Gầy còm là gì?

Từ gầy còm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gầy còm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gầy còm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gầy còm” trong Tiếng Đức

@gầy còm
- [slim] abnehmen, schlank

Đặt câu với từ “gầy còm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gầy còm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gầy còm thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã nhắm vào tên gầy còm.
  • ➥ Ich habe den Dünnen rechts.
  • Binh lính ta gầy còm và thiếu ăn.
  • ➥ Abgemagert und hungrig.
  • lái xe là 1 gã gầy còm và gẫy hết răng cửa.
  • ➥ Der Fahrer ist dürr und hat k eine Vorderzähne.
  • Như thế sẽ không còn nạn nghèo đói với con trẻ bị thiếu ăn, gầy còm và bụng phình lên vì đói nữa.
  • ➥ Ein für allemal wird es vorbei sein mit dem gespensterhaften Anblick von Kindern, die spindeldürre Arme und Beine und einen vor Hunger aufgetriebenen Bauch haben.
  • Tưởng tượng anh là một gã thành thị gầy còm nhưng tạp chí GQ lại gửi anh đến sông Colorado Để chèo thuyền vượt thác, xem anh sống sót ra sao.
  • ➥ Er war ein magerer, kleiner, städtischer Typ und GQ Magazine schickte ihn den Colorado River hinunter zum Wildwasser-Rafting, um zu sehen, ob er überleben würde.
  • Tất nhiên họ nói điều này là bởi họ có địa vị đạo đức tốt, chăm tập thể dục, là bởi họ là người Úc còn chúng ta lại là những người Anh gầy còm, và nhiều lý do khác nữa.
  • ➥ Und natürlich behaupteten sie, dass dies an ihrer hervorragenden Moral und ihrer Fitness liegen würde, weil sie Australier sind und wir schmächtige Briten, und so weiter.
  • Gầy dựng đội binh à?
  • ➥ Du stellst'ne Armee auf?
  • “Tôi muốn gầy bớt”.—Tsuya.
  • ➥ „Ich wollte abnehmen“ (Tsuya).
  • Thằng gầy này, mày nói gì?
  • ➥ Was sagst du da, Dünner?
  • Cô ta rất gầy và-
  • ➥ Sie ist sehr dünn und-
  • Khi ấy tôi gầy trơ xương.
  • ➥ Ich brachte keine 50 Kilo mehr auf die Waage.
  • Họ gầy gò và thảm hại.
  • ➥ Sie sind so schwach und erbärmlich.
  • Tôi đã nhắm vào tên gầy còm.
  • ➥ Ich habe den Dünnen rechts.
  • Hôm nay, Kẻ gầy ốm không đói.
  • ➥ Der magere Mann hatte heute keinen Hunger.
  • Ai cũng bảo ' Kelly, cô gầy quá! '
  • ➥ lmmer sagen alle zu mir:" Kelly, du bist voll magersüchtig. "
  • Binh lính ta gầy còm và thiếu ăn.
  • ➥ Abgemagert und hungrig.
  • Lúc đó ba rất gầy yếu... và mỏng manh.
  • ➥ Du warst so dünn und zerbrechlich, wie Pergament.
  • Không, anh bạn da nâu gầy gò ạ.
  • ➥ Nein, schlanker brauner Freund.
  • Tao ghét những con điếm gầy trơ xương.
  • ➥ Ich hasse dünne Mädels.
  • Bà ấy có mắt ủ rũ, mặt béo, cổ gầy.
  • ➥ Sie hat ein hängendes Auge, fettes Gesicht und dicken Hals
  • Tôi đã nhắm vào tên gầy còm.
  • ➥ Ich habe den Dünnen rechts.
  • Binh lính ta gầy còm và thiếu ăn.
  • ➥ Abgemagert und hungrig.
  • Phải, anh cao, nhưng còm nhom. và già nữa.
  • ➥ Ja, du bist groß, aber in Wirklichkeit bist du klein, und du bist alt.
  • lái xe là 1 gã gầy còm và gẫy hết răng cửa.
  • ➥ Der Fahrer ist dürr und hat k eine Vorderzähne.
  • Như thế sẽ không còn nạn nghèo đói với con trẻ bị thiếu ăn, gầy còm và bụng phình lên vì đói nữa.
  • ➥ Ein für allemal wird es vorbei sein mit dem gespensterhaften Anblick von Kindern, die spindeldürre Arme und Beine und einen vor Hunger aufgetriebenen Bauch haben.
  • Ôi, thôi nào. 30 năm nữa, cậu sẽ nhận được một khoản lương hưu còm cõi, và một cái đồng hồ vàng rẻ tiền.
  • ➥ Ah, komm schon, noch 30 Jahre und du bekommst eine winzige Rente und eine billige Golduhr.
  • Tôi dám chắc rằng đó chỉ là một khoản tiền còm mà chúng ta cần chi ra để thực sự bắt đầu giải quyết những vấn đề này.
  • ➥ Ich traue mich zu sagen, dass es nur Kleingeld kosten würde, Kleingeld, wirklich damit anzufangen, einige dieser Probleme zu lösen.
  • Tưởng tượng anh là một gã thành thị gầy còm nhưng tạp chí GQ lại gửi anh đến sông Colorado Để chèo thuyền vượt thác, xem anh sống sót ra sao.
  • ➥ Er war ein magerer, kleiner, städtischer Typ und GQ Magazine schickte ihn den Colorado River hinunter zum Wildwasser-Rafting, um zu sehen, ob er überleben würde.
  • Tất nhiên họ nói điều này là bởi họ có địa vị đạo đức tốt, chăm tập thể dục, là bởi họ là người Úc còn chúng ta lại là những người Anh gầy còm, và nhiều lý do khác nữa.
  • ➥ Und natürlich behaupteten sie, dass dies an ihrer hervorragenden Moral und ihrer Fitness liegen würde, weil sie Australier sind und wir schmächtige Briten, und so weiter.

Các từ ghép với từ “gầy còm”

Danh sách từ ghép với từ “gầy còm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gầy”

Từ ghép với từ “còm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang