Giở là gì?

Từ giở trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “giở” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “giở” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “giở” trong Tiếng Đức

@giở
- [make] anfertigen, Fabrikat, Herstellung, Marke

Đặt câu với từ “giở”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “giở” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ giở thì có thể tham khảo nhé!
  • Con không giở trò.
  • ➥ Ich spiele nicht.
  • Tôi không giở trò.
  • ➥ Ich werde nicht schummeln.
  • Đừng giở trò lưu manh.
  • ➥ Ich verbiete euch, hier den Show-Meier zu mimen!
  • Ai đó muốn giở trò
  • ➥ Jemand spielt ein Spielchen.
  • Đừng có giở mửng cũ.
  • ➥ Denk nicht mal im Traum daran.
  • Cô đừng giở trò nữa,
  • ➥ Hier bin ich.
  • Đừng có giở trò với tôi.
  • ➥ Ich lass mich nicht verarschen.
  • Đừng giở trò này với em.
  • ➥ Fang jetzt nicht noch so an, klar?
  • Cậu đang giở trò gì vậy hả?
  • ➥ Was geht hier vor?
  • Đừng giở trò thuyết giáo nữa, Luke!
  • ➥ Du Moralapostel.
  • Giở tấm ván sàn ở góc phòng lên.
  • ➥ Ziehen Sie den Teppich in der Ecke hoch.
  • Con đang giở trò gì vậy, Isabelle?
  • ➥ Was ist das für ein Spiel?
  • Ai giở nắp ngồi bồn cầu lên vậy?
  • ➥ Wer hat die Klobrille oben gelassen?
  • Anh thuê tôi để định giở trò hả?
  • ➥ Sie stellten mich ein, um mich flach zu legen?
  • Nhưng nếu anh giở trò, con voi sẽ chết.
  • ➥ Aber wenn du mich verarschen willst, stirbt er.
  • Anh đừng có giở trò đó với tôi!
  • ➥ Versuchen Sie bloß nicht, mich zu verarschen!
  • Khỏi cần giở trò lịch sự với tôi.
  • ➥ Lassen Sie die Galanterie.
  • Làm sao biết được hắn không giở quẻ chứ?
  • ➥ Woher wissen wir, dass er uns nicht hintergeht?
  • Vậy là có ai đó đang giở trò, Bruce ạ
  • ➥ Jemand spielt hier gerade Hütchen, Bruce
  • Vậy là có ai đó đang giở trò, Bruce ạ.
  • ➥ Jemand spielt hier gerade Hütchen, Bruce.
  • Coi nào, đừng giở chứng lúc này chứ, anh bạn.
  • ➥ Komm schon, tu mir das jetzt nicht an, Bruder.
  • Thay nhau giở trò để đứa kia sợ chết khiếp?
  • ➥ Und euch gegenseitig'ne Heidenangst eingejagt?
  • Có khi báo lá cải nào đó đã giở trò.
  • ➥ Ich fühl mich wie ein Boulevard-Schreiberling.
  • Karen, ai đó đang giở trò trong thành phố này.
  • ➥ Jemand spielt Schach mit der Stadt.
  • Chuẩn bị tiền sẵn đi, đừng có giở trò đấy.
  • ➥ Halten Sie das Geld bereit, keine Tricks.
  • Tôi liền giở giọng ngon ngọt đậm chất Schrader với ẻm.
  • ➥ Ein bisschen von meinem Schrader-Süßholzraspeln und
  • Ông ấy cố gắng thuyết phục anh ta đừng giở trò.
  • ➥ Also versuchte er, ihm auszureden eine Szene zu machen.
  • Các người đang giở trò tra tấn gì ở đây thế?
  • ➥ Was für eine Folterkammer ist das hier?
  • Đừng có giở cái giọng quyền lực chết tiệt ở đây.
  • ➥ Wenn Sie mir mit Zuständigkeitsscheiß kommen, können Sie mich mal.
  • Tôi muốn mọi người biết cô ta đang giở trò gì.
  • ➥ Egal, welches Spiel sie spielt:

Các từ ghép với từ “giở”

Danh sách từ ghép với từ “giở” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “giở”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang