Giảm là gì?

Từ giảm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giảm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giảm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giảm” trong Tiếng Đức

@giảm
- [to reduce] ermäßigen, herabsetzen, reduzieren, vermindern, verringern
- [to decrease] abnehmen, herabsetzen, kleiner werden, nachlassen, reduzieren, sich vermindern, vermindern, verringern

Đặt câu với từ “giảm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giảm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giảm thì có thể tham khảo nhé!
  • Em sẽ bảo họ giảm liều thuốc giảm đau.
  • ➥ Ich werde sie bitten, deine Schmerzmittel zu reduzieren.
  • Tại vì nó giảm sự nghèo túng nhiên liệu, giảm các hóa đơn và giảm lượng khí thải.
  • ➥ Das verringert den Mangel an Heizmitteln, es verringert die Kosten, und es verringert gleichzeitig den Ausstoß von Kohlendioxid.
  • Cắt giảm
  • ➥ Beschränken.
  • □ Giảm cân
  • ➥ □ Abnehmen
  • Ông cũng giảm chi tiêu của chính phủ và giảm thuế.
  • ➥ Er reduzierte weiterhin die Regierungsausgaben und die Steuern.
  • Tiền lương giảm và lực lượng lao động giảm hơn phân nửa.
  • ➥ Die Löhne fielen, und die Arbeitskraft verringerte sich um mehr als die Hälfte.
  • Kể từ đó, anh giảm bớt công việc và giảm chi tiêu.
  • ➥ Von da an arbeitete er weniger und schränkte sich finanziell etwas ein.
  • Ngày giảm giá!
  • ➥ Taco Dienstag!
  • Giảm chi tiêu.
  • ➥ Ausgaben einschränken.
  • Bán giảm giá.
  • ➥ Zum günstigeren Preis.
  • Giảm thị lực
  • ➥ Nachlassende Sehkraft
  • Nhiệt độ giảm.
  • ➥ Die Temperatur sank.
  • Giảm tốc độ.
  • ➥ Geschwindigkeit drosseln.
  • Thuốc giảm đau.
  • ➥ Schmerzmittel.
  • • Hãy giảm cân
  • ➥ • Abnehmen
  • Giảm thính lực
  • ➥ Schwerhörigkeit
  • Khi lòng trung thành giảm đi, quyền lực của nhà vua cũng giảm sút.
  • ➥ Werde diese Akzeptanz schwach, dann werde auch die Stabilität der Herrschaft schwach.
  • Để giảm tác động của việc lấy mẫu, hãy thử giảm phạm vi ngày.
  • ➥ Um die Auswirkungen der Strichprobenerhebung zu verringern, verkleinern Sie den ausgewählten Zeitraum.
  • Ở chợ giảm giá.
  • ➥ Bei einem Flohmarkt.
  • Giảm độ cortisol xuống.
  • ➥ Drosseln Sie Ihr Cortisollevel.
  • Nhiệt độ đang giảm.
  • ➥ Temperatur fällt.
  • Tôi có giảm cân.
  • ➥ Und das hab ich auch.
  • Tự động giảm nhiễu
  • ➥ Automatische Rauschunterdrückung
  • – Lá giảm tốc độ!
  • ➥ Speed Brakes.
  • Em không giảm cân.
  • ➥ Ich war nicht zu entkommen.
  • □ Mình muốn giảm cân
  • ➥ □ Ich will nicht zunehmen
  • Giảm tốc độ xuống.
  • ➥ Um 10 km / h verlangsamen.
  • Ống giảm thanh, làm ơn.
  • ➥ Schalldämpfer, bitte.
  • Là Xóa đói giảm nghèo.
  • ➥ Die Beseitigung von Armut.
  • Giảm giá cuối mùa hè
  • ➥ Spätsommer-Preisnachlässe

Các từ ghép với từ “giảm”

Danh sách từ ghép với từ “giảm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giảm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang