Gạc là gì?

Từ gạc trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gạc” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gạc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gạc” trong Tiếng Đức

@gạc
- [antlers] Geweih
- [crotch] Gabelung

Đặt câu với từ “gạc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gạc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gạc thì có thể tham khảo nhé!
  • Gạc thấm.
  • ➥ Tupfer.
  • Thêm băng gạc!
  • ➥ Mehr Bandagen!
  • Tôi cần thêm băng gạc.
  • ➥ Ich brauche mehr Verbände.
  • Cô ta có... gạc nai.
  • ➥ Sie trug ein Geweih.
  • Đưa tôi miếng gạc đi.
  • ➥ Gib mir einfach den Tupfer.
  • Tôi cần thêm băng gạc!
  • ➥ Ich muss einige Gaze hier!
  • Cần miếng gạc khác không?
  • ➥ Möchtest du noch ein Papiertuch?
  • và cũng cần nhiều băng gạc sạch.
  • ➥ Und viele saubere Tücher.
  • Brad, tôi cần một số gạc.
  • ➥ Brad, ich brauche ein paar Mullbinden.
  • Brad, tôi đang cần một số gạc.
  • ➥ Brad, ich werde hier einen Verband brauchen.
  • Cuộn băng gạc này gây phiền toái đấy.
  • ➥ Die Mullbinde verwirrt mich.
  • Giờ tôi sẽ gỡ gạc che mắt cô ra.
  • ➥ Ich nehme jetzt die Mullbinde von Ihrem Auge.
  • Một ít băng gạc sạch cùng với bữa trưa.
  • ➥ Einen frischen Verband und Mittagessen.
  • Hãy thay băng gạc ở vai anh sau 2 ngày nữa.
  • ➥ Nehmen Sie den Verband an Ihrer Schulter in zwei Tagen ab.
  • Bạn có sừng, gạc -- thậm chí, nếu nhìn kĩ, có những móng.
  • ➥ Sie können Hörner machen, Geweihe – sogar, wenn Sie genau hinschauen, gespaltene Hufe.
  • Có lẽ nộp tiền phạt sẽ gỡ gạc lại được lương tâm công dân.
  • ➥ Vielleicht wäre mit Bußgeld Sühne getan.
  • Có 1 tên trong hồ sơ của FBI dùng quạ, và 1 cái gạc nai-
  • ➥ Einer in der FBI-Datenbank hat Kronen verwendet, der andere Geweihe...
  • Được chưa? Chúng dồn hết trọng lực lên bộ gạc,... cố gắng làm nghẹt thở nạn nhân.
  • ➥ Sie verlagern ihr Gewicht aufs Geweih und erdrosseln das Opfer.
  • Thật không may, khi tôi ở đó tôi không thấy con nào nhưng bạn có gạc làm bằng chứng.
  • ➥ Leider konnte ich keines von ihnen finden, als ich dort war, aber wir haben die Geweihstangen als Beweis.
  • Nhưng chỉ có một người có chiếc xe Ciera màu bạc và nhảy bungi với băng gạc quấn quanh cổ.
  • ➥ Aber nur einer mit'nem silbernen Ciera,..... der mit einer Binde Bungeejumping macht.
  • Một y tá tận tâm có thể quấn băng vải hoặc băng gạc quanh chỗ bị thương của nạn nhân để che chắn vết thương.
  • ➥ Eine Krankenschwester kann zum Beispiel zum Stützen eines verletzten Körperteils eine Bandage oder Kompresse anlegen.
  • Cái máy bơm hơi phiền nhiễu mỗi khi tôi biểu diễn, nên tôi phải gắn nó vào phía trong của đùi bằng vòng đai và băng gạc cứu thương.
  • ➥ Die Pumpe war während der Auftritte etwas problematisch, also habe ich sie mit einem Gürtel und Verband an der Innenseite meiner Oberschenkel befestigt.
  • Các phương pháp này gồm: đốt mạch máu, đắp lên bộ phận trong cơ thể một miếng gạc đặc biệt tiết ra hóa chất giúp cầm máu, và làm tăng thể tích máu.
  • ➥ Dazu gehören beispielsweise das Kauterisieren von Blutgefäßen, das Bedecken von Organen mit einer speziellen Gaze, die blutungshemmende Wirkstoffe abgibt, sowie der Einsatz von Volumenersatzmitteln.
  • Đối với chị Bernadette, người có con trai bị tàn tật và hoài nghi sự hiện hữu của Đấng Tạo Hóa, sự trông cậy hay hy vọng ấy giống như miếng gạc làm êm dịu vết thương trong tâm hồn.
  • ➥ Für Bernadette, die ein behindertes Kind zur Welt brachte und der es früher schwerfiel, an einen Schöpfer zu glauben, wurde diese Hoffnung wie Balsam für ihre seelischen Wunden.

Các từ ghép với từ “gạc”

Danh sách từ ghép với từ “gạc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gạc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang