Giống là gì?

Từ giống trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giống” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giống” trong Tiếng Đức

@giống
- [kind] art, Art, Gattung, Sorte
- [race] Laufring, Menschenschlag, Rasse, Rennen, Wettrennen
- [breed] Art, Rasse, Sorte, Zucht
- [gender] Genus, Geschlecht
- [sex] Geschlecht
- [to resemble] gleichen

Đặt câu với từ “giống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giống thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó giống nhau thực vật, giống côn trùng và giống động vật.
  • ➥ Es ist derselbe bei Pflanzen, bei Insekten und bei Tieren.
  • (Tràng cười) Màu giống nhau, thông điệp giống nhau, từ ngữ giống nhau.
  • ➥ (Gelächter) Dieselbe Farbe, dieselbe Botschaft, dieselben Wörter.
  • Song le “ai gieo giống chi lại gặt giống ấy...
  • ➥ Trotzdem ist der Spruch wahr: „Was immer ein Mensch sät, das wird er auch ernten . . .
  • Dân tộc này, họ giống như một giống nòi khác.
  • ➥ Wie ein fremdes Volk.
  • Chúng ta gieo giống nào thì sẽ gặt giống nấy.
  • ➥ Was wir säen, das ernten wir.
  • Giống như một con ngựa đực không truyền giống được.
  • ➥ Wie ein Hengst, der zur Zucht nicht taugt.
  • Tôi thuộc một " dòng giống ưu việt ", dòng giống thuần Aryan.
  • ➥ Vor euch steht ein Exemplar der " überlegenen Rasse ".
  • Hai trang này không giống nhau trừ khi được đặt giống nhau.
  • ➥ Diese Seiten können identisch sein, müssen es aber nicht.
  • Giống mùi gì?
  • ➥ Derselbe Geruch wie was?
  • Giống mụn giộp.
  • ➥ Hey, nein!
  • Hắn có giọng nói giống anh, ngay cả tướng đi cũng giống.
  • ➥ Er hat genau Ihre Stimme und er geht auch so wie Sie.
  • Giống quả đào.
  • ➥ Wie ein Pfirsich.
  • Giống con mèo.
  • ➥ Wie die Katze.
  • Nữ tỳ giống như một cái muỗng, à không... giống như cây đũa...
  • ➥ Eine Magd ist im Grunde wie ein Löffel voll... nein, wie ein Paar Essstäbchen.
  • Nó là thứ giống như cái này và cũng giống như cái này.
  • ➥ Es ist genau das gleiche Material wie hier und das gleiche wie hier.
  • " Giống chim te te ", cho biết một giống chim te te, rất xa.
  • ➥ " Pfiffikus ", sagte ein Kiebitz, sehr gering.
  • Giống như con.
  • ➥ Genauso wenig wie du.
  • Em... em thấy giống như một hạt giống, mọc lên... níu lấy cuộc sống.
  • ➥ Ich bin wie ein Keim, der hervorsprießt und sich an das Leben klammert.
  • (Châm-ngôn 15:7) Rải sự tri thức ra giống như rải hạt giống.
  • ➥ Erkenntnis weiterzugeben gleicht dem Ausstreuen von Samen.
  • Cũng giống nhiều bậc cha mẹ, lũ trẻ giống tam giác quỷ Bermuda.
  • ➥ Wie für viele Eltern sind unsere Kinder so etwas wie Bermuda-Dreiecke: Gedanken und Vorstellungen gehen hinein, aber nichts davon kommt jemals wieder heraus.
  • Ông ấy giống như người cha và Hoàng Hậu thì giống như mẹ ta.
  • ➥ Er wurde wie ein Vater für mich, und die Kaiserin wie eine Mutter.
  • Hạt giống được gieo
  • ➥ Ein Same wurde gesät
  • Trông giống hoa cúc.
  • ➥ Die sehen wie Chrysanthemen aus.
  • Giống như con mèo.
  • ➥ Wie die Katze.
  • Giống như diều hâu.
  • ➥ Wie die Geier.
  • Giống như gửi thư.
  • ➥ Es ist, wie wenn man einen Brief verschickt.
  • Giống kẻ sát nhân.
  • ➥ Wie das Mal von Kain.
  • Hai tháng gieo giống
  • ➥ Zwei Monate für das Säen
  • Giống nhau y hệt.
  • ➥ Die sind identisch.
  • Giống y như nhau
  • ➥ Sie haben die gleiche Form.

Các từ ghép với từ “giống”

Danh sách từ ghép với từ “giống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giống”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang