Giảng là gì?
Nghĩa của từ “giảng” trong Tiếng Đức
- [to expound] erklären
- [to teach] anlernen, beibringen, lehren
Đặt câu với từ “giảng”
- ‘Giảng dạy và rao giảng tin mừng’
- ➥ Er „lehrte . . . und predigte die gute Botschaft“
- Người rao giảng—Những người truyền giảng tình nguyện
- ➥ Die Menschen: Bereitwillige Prediger
- Trên giảng đàn, những người giảng đạo như C.
- ➥ Prediger wie C.
- Bài giảng.
- ➥ Vortrag.
- Tập dượt bài giảng.
- ➥ Übe das Vortragen.
- Những bài thuyết giảng.
- ➥ Predigten.
- “Khi nào tôi đã giảng dạy điều gì sai lầm từ bục giảng này?
- ➥ „Wann habe ich je von dieser Stelle aus etwas Falsches gelehrt?
- Những người rao giảng trọn thời gian dẫn đầu trong công việc rao giảng
- ➥ Vollzeitdiener gehen im Predigtwerk voran
- Các Sứ Điệp cho Việc Giảng Dạy Tại Gia và Thăm Viếng Giảng Dạy
- ➥ Botschaften für die Heimlehrer und die Besuchslehrerinnen
- Khi nói bài giảng.
- ➥ Beim Halten eines Vortrags.
- Giáo sư giảng dạy:
- ➥ Konstruktion einer Suchmaschine ]
- Giáo sư trợ giảng.
- ➥ Assistenzprofessor.
- Ủy ban Giảng huấn
- ➥ Lehrkomitee
- Ủy ban giảng huấn
- ➥ Lehrkomitee:
- Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 95, 96.
- ➥ Besprechung des Organisiert-Buchs, Seite 102, Absatz 3 bis Seite 104, Absatz 1.
- Các giảng viên này đã chăm sóc bà và giảng dạy phúc âm cho bà.
- ➥ Diesen Lehrerinnen lag viel an ihr, und sie lehrten sie das Evangelium.
- Các em được cha mẹ yêu thương và các giảng viên đầy quan tâm giảng dạy.
- ➥ Ihr wurdet von liebevollen Eltern und Lehrern belehrt.
- Bài giảng và phỏng vấn.
- ➥ „Rechtzeitige Vorbereitung bringt Freude“ (Ansprache und Interviews).
- GIẢNG DẠY BẰNG GƯƠNG MẪU
- ➥ DURCH EIN GUTES VORBILD PREDIGEN
- Bài giảng và trình diễn.
- ➥ (Ansprache und Demonstrationen).
- Bài giảng và thảo luận dựa trên sách Thánh chức rao giảng, trang 98 và 99.
- ➥ Besprechung, gestützt auf das Organisiert-Buch, Seite 78, Absatz 3 bis Seite 80, letzter Punkt.
- 1 Bài giảng có mạch lạc là bài giảng mà thính giả dễ dàng theo dõi.
- ➥ 1 Zusammenhängend ist eine Ansprache dann, wenn ihr die Zuhörer leicht folgen können.
- Nhóm túc số các thầy giảng gồm có tới 24 thầy giảng (xin xem GLGƯ 107:86).
- ➥ Das Lehrerkollegium, das aus bis zu 24 Lehrern besteht (siehe LuB 107:86).
- Diện mạo của giảng viên.
- ➥ Das äußere Erscheinungsbild der Lehrkraft.
- Kế Hoạch Giảng Dạy Mẫu
- ➥ Beispiel für einen Unterrichtsplan
- “Thầy giảng đạo công-bình”
- ➥ Ein „Prediger der Gerechtigkeit“
- Các giám khảo là một trong số các giảng viên đã giảng dạy các lớp của tôi.
- ➥ Zu den Prüfern gehörten auch Lehrer, die mich unterrichtet hatten.
- Các buổi họp hội đồng giảng viên không giống như các khóa cải thiện giảng viên trước.
- ➥ Das Lehrerforum entspricht nicht den Lehrerschulungen, wie sie bisher stattgefunden haben, sondern eher einem Ratsgremium.
- Bài giảng thật say mê.
- ➥ Nette Predigt.
- Bốn bài giảng mĩ học.
- ➥ Vier akademische Reden.