Hoả hoạn là gì?

Từ hoả hoạn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoả hoạn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoả hoạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoả hoạn” trong Tiếng Đức

@hoả hoạn
- [blaze] brenne, Flamme, Funkeln, für, Glut

Đặt câu với từ “hoả hoạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hoả hoạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoả hoạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhiều chỗ đang trong hoả hoạn.
  • ➥ Viele stehen in Flammen.
  • Nhiều vụ hoả hoạn đã xảy ra.
  • ➥ Es gab mehrere Brände.
  • Tôi gặp một vụ hoả hoạn 9 ngày trước đây.
  • ➥ Vor neun Tagen hatte ich ein Feuer.
  • Hay trận hoả hoạn đã giết 8 người vào tháng 9 vừa rồi?
  • ➥ Oder dem Flächenbrand letzten September, der acht Menschen tötete?
  • Nhiều người tin rằng nó đã bị phá huỷ bởi một trận hoả hoạn tàn khốc.
  • ➥ Viele glaubten, sie sei einer Brandkatastrophe zum Opfer gefallen.
  • Whitehall bị phá huỷ do hoả hoạn vào năm 1698, dẫn đến chuyển sang Cung điện St.James.
  • ➥ Whitehall wurde 1698 durch einen Brand bis auf die Grundmauern zerstört, woraufhin der Hofstaat in den St James’s Palace umzog.
  • Nghe nói là trại trẻ mồ côi trước đây của cháu đã bị hoả hoạn thiêu rụi.
  • ➥ Mir wurde gesagt, dass dein vorheriges Heim von einem Feuer zerstört wurde.
  • Mấy đèn này có mùi và gây ô nhiễm, chúng khó điều khiển, lúc nào cũng mờ mờ, và dễ gây hoả hoạn nữa.
  • ➥ Diese waren umweltschädlich, haben einen Geruch hinterlassen, waren schwer zu kontrollieren, haben trübes Licht erzeugt und waren brandgefährlich.
  • Nếu bạn tìm kiếm trên trang web của họ, họ sẽ liệt kê những mẫu vật này, và nói phần còn lại đã thất lạc trong hoả hoạn.
  • ➥ Schaut man heute auf der Webseite des Museums nach, zählt man dort die Exponate auf und behauptet, der Rest sei bei einem Brand verloren gegangen.
  • thực sự giúp ngăn chặn được nạn phá rừng, có lẽ chúng tôi sẽ thất bại cuộc chiến của biến đổi khí hậu tiếp sau này do lũ lụt, nhiệt lượng, hoả hoạn, vân vân.
  • ➥ Ich dachte, wenn ich es schaffe, mit all meinen Kollegen dazu beizutragen, die Entwaldung zu stoppen, dann werden wir später vielleicht den Kampf gegen den Klimawandel durch Überflutungen, Hitze, Brände und dergleichen verlieren.
  • Sau đó được phân loại thành công dân Nam Tư và họ luôn đi trước một bước những kẻ săn đuổi mình trong suốt thời gian chiến tranh, sống sót sau những trận hoả hoạn và đánh bom, và, vào cuối cuộc chiến, bị bắt giữ bởi quân Liên Xô.
  • ➥ Als jugoslawische Staatsbürger reklassifiziert brachten sie es fertig, ihren Verfolgern für die Dauer des Krieges einen Schritt voraus zu sein, sie überlebten Brände und Bomben und bei Kriegsende die Inhaftierung durch die Sowjets.

Các từ ghép với từ “hoả hoạn”

Danh sách từ ghép với từ “hoả hoạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoả”

Từ ghép với từ “hoạn”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang