Hàng rào là gì?

Từ hàng rào trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàng rào” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàng rào” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàng rào” trong Tiếng Đức

@hàng rào
- [fence] Hindernis, Zaun
- [hedge] Hecke

Đặt câu với từ “hàng rào”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hàng rào” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàng rào thì có thể tham khảo nhé!
  • Kiểm tra hàng rào!
  • ➥ Das Gelände absuchen!
  • Vượt hàng rào đi!
  • ➥ Schneller!
  • Ở bên trong hàng rào.
  • ➥ Innerhalb der Barrikaden verbleiben.
  • Anh rời khỏi hàng rào.
  • ➥ Er verlässt das Lager.
  • Hãy theo dôi hàng rào
  • ➥ Beobachten Sie den Zaun
  • Sinh thiết cái hàng rào.
  • ➥ Sollten wir keine Vermutungen wagen?
  • Hãy theo dôi hàng rào.
  • ➥ Beobachten Sie den Zaun.
  • Vượt qua hàng rào ngôn ngữ
  • ➥ Überwinden der Sprachschranken
  • Hàng rào (Soreg) Sa-lô-môn
  • ➥ Absperrung (Soreg) Salomos
  • Nó lại nhảy qua hàng rào rồi.
  • ➥ Er ist wohl wieder über den Zaun gesprungen.
  • Họ vừa dặn tôi ra sau hàng rào.
  • ➥ Sie haben mir nur gesagt ich soll hinter die Absperrung.
  • Kiểu như là hàng rào giữa máu-não.
  • ➥ Durch die Blut-Hirn-Schranke.
  • 915 người chúng tôi đến được hàng rào.
  • ➥ 915 von uns schafften es bis zum Zaun.
  • Anh bảo là do quẹt vào hàng rào mà.
  • ➥ Du hast gesagt, du wärst am Zaun hängen geblieben.
  • Tôi muốn nới lỏng hàng rào quanh mục tiêu.
  • ➥ Ich will einen großen Bereich um das Ziel.
  • * Kết cuộc, hàng rào này trở thành ranh giới.
  • ➥ * Daher wurde der Zaun zu einer regelrechten Grenzlinie.
  • Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.
  • ➥ An einigen Stellen überwanden die Kaninchen jedoch den Zaun.
  • Bảo vệ nói hàng rào vô hình... rất chắc chắn.
  • ➥ Die unsichtbaren Zäune sind angeblich ausfallsicher.
  • Tôi không thích việc giết chóc qua lớp hàng rào.
  • ➥ Ich mag es nicht, sie am Zaun zu töten.
  • Vậy, hàng rào máu não hoạt động ở cấp độ phân tử để sản sinh ra những hàng rào vật lý, hóa học và điện hóa.
  • ➥ So sorgt die Blut-Hirn-Schranke auf molekularer Ebene für physikalische, chemische und elektrische Barrieren.
  • Làm cách nào mà anh phá hàng rào bảo vệ?
  • ➥ Ich hörte, Sie sind abgehauen.
  • Phương thức này đôi khi gọi là "hàng rào địa lý".
  • ➥ Das wird auch als "Geofencing" bezeichnet.
  • Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".
  • ➥ Und diese heisst " Pferde Verstand Zaun "
  • Quân đội đã đến đây dựng những hàng rào này lên.
  • ➥ Die Armee kam und stellte diese Zäune auf.
  • Phải. Chó Doberman, một tháp canh và một hàng rào điện.
  • ➥ Dobermänner, ein Wachturm und ein Stacheldrahtzaun.
  • Tổng cộng mạng lưới hàng rào này trải dài 3.256 kilômét.
  • ➥ Dieses Netzwerk aus Zäunen erstreckte sich über insgesamt 3 256 Kilometer.
  • Chị biết không, tôi cũng sẽ xoay các hàng rào đó.
  • ➥ Wisst ihr was, das werde ich auch machen.
  • Chúng chuẩn bị dùng cái hàng rào đó làm bữa tối.
  • ➥ Er plant, diesen Zaun zum Abendessen zu fressen.
  • Có một hàng rào dây điện ba dao cạo quanh trại.
  • ➥ Um das Gefängnis ist ein dreifacher Stacheldrahtzaun.
  • Họ nói truyền thống là “hàng rào bao quanh Luật pháp”.
  • ➥ Sie sagten, diese seien ein „Zaun um das Gesetz“.

Các từ ghép với từ “hàng rào”

Danh sách từ ghép với từ “hàng rào” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hàng”

Từ ghép với từ “rào”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang