Giấy thông hành là gì?

Từ giấy thông hành trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giấy thông hành” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giấy thông hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giấy thông hành” trong Tiếng Đức

@giấy thông hành
- [passport] Pass, Reisepass

Đặt câu với từ “giấy thông hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giấy thông hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giấy thông hành thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhìn nè, hai giấy thông hành.
  • ➥ Schau, zwei Pässe!
  • Xin cho xem giấy thông hành.
  • ➥ Zugangskarte bitte.
  • Giấy thông hành này của anh ta!
  • ➥ Haben Sie ihn etwa wegen seines Passes umgebracht?
  • Chúng ta có giấy thông hành rồi.
  • ➥ Wir haben die Reisegenehmigungen.
  • Tôi có thư và giấy thông hành làm chứng đây.
  • ➥ Ich habe seine Briefe und Passierscheine zum Beweis.
  • anh đã mua giấy thông hành cho các bạn anh chưa?
  • ➥ Erkaufst du die deinen Freunden auch?
  • Tại sao hắn không cho tôi giấy thông hành ra cảng?
  • ➥ Warum gibt er mir nicht sicheres Geleit zum Hafen?
  • Thêm một giấy thông hành và một vé đến DC nữa.
  • ➥ Drei Reisegenehmigungen und Tickets.
  • Trong cái va-li đó cùng với giấy thông hành của em.
  • ➥ In diesem Koffer, mitsamt deiner Reiseerlaubnis.
  • Anh có thể mua một cái giấy thông hành trong thị trấn
  • ➥ ( Ed ) Vielleicht gelingt es Ihnen, von einem Einheimischen einen zu kaufen.
  • Cấp giấy thông hành để đi trong 24 giờ cho anh ta, thưa ngài.
  • ➥ Ich empfehle einen 24-Stunden-Pass.
  • Giấy thông hành của các vị có thể đi khắp đế chế La Mã.
  • ➥ Die Papiere, die Euch sicheres Geleit durch das römische Reich garantieren.
  • Lính Đức đã tìm thấy giấy thông hành của cô tại nông trại bị cháy.
  • ➥ Die Deutschen haben auf dem abgebrannten Bauernhof lhren Ausweis gefunden.
  • Nhà chức trách địa phương tịch thu giấy thông hành của tôi, và thường theo dõi tôi.
  • ➥ Die örtlichen Behörden hatten meinen Paß einbehalten, und ich wurde streng überwacht.
  • Người phụ nữ 28 tuổi tên là Đoàn Thị Hương có sở hữu giấy thông hành của Việt Nam.
  • ➥ Bei der Frau handelt es sich um eine 28-Jährige mit einem vietnamesischen Pass.
  • Một nhân viên bảo vệ kiểm tra giấy thông hành, ghi số xe của chúng tôi, và rồi mở cánh cổng.
  • ➥ Ein Posten überprüfte unsere Papiere, registrierte unser Fahrzeug und öffnete dann das Tor.
  • Vào tháng 7, 1959, sau khi được giấy thông hành, chiếu khán và chích ngừa, cha mẹ đi tàu buôn từ thành phố Nữu Ước đến Mombasa bằng đường Cape Town.
  • ➥ Nachdem unsere Eltern ihre Pässe, Visa und Impfungen erhalten hatten, fuhren sie im Juli 1959 von New York aus über Kapstadt nach Mombasa.
  • Trong một nước ở Phi Châu bị cấm rao giảng, Nhân Chứng Giê-hô-va không được cảnh sát che chở, không được cấp giấy thông hành, hôn thú, điều trị tại bệnh viện, và không được có việc làm.
  • ➥ In einem afrikanischen Land, wo das Predigtwerk verboten war, verwehrte man den Zeugen Jehovas Polizeischutz, Reisedokumente, Heiratsurkunden, Krankenhausbehandlung und die Ausübung eines Berufs.
  • Sau nhiều cuộc thương lượng kéo dài Hiệp định giấy thông hành (Passierscheinabkommen) được ký kết năm 1963, tạo điều kiện cho hằng trăm ngàn người Tây Berlin thăm viếng họ hàng trong phần phía đông của thành phố vào dịp cuối năm.
  • ➥ Nach langen Verhandlungen wurde 1963 das Passierscheinabkommen getroffen, das mehreren hunderttausend West-Berlinern zum Jahresende ein Wiedersehen mit ihrer Verwandtschaft im Ostteil der Stadt ermöglichte.

Các từ ghép với từ “giấy thông hành”

Danh sách từ ghép với từ “giấy thông hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giấy”

Từ ghép với từ “thông”

Từ ghép với từ “hành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang