Gặt là gì?

Từ gặt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gặt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gặt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gặt” trong Tiếng Đức

@gặt
- [reap] ernten
- [to harvest] ernten
- [to cut] anschneiden

Đặt câu với từ “gặt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gặt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gặt thì có thể tham khảo nhé!
  • “Mùa gặt thì trúng nhưng thợ gặt thì ít.
  • ➥ JESUS sagte vor fast 2 000 Jahren: „Die Ernte ist wirklich groß, aber der Arbeiter sind wenige.
  • Chúa Giê-su nói với môn đồ, không phải về mùa gặt lúa, mà là mùa “gặt” người: “Mùa gặt thì thật trúng, song con gặt thì ít.
  • ➥ Mit dem Gedanken an das Einbringen der Ernte — nicht von Getreide, sondern von Menschen — sagte Jesus zu seinen Jüngern: „Die Ernte ist groß, aber der Arbeiter sind wenige.
  • Máy gặt.
  • ➥ Gefällt dir die First Base?
  • Một cỗ máy gặt.
  • ➥ Die Ballfangmaschine.
  • Gieo gì gặt nấy
  • ➥ Wir ernten, was wir säen
  • Mùa gặt bội thu!
  • ➥ Eine reiche Ernte
  • Gieo gì gặt nấy.
  • ➥ Wie die Saat, so die Ernte.
  • Ngài bèn phán cùng môn-đồ rằng: Mùa gặt thì thật trúng, song con gặt thì ít.
  • ➥ Dann sprach er zu seinen Jüngern: ‚Ja, die Ernte ist groß, aber der Arbeiter sind wenige.
  • Ai tham gia mùa gặt?
  • ➥ Wer macht dabei mit?
  • Tớ thích gặt lúa hơn
  • ➥ Ich mach lieber Makramé.
  • Gieo gì gặt nấy đấy!
  • ➥ Verschwinde!
  • 32 Mùa gặt bội thu!
  • ➥ 32 Eine reiche Ernte
  • Dốc sức tham gia mùa gặt
  • ➥ Tatkräftiger Einsatz im Erntewerk
  • Gặt hái trên toàn thế giới
  • ➥ Weltweite Ernte
  • 5 Giê-su nói với môn đồ: “Mùa gặt thì thật trúng, song con gặt thì ít.
  • ➥ 5 Jesus sagte zu seinen Nachfolgern: „Die Ernte ist groß, aber der Arbeiter sind wenige.
  • Vào mùa gặt, có những chỗ chừa lại không gặt là để dành cho người khốn khó.
  • ➥ Zur Erntezeit sollten bestimmte Teile des Feldes zugunsten der Bedürftigen nicht abgeerntet werden.
  • " Gieo nhân nào gặt quả nấy ".
  • ➥ "'Du bekommst, was du verdienst.'
  • “Ai gieo nhiều thì gặt nhiều”
  • ➥ ‘Wer reichlich sät, wird reichlich ernten’
  • Gieo gió thì sẽ gặt bão ".
  • ➥ Und wer auf sein Fleisch sät, wird Verderben...
  • Vậy, hãy cầu-xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình”. —Ma-thi-ơ 9: 37, 38.
  • ➥ Bittet daher den Herrn der Ernte, dass er Arbeiter in seine Ernte aussende“ (Matthäus 9:37, 38).
  • Gặt lấy hậu quả chua cay
  • ➥ Bittere Früchte geerntet
  • Cô gieo gì thì gặt nấy.
  • ➥ Es geschieht Ihnen recht.
  • Gieo nhân nào gặt quả nấy.
  • ➥ Das ist alles dein Werk.
  • Làm việc trong “ruộng” trước mùa gặt
  • ➥ Vor der Erntezeit im „Feld“ gearbeitet
  • Một tháng gặt hái và đong lường
  • ➥ Ein Monat für das Schneiden und Abmessen
  • Gieo nhân nào thì gặt quả đó.
  • ➥ Wie man sich bettet, so liegt man.
  • Cánh đồng “vàng sẵn cho mùa gặt
  • ➥ Ein Feld ‘weiß zur Ernte’
  • Thì là, gieo gió gặt bão thôi.
  • ➥ Das hättest du verdient.
  • Cha nói mùa gặt rất lớn ở đó nhưng con gặt thì ít.—Ma-thi-ơ 9:37, 38.
  • ➥ Vater erwähnte, daß die Ernte dort groß sei, aber es wenig Arbeiter gebe (Matthäus 9:37, 38).
  • Vậy, hãy cầu-xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình”.—MA-THI-Ơ 9:37, 38.
  • ➥ Bittet daher den Herrn der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte aussende“ (MATTHÄUS 9:37, 38).

Các từ ghép với từ “gặt”

Danh sách từ ghép với từ “gặt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gặt”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang