Gác là gì?

Từ gác trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gác” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gác” trong Tiếng Đức

@gác
- [put] legen
- [to set on] vorantreiben
- [to guard] bewachen, schützen

Đặt câu với từ “gác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gác thì có thể tham khảo nhé!
  • Lính gác.
  • ➥ Wachen.
  • Lính gác!
  • ➥ Wachen!
  • Lên gác mau!
  • ➥ Scheisse.
  • Lên gác thôi.
  • ➥ Lass uns nach oben.
  • Trong những phiên gác đêm, ông đi tuần để xem những người Lê-vi canh gác đang thức hay ngủ gục tại vọng gác.
  • ➥ Während der Nachtwachen machte er seine Runde durch den Tempel, um nachzusehen, ob die levitischen Wachen auf Posten standen oder ob sie schliefen.
  • Cẩn mật, canh gác.
  • ➥ Aufmerksam sein, etwas schützen.
  • Trên gác lửng.
  • ➥ Auf dem Dachboden.
  • Cháu đang lên gác!
  • ➥ Nach oben!
  • Tôi gác phiên đầu.
  • ➥ Ich halte die erste Wache.
  • Tôi lên gác đây.
  • ➥ Ich geh nach oben.
  • Để tao gác phiên đầu.
  • ➥ Ich wache zuerst.
  • Ta cần người canh gác.
  • ➥ Wir brauchen Träger.
  • Có bùn trên gác sao?
  • ➥ Oben war Schlamm?
  • Người gác cổng đâu rồi?
  • ➥ Wo ist dein Mann an der Tür?
  • Có chòi gác, hả?
  • ➥ Wachhäuschen, was?
  • Lính gác mất tích!
  • ➥ Die Wachen sind fort!
  • Lính gác, theo hắn.
  • ➥ Wachen, ihm nach.
  • Nhưng còn lính gác.
  • ➥ Aber es sind Soldaten!
  • Tôi sẽ gác phiên đầu.
  • ➥ Ich übernehme die erste Wache.
  • Will, cậu gác phiên đầu tiên.
  • ➥ Will übernimmt die erste Wache.
  • . Ổn thôi, đừng lên gác nữa.
  • ➥ Na schön, dann bleib eben hier.
  • con trai người gác cổng, ♫
  • ➥ ♫ in den Sohn des Hausmeisters ♫
  • Một tên cướp biển canh gác.
  • ➥ Ein Piraten-Wachposten.
  • Căn gác đã hoàn thiện rồi.
  • ➥ Seht es euch an.
  • Tôi biết gã gác cổng đó.
  • ➥ Ich kenne den Mann an der Tür.
  • Gốc gác và địa vị
  • ➥ Herkunft und Status
  • 4 bảo vệ canh gác.
  • ➥ Vier Wachen rund um die Uhr.
  • Ta nên lên gác thượng.
  • ➥ Wir sollten bei mir aufs Dach steigen.
  • Phải phá được sự canh gác.
  • ➥ Wir müssen diesen Wächter loswerden.
  • Tôi chỉ gác lại chuyện xấu.
  • ➥ Ich schütze nur gegen das Schlimmste.

Các từ ghép với từ “gác”

Danh sách từ ghép với từ “gác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang