Gắng là gì?

Từ gắng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gắng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gắng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gắng” trong Tiếng Đức

@gắng
- [endeavour] Anstrengung, bemühen, Bemühung

Đặt câu với từ “gắng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gắng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gắng thì có thể tham khảo nhé!
  • “Tôi cố gắng mỉm cười, [và] tôi cố gắng giơ tay ra.
  • ➥ Ich versuchte, zu lächeln, bemühte mich krampfhaft, meine Hand zu heben.
  • Cố gắng lên.
  • ➥ Für Ihre Mühe.
  • Gắng lên, Charles.
  • ➥ Halten Sie durch, Charles.
  • “Hãy gắng sức” bao hàm sự phấn đấu, cố gắng hết sức mình.
  • ➥ ‘Danach ringen’ beinhaltet zu kämpfen, uns wirklich anzustrengen.
  • Cố gắng học hỏi
  • ➥ Eigenverantwortung
  • Cố gắng chống đỡ!
  • ➥ Haltet durch!
  • cố gắng lên, Sucre.
  • ➥ Halte durch, Sucre.
  • Cố gắng thích nghi.
  • ➥ Pass dich an.
  • Cố gắng lên, Violet.
  • ➥ Gute Besserung, Violet.
  • Cố gắng lên, Seamus.
  • ➥ Versuch's weiter, Seamus.
  • Cố gắng lên, Chemo!
  • ➥ Halten Sie durch, Cherno!
  • Chúng tôi cười đùa với nhau khi đứa cháu tôi cố gắng đi cố gắng lại.
  • ➥ Wir lachten miteinander, als er es immer wieder versuchte.
  • Hải Quân không cố gắng để huấn luyện tôi, mà cố gắng để giết tôi.
  • ➥ Die Marine wollte mich nicht ausbilden, sie wollte mich umbringen.
  • Joe, cháu đã cố gắng.
  • ➥ Joe, ich habe es versucht.
  • Vâng, cố gắng lên nào.
  • ➥ Ja, das funktioniert (!
  • Cố gắng đáng ghi nhận.
  • ➥ Netter Versuch.
  • Cố gắng cứu con bạn
  • ➥ Uns bemühen, unsere Kinder zu retten
  • Yeah, cố gắng hãm lại.
  • ➥ Ja, macht weniger Krach.
  • Nó cố gắng phục hồi.
  • ➥ Sie versucht sich zu erholen.
  • Cố gắng lên, anh em.
  • ➥ Sei stark, Private!
  • Mình cố gắng hết sức.
  • ➥ Ich tu mein Bestes.
  • Nên các em cố gắng lên
  • ➥ Dat Leben geht doch weiter.
  • Cha phải tiếp tục gắng gượng.
  • ➥ Sei stark.
  • việc ngài ta gắng chu toàn.
  • ➥ solange Gott es will.
  • Cô phải cố gắng lạc quan.
  • ➥ Sie müssen versuchen, positiv zu bleiben.
  • Brenda, lại gắng sức nữa rồi.
  • ➥ Brenda, du hast dich selbst übertroffen.
  • Đừng cố gắng bắn trúng hồng tâm.
  • ➥ Ziele nicht auf die Mitte.
  • Và tôi cố gắng tháo nó ra.
  • ➥ Und ich versuche es zu entfernen.
  • Anh... sẽ cố gắng hết sức mình.
  • ➥ Ich... werde mein Bestes geben.
  • Cố gắng thở càng nhiều càng tốt.
  • ➥ Holt tief Luft!

Các từ ghép với từ “gắng”

Danh sách từ ghép với từ “gắng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gắng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang