Hoa là gì?

Từ hoa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoa” trong Tiếng Đức

@hoa
- [flower] Blume, Blüte
- [bloom] Blüte
- [blossom] blühen, Blüte

Đặt câu với từ “hoa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoa thì có thể tham khảo nhé!
  • Bông hoa đỏ, hoa đỏ, bông hoa đỏ!
  • ➥ Rote Blume.
  • Mùi hoa đầy hoa.
  • ➥ Blumige Blumen.
  • Liên Hoa, là Liên Hoa!
  • ➥ Das ist Lotus.
  • Các cụm hoa có đốm màu đa dạng bao gồm nhiều hoa cỏ, mỗi hoa có một đóa hoa bị biến đổi.
  • ➥ Vielfältige Varianten, mit Blütenständen aus mannigfaltigen Blümchen, jedes mit einem anderen Blütenkelch.
  • Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"
  • ➥ Beispiele: "Sonderaktion,Blumen kaufen"; "Sonderaktion, Blumen kaufen"
  • Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...
  • ➥ Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...
  • Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"
  • ➥ Beispiele: "Kaufen Blumen hier" oder "Hier Blumen kaufn" anstelle von "Hier Blumen kaufen"
  • Mấy cái bông hoa trong bồn hoa của Thorwald.
  • ➥ Die Blumen in Thorwalds Rabatte.
  • Cụm hoa phức gồm một dãy đầu hoa hoặc thi thoảng là một đầu hoa đơn độc.
  • ➥ Den Blütenstand bildet eine einzelne Blüte oder bisweilen eine wenig-blütige Dolde.
  • Một đóa hoa mọc lên nơi anh ta chết, được gọi là hoa Narcissus - hoa thủy tiên.
  • ➥ Eine Blume, heute Narzisse genannt, markierte die Stelle, wo er starb.
  • Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.
  • ➥ Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme.
  • Hoa anh thảo là loại hoa yêu thích của ông.
  • ➥ Sie nennt Primeln als ihre Lieblingsblumen.
  • Hoa tuyết.
  • ➥ Schneeglöckchen.
  • Hoa nhài?
  • ➥ Jasmin?
  • Đào hoa?
  • ➥ Verwegen?
  • Cành hoa
  • ➥ Blütentraube
  • Ví dụ: Sử dụng viết hoa quá mức hoặc phô trương, chẳng hạn như: HOA TƯƠI, HoA TưƠi, H.O.A.T.Ư.Ơ.I
  • ➥ Beispiele: Übermäßige oder unnötige Verwendung von Großschreibung wie z. B.: BLUMEN, BlUmEn, B.L.U.M.E.N
  • Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.
  • ➥ Die duftende Akazienblüte wird zur Parfümherstellung verwendet.
  • Chúng có cả hoa đực và hoa cái trên mỗi cây.
  • ➥ Die Gruppe und jede einzelne Blüte werden von einem Hochblatt getragen.
  • Đài hoa và cánh hoa hầu có vẻ ngoài giống nhau.
  • ➥ Die Blüten und Früchte ähneln dieser.
  • Hoa Kỳ — Hoa Kỳ lên án mạnh mẽ cuộc tấn công.
  • ➥ Vereinigte Staaten Die USA verurteilten die terroristischen Anschläge aufs Schärfste.
  • Hoa ở chốn này, không thể gọi là " chân hoa " được
  • ➥ Die Blumen hier, kann man wohl kaum als Blumen bezeichnen.
  • Tóc hoa râm rụng như là hoa trắng của cây hạnh.
  • ➥ Seine weißen Haare fallen herab wie die weißen Blüten des Mandelbaums.
  • Tháng Tư ở Kabul rất đẹp, đầy hoa hồng, đầy hoa cỏ.
  • ➥ April in Kabul ist schön, voller Rosen, voller Blumen.
  • Hoa hồng trên thi thể nạn nhân hoa hướng dương trên mắt...
  • ➥ Rosen am Körper, Sonnenblumen auf ihren Augen?
  • Chúng là hoa hồng nụ to, chứ không phải hoa hồng lai.
  • ➥ Sie sind Moosrosen, keine Teemischung.
  • hoa hồng.
  • ➥ Einen Strauß Rosen.
  • Hoa thủy tiên?
  • ➥ Narzissen?
  • Vòi hoa sen?
  • ➥ 'Regenschauer'?
  • Vòi hoa sen!
  • ➥ Die Dusche!

Các từ ghép với từ “hoa”

Danh sách từ ghép với từ “hoa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang