Gấp đôi là gì?

Từ gấp đôi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gấp đôi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gấp đôi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gấp đôi” trong Tiếng Đức

@gấp đôi
- [double] Doppelgänger, doppelt
- [duplicative] doppelt

Đặt câu với từ “gấp đôi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gấp đôi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gấp đôi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nghĩa là, lúc dữ dội nhất, lượng nước lớn gấp đôi sức sóng gấp đôi và tỉ lệ chêt đuối cũng gấp đôi luôn.
  • ➥ Dadurch verdoppeln sich Wassermasse und Wellenenergie. Auch das Risiko zu ertrinken ist doppelt so hoch.
  • Xấp xỉ cao gấp đôi.
  • ➥ Zwei Mal so häufig.
  • Nó sẽ tăng gấp đôi.
  • ➥ Es würde es verdoppeln.
  • Mục tiêu tăng gấp đôi.
  • ➥ Unser Ziel ist zweierlei.
  • Gấp đôi người mỗi ca lên.
  • ➥ Wir brauchen doppelt so viele Schichten.
  • Triển khai gấp đôi số cảnh vệ.
  • ➥ Verdoppeln Sie unsere Einsatzkräfte.
  • Cuối tuần còn đông gấp đôi cơ.
  • ➥ An den Wochenenden doppelt so viele.
  • Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.
  • ➥ Zahl einfach das Doppelte.
  • Tăng gấp đôi lính canh gác quanh đồi.
  • ➥ Verdopple unsere Wachen in den umliegenden Bergen.
  • Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.
  • ➥ Ritter kosten das Doppelte.
  • 3 ly gấp đôi rượu, nguyên chất không pha.
  • ➥ Drei Doppelte ohne Eis.
  • Nó là một món hời với giá gấp đôi.
  • ➥ Ein Schnäppchen zum doppelten Preis.
  • Ở đây có ai muốn cá gấp đôi không?
  • ➥ Will irgendwer seine Wette verdoppeln?
  • Tôi muốn gấp đôi số tiền anh đề nghị.
  • ➥ Ich will das Doppelte von dem, was Sie anbieten.
  • “Giá bản quyền phần mềm sẽ tăng gấp đôi”.
  • ➥ Die Software AG-Stiftung verdoppelte den Betrag.
  • Ông sẽ trả gấp đôi công ty đường sắt?
  • ➥ Sie zahlen das Doppelte für das Land wie die Eisenbahn?
  • Gấp đôi tờ giấy Tạo ra nếp chỉ một phần
  • ➥ Bringe die gegenüberliegenden Kanten zusammen, falte aber nur zwischen den bereits vorhandenen Falten
  • Đáng lẽ tôi đã phải tăng gấp đôi tiền tố.
  • ➥ Vielleicht hätte ich den Einsatz verdoppeln sollen.
  • Trên bảng đó giờ là gấp đôi lãi suất đấy.
  • ➥ Nun das sind durch die Bank weg zweistellige Gewinne.
  • Cảnh báo vệ quân và gấp đôi số lính gác.
  • ➥ Die Wache soll die Posten verstärken.
  • Lính Hy Lạp có quân số gấp đôi chúng ta!
  • ➥ Die Besten Griechenlands zählen 2 - mal mehr als die Besten Trojas.
  • Đó là lí do tôi yêu cầu giá gấp đôi.
  • ➥ Deswegen haben sie ihren Preis verdoppelt.
  • Sáng nay phải tăng tốc gấp đôi đấy, các cô.
  • ➥ Wir haben's heute eilig, Mädels.
  • Vì vậy, “bảy kỳ” sẽ dài gấp đôi, tức 2.520 ngày.
  • ➥ Sieben Zeiten sind dann doppelt so lang, also 2 520 Tage.
  • Rồi ông ta nói con tàu đã chở nặng gấp đôi.
  • ➥ Er sagte, das Schiff war überladen.
  • Làm việc gấp đôi tại tháp vây và máy bắn đá.
  • ➥ Sputet euch mit den Belagerungstürmen.
  • Sóng lớn và đến từ hướng bắc, kích cỡ gấp đôi.
  • ➥ Sie sind jetzt mindestens doppelt so hoch.
  • Ông dừng lại, mưa rơi với bạo lực tăng gấp đôi.
  • ➥ Er machte eine Pause, die regen fiel mit verdoppelter Gewalt.
  • Do đó, bảy kỳ phải dài gấp đôi, tức 2.520 ngày.
  • ➥ Demnach sind sieben Zeiten doppelt so lang: 2 520 Tage.
  • Nếu anh không ở đó, thương vong hẳn đã gấp đôi.
  • ➥ Ohne dich hätten wir doppelt so viel Tote.

Các từ ghép với từ “gấp đôi”

Danh sách từ ghép với từ “gấp đôi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gấp”

Từ ghép với từ “đôi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang