Gởi là gì?

Từ gởi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gởi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gởi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gởi” trong Tiếng Đức

@gởi
- [to consign] übergeben
- [to deposit] ablagern, deponieren

Đặt câu với từ “gởi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “gởi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gởi thì có thể tham khảo nhé!
  • Gởi lời chào cổ.
  • ➥ Küss sie trotzdem von mir.
  • Gởi lời chào nó.
  • ➥ Grüß ihn von mir.
  • Gởi báo cáo lỗi
  • ➥ Problembericht verschicken
  • & Gởi không mật mã
  • ➥ & Unverschlüsselt senden
  • Gởi lời thăm bà già, Charlie.
  • ➥ Grüß die Alte von mir!
  • Tôi phải gởi fax về Cleveland.
  • ➥ Ich muss mal ein Fax nach Cleveland schicken.
  • Mình phải gởi cái chèo.
  • ➥ Ich muss das Paddel wegschicken.
  • Nhớ gởi bưu thiếp nhé.
  • ➥ Schicken Sie mir eine Ansichtskarte.
  • Cha gởi lời chúc mừng.
  • ➥ Vater lässt dich grüBen.
  • Gởi lời thăm mẹ giùm cha.
  • ➥ Sag Mama liebe Grüße.
  • Sĩ quan Hopps gởi thông báo!
  • ➥ Officer Hopps an Zentrale.
  • Gởi cho cổ một tấm bưu thiếp.
  • ➥ Schreib ihr'ne Postkarte!
  • Có lẽ ta nên gởi tiền cọc luôn?
  • ➥ Sollen wir das Geld mitschicken?
  • Phi Líp, Bức Thư Gởi Cho Người
  • ➥ Philipper, der Brief an die
  • Ổng cũng có gởi ít xà-bông.
  • ➥ Ich hab auch eins mitgebracht...
  • Cô đã tự gởi hoa cho mình?
  • ➥ Du hast dir selbst Blumen geschickt?
  • Chúng tôi sẽ gởi hoa phúng điếu.
  • ➥ Wir schicken ihm Blumen!
  • Đơn sẽ được gởi cho % # trong hệ thống tập tin cục bộ của bạn. Bạn có muốn gởi đơn này không?
  • ➥ Das Formular soll an %# auf Ihrem lokalen Dateisystem geschickt werden. Möchten Sie das Formular wirklich absenden?
  • Gởi ngân hàng kiếm được tiền lời đó.
  • ➥ Bring's zur Bank, da kriegst du Zinsen.
  • Cứ gởi hóa đơn cho hạt để thanh toán.
  • ➥ Schicken Sie mir die Rechnung.
  • Ổng đã gởi một thư riêng cho Nhật hoàng.
  • ➥ Er hat dem Kaiser eine persönliche Meldung gesendet.
  • Đã gởi danh thiếp rồi đó hả, Mickey?
  • ➥ Schon Karten machen lassen?
  • Anh có gởi cho tôi một bức thư?
  • ➥ Sie sandten mir einen Brief.
  • Ổng đã gởi thư riêng cho Nhật hoàng.
  • ➥ Er sandte dem Kaiser eine persönliche Meldung.
  • Tất cả đã được gởi vào ngân hàng.
  • ➥ Ist bereits auf dem Weg zur Bank.
  • " Gởi cho bất cứ ai tìm thấy thư này. "
  • ➥ " An den Finder dieser Nachricht: "
  • Mọi bưu thiếp mà anh từng gởi cho em.
  • ➥ Hier, jede Postkarte, die du mir geschrieben hast.
  • Percy, làm báo cáo gởi ông quản giáo giùm tôi.
  • ➥ Percy, schreib den Bericht für den Direktor.
  • Tôi sẽ gởi cho cô bác sĩ riêng của tôi.
  • ➥ Ich schicke Ihnen meinen Arzt.
  • Ta sẽ gởi con tới bệnh viện Mount Vernon.
  • ➥ Ich schick dich ins Mount Vernon Hospital.

Các từ ghép với từ “gởi”

Danh sách từ ghép với từ “gởi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gởi”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang