Giờ chót là gì?

Từ giờ chót trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giờ chót” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giờ chót” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giờ chót” trong Tiếng Đức

@giờ chót
- [Latest] letzte

Đặt câu với từ “giờ chót”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giờ chót” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giờ chót thì có thể tham khảo nhé!
  • Sao lại huỷ giờ chót như thế?
  • ➥ Das kann er mir nicht antun.
  • Nhưng chúng tôi mới nhận được tin giờ chót.
  • ➥ Aber wir haben neue Schlagzeilen.
  • Những tin giờ chót đó, thật sự là không đơn giản.
  • ➥ Wenn man die neuen Nachrichten bedenkt, wird es nicht einfach.
  • Hôm nay cô ta mua một cái vé máy bay vào giờ chót.
  • ➥ Heute kaufte sie Flugtickets.
  • Một bị cáo khác, Olberg, đã khai, chuyến đi của Sedow đã bị hủy bỏ vào giờ chót.
  • ➥ Ein weiterer Angeklagter, Olberg, sagte aus, dass Sedows geplante Reise in letzter Minute abgesagt worden sei.
  • Bọn Đức không hề nghĩ chúng ta sẽ tung ra một đội phá hoại vào giờ chót này.
  • ➥ Die Deutschen rechnen nicht mehr mit einem Sabotageakt.
  • Việc phổ biến “tin giờ chót” cho các bạn bè của mình biết thì dường như rất hay ho, nhưng hãy nghĩ về người mà các em đang nói đến.
  • ➥ Es erscheint dir vielleicht cool, deinen Freunden „das Allerneueste“ zu erzählen, aber denke einmal an die Person, über die du sprichst.
  • Giờ giới nghiêm là từ 7 giờ tối đến 5 giờ sáng.
  • ➥ Die Ausgangssperre gilt von 7 Uhr abends bis 5 Uhr in der Frühe!
  • Giờ khởi hành: 9 giờ sáng.
  • ➥ Es ist nicht Abend, sondern neun Uhr morgens.
  • Giờ địa phương là 15 giờ.
  • ➥ Es ist 15 Uhr Ortszeit.
  • Giờ hành chánh ở Paris từ 8 giờ sáng tới 5 giờ chiều.
  • ➥ Die Pariser Bürozeiten sind von 8. 00 bis 17. 00 Uhr.
  • Giờ giới nghiêm là 9 giờ ngày thường, và 10 giờ cuối tuần.
  • ➥ Sperrstunde ist 21 Uhr an Wochentagen und 22 Uhr am Wochenende.
  • Mấy giờ là giờ giới nghiêm vậy?
  • ➥ Ab wie viel Uhr ist Sperrstunde?
  • Tất cả múi giờ phải gia tăng theo đơn vị là một giờ hoặc nửa giờ so với Giờ chuẩn Greenwich (GMT).
  • ➥ Alle Zeitzonen müssen in Intervallen von einer ganzen oder halben Stunde bezogen auf GMT (Greenwich Mean Time) angegeben sein.
  • Phải thực hiện 8 giờ làm việc, 8 giờ nghỉ ngơi, 8 giờ vui chơi!"
  • ➥ Die Ecken standen für die Forderung nach acht Stunden Arbeit, acht Stunden Freizeit und acht Stunden Schlaf.
  • Chọn sử dụng múi giờ của nhà xuất bản hay múi giờ của người giờ.
  • ➥ Wählen Sie, ob die Zeitzone des Publishers oder die Zeitzone des Nutzers verwendet werden soll.
  • Không bao giờ gỉ, không bao giờ mòn...
  • ➥ Sie rostet nicht, sie leiert nicht aus.
  • Nàng chưa bao giờ tinh khiết, chưa bao giờ thánh thiện, chưa bao giờ hoàn hảo.
  • ➥ Sie war niemals rein, niemals heilig, niemals perfekt.
  • Giờ mặt trời lặn, 5 giờ 21 phút chiều
  • ➥ Zeit des Sonnenuntergangs: 17.21 Uhr
  • Nếu bạn không đặt múi giờ thì hệ thống sẽ đặt giờ cho mạng theo giờ địa phương.
  • ➥ Wenn Sie keine Zeitzone festlegen, wird die Ortszeit des Netzwerks verwendet.
  • Giờ làm việc trong ban của tôi là từ 8 giờ 50 sáng tới 5 giờ 20 chiều.
  • ➥ Die Dienststunden in unserer Abteilung sind von 8.50 bis 5.20.
  • Hạn chót sáng mai.
  • ➥ Du hast Zeit bis Morgen.
  • Tôi nói lần chót!
  • ➥ Ich sage es nicht noch einmal.
  • Tôi đứng chót lớp.
  • ➥ Ich war der Schlechteste in meiner Klasse, hatte keine Fähigkeiten.
  • Tôi hỏi lần chót! Ai?
  • ➥ Zum letzten Mal, wer war es?
  • Hạn chót là ngày kia.
  • ➥ Sagen wir bis übermorgen.
  • Hạn chót là nửa đêm
  • ➥ Das limit ist Mitternacht
  • Hạn chót là nửa đêm.
  • ➥ Die Frist läuft Mitternacht ab.
  • Lần này là lần chót.
  • ➥ Es ist das letzte Mal.
  • Cái thứ bảy là cái chót.
  • ➥ Sie ist die letzte.
  • Tiếp theo sẽ là lần chót.
  • ➥ Sein nächster Angriff wird der letzte sein.
  • Giá chót tôi đưa ra đấy.
  • ➥ Das ist mein letztes Angebot.
  • Thứ Hai là hạn chót rồi.
  • ➥ Montag ist Abgabetermin.
  • Hãy tránh chuẩn bị vào phút chót.
  • ➥ Vermeide es, Programmpunkte erst in letzter Minute vorzubereiten.
  • 9 đồng, 8 đồng, giá chót rồi.
  • ➥ 9 Dollar. 8 Dollar, mein letztes Angebot.

Các từ ghép với từ “giờ chót”

Danh sách từ ghép với từ “giờ chót” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giờ”

Từ ghép với từ “chót”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang