Hoạt tính là gì?

Từ hoạt tính trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoạt tính” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoạt tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoạt tính” trong Tiếng Đức

@hoạt tính
- [Active] aktiv, eingeschaltet, in Betrieb, rege, tätig, wirksam

Đặt câu với từ “hoạt tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoạt tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoạt tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó thể hiện một hoạt tính tiêu fibrin (làm tan cục máu đông) mạnh.
  • ➥ Dieses zeigt eine starke fibrinolytische (fibrinspaltende) Wirkung.
  • Nếu vi rút thay đổi hoạt tính nó sẽ lây truyền từ người sang người
  • ➥ Das Ganze wird anders aussehen, falls es eine Übertragung von Mensch zu Mensch gibt.
  • Có khoảng 500 cơ sở tự sản xuất các thành phần hoạt tính này ở Trung Quốc.
  • ➥ In China alleine gibt es über 500 Betriebe, die diesen Wirkstoff produzieren.
  • Sau khi bạn thiết lập và kích hoạt tính năng chuyển tiếp email, hãy gửi email đến email đại diện mới tạo.
  • ➥ Nachdem Sie die E-Mail-Weiterleitung eingerichtet und aktiviert haben, können Sie eine E-Mail an den neu erstellten E-Mail-Alias senden.
  • Với tính năng theo dõi lượt chuyển đổi, bạn có thể linh hoạt tính chuyển đổi theo nhu cầu của doanh nghiệp.
  • ➥ Mit Conversion-Tracking können Sie Conversions flexibel erfassen.
  • Xem danh sách không đầy đủ gồm thuốc theo toa hoặc thành phần hoạt tính được kiểm soát theo chính sách này.
  • ➥ Eine nicht vollständige Liste der verschreibungspflichtigen Arzneimittel oder Wirkstoffe, die unter diese Richtlinie fallen, finden Sie hier.
  • Chắc là họ sẽ giữ bí mật cho đến khi họ mang nguyên mẫu thuốc biến nó thành một dược phẩm hoạt tính.
  • ➥ Sie würden es wohl geheimhalten, bis sie ein Prototyp-Medikament in ein funktionierendes Arzneimittel weiterentwickelt hätten.
  • Việc thử lại phương thức thanh toán của bạn sẽ tự động kích hoạt tính phí cho số dư chưa thanh toán của bạn.
  • ➥ Wenn Sie erneut mit Ihrer bisherigen Methode zahlen, wird automatisch ein weiterer Abbuchungsversuch für den ausstehenden Rechnungsbetrag veranlasst.
  • Phân tích mẫu mô từ những bệnh nhân cao tuổi cho thấy sự sụt giảm hoạt tính enzyme của những protein thuộc chuỗi chuyền điện tử.
  • ➥ Gewebe von älteren Patienten zeigen eine Abnahme der enzymatischen Aktivität der Proteine der Atmungskette.
  • Vào thời điểm đó, không có kiến thức về các công thức cấu trúc, luật hóa trị, kiến thức về các nhóm chức năng, các hoạt tính, hoặc khả năng liên kết.
  • ➥ Es gab damals noch keine Kenntnisse über Strukturformeln, Gesetze von Valenzen, Kenntnisse von funktionellen Gruppen, Reaktivitäten oder Bindungsfähigkeiten.
  • Bradykinin được chứng minh là một chất cấu tạo đặc trưng cho tính dược lý tự động, nghĩa là chất được giải phóng trong cơ thể bởi quá trình chuyển hóa biến đổi từ các tiền chất mà có hoạt tính dược lý.
  • ➥ Bradykinin sollte sich als neues autopharmakologisches Prinzip erweisen, das heißt als Substanz, die im Körper über eine metabolische Modifikation aus Vorläufersubstanzen freigesetzt wird, die pharmakologisch aktiv sind.

Các từ ghép với từ “hoạt tính”

Danh sách từ ghép với từ “hoạt tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang