Hiện tại là gì?

Từ hiện tại trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiện tại” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiện tại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiện tại” trong Tiếng Đức

@hiện tại
- [present] derzeitig (jetzig), gegenwärtig, Geschenk, Präsent, präsent, vorhanden
- [existing] existent, existierend
- [at present] augenblicklich, derzeit, gegenwärtig, im Augenblick

Đặt câu với từ “hiện tại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hiện tại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiện tại thì có thể tham khảo nhé!
  • & Phím nóng hiện tại
  • ➥ Aktuelles Tastenkürzel
  • Hiện thời gian hiện tại
  • ➥ Aktuelle Uhrzeit anzeigen
  • Tẩy Bảng màu Hiện tại
  • ➥ Aktuelle Palette löschen
  • Nhà bảo trì hiện tại
  • ➥ Ehemaliger Betreuer
  • Hiện tại số không là hiện tại, bởi hiện tại luôn đi trước một vài giây, với các nguồn Twitter đón đầu các xu hướng và tin tức từ các vùng khác nhau.
  • ➥ Das digitale Jetzt ist nicht die Gegenwart, weil es immer ein paar Sekunden voraus ist mit Twitter-Streams, über die man schon spricht, und mit Nachrichten aus anderen Zeitzonen.
  • Điền Bảng màu từ Lớp hiện tại
  • ➥ Bildgröße auf Größe der aktuellen Ebene ändern
  • Các anh chỉ sống cho hiện tại.
  • ➥ Sie leben für die Gegenwart.
  • Hiện tại dịch cúm đang bùng phát.
  • ➥ Es geht gerade ein fieser Virus umher.
  • Nối khung vào dòng chảy hiện tại
  • ➥ Rahmen neu mit aktuellem Text verbinden
  • Hiện tại cô ấy không gặp nguy hiểm.
  • ➥ Also ist sie nicht in unmittelbarer Gefahr.
  • T1G cơ sở đào tạo, hiện tại ngày
  • ➥ T1G Schulungseinrichtung, Present Tag
  • Hiện tại, bạn chưa cần làm gì cả.
  • ➥ Zum aktuellen Zeitpunkt müssen Sie nichts weiter tun.
  • Mở tài liệu trong cửa sổ hiện tại
  • ➥ Dokument im aktuellen Fenster öffnen
  • Khu rừng này hiện tại không an toàn.
  • ➥ Im Augenblick ist in diesem Wald niemand sicher.
  • Lãnh tụ hiện tại không được biết tới.
  • ➥ Der aktuelle Führer ist bekannt nicht.
  • Vì hiện tại, ngoài kia rất huyên náo.
  • ➥ Denn es ist dieser Tage sehr laut da draußen.
  • Cô xuất hiện tại đây là do nhầm lẫn?
  • ➥ Bist du zufällig hier?
  • Tỷ giá hối đoái hiện tại là £1 = €1,19.
  • ➥ Gemäß aktuellem Wechselkurs entspricht 1,00 £ derzeit 1,19 €.
  • Cách nghĩ hiện tại của ta không hiệu quả.
  • ➥ Unsere jetzige Denkweise funktioniert nicht.
  • Hạng đấu thứ ba hiện tại là J3 League.
  • ➥ Zurzeit spielt der Verein in der drittklassigen J3 League.
  • Xem những hoạn nạn hiện tại là tạm thời!
  • ➥ Die gegenwärtigen Drangsale als von kurzer Dauer betrachten
  • Chỉ thảo luận về mối quan tâm hiện tại.
  • ➥ Besprechen Sie nur das aktuelle Anliegen.
  • Phiên hiện tại mở và tiếp tục từ nơi thoát.
  • ➥ Die bereits bestehende Sitzung wird geöffnet und fortgesetzt.
  • Hiện tại, có 8 phân loài đã được công nhận.
  • ➥ Zurzeit werden acht Arten anerkannt.
  • Hiện tại, Google Argentina thu thuế cho 7 tỉnh sau:
  • ➥ Derzeit werden von Google Argentina in folgenden sieben Provinzen Steuern einbehalten:
  • Hiện tại web được phân vùng thành nhiều ngôn ngữ.
  • ➥ Zur Zeit ist das Web in mehrere Sprachen unterteilt.
  • Niềm hy vọng và lối sống hiện tại của bạn
  • ➥ Unsere Hoffnung und unser heutiges Leben
  • Thực thi lệnh hệ vỏ trong thư mục hiện tại
  • ➥ Befehl in aktuellem Ordner ausführen
  • Để chuyển vị trí hiện tại sang nhóm vị trí:
  • ➥ So übertragen Sie Standorte auf eine Standortgruppe:
  • Và sự quản lý Internet hiện tại không hoàn hảo.
  • ➥ Und bestehende Internet- Regelungen sind auch nicht perfekt.

Các từ ghép với từ “hiện tại”

Danh sách từ ghép với từ “hiện tại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiện”

Từ ghép với từ “tại”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang