Hàng đầu là gì?

Từ hàng đầu trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hàng đầu” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hàng đầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hàng đầu” trong Tiếng Đức

@hàng đầu
- [top] Anfang, Gipfel, Kopfende, Kraut (das Grüne), oben, Oberteil, Spitze

top Kreisel
- [first-rate] erstklassig

Đặt câu với từ “hàng đầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hàng đầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hàng đầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Mối quan tâm hàng đầu
  • ➥ Was ihm vor allem am Herzen lag
  • Anh là lựa chọn hàng đầu.
  • ➥ Ich stehe ganz oben.
  • Loại minivan hàng đầu nước Mỹ.
  • ➥ Top-Minivan in den USA.
  • Tay sai hàng đầu của HYDRA.
  • ➥ Hydras Nummer Eins.
  • Anh ta là thiện xạ hàng đầu.
  • ➥ Scharfschütze erster Klasse.
  • Cái ổ cứng là ưu tiên hàng đầu.
  • ➥ Die Festplatte hat Priorität.
  • cũng là khách hàng đầu tiên của tôi
  • ➥ Sie war meine Erste
  • Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)
  • ➥ Beliebteste Inhalte (Displaynetzwerk, YouTube)
  • Họ là mối quan tâm hàng đầu của con.
  • ➥ Das schaffe ich nicht, Vater.
  • Nó là một động vật ăn thịt hàng đầu.
  • ➥ Er ist ein top Raubfisch.
  • Một ngân hàng đầu tư không phải là một ngân hàng kí gửi, nó là ngân hàng đầu tư; có 15 đến 20 lần.
  • ➥ Eine normale Investierungsbank ist keine Depositenbank Es ist eine Investierungsbank und hat 15 bis 20 fache Hebelwirkung.
  • chúng ta có loài ong ruồi ở hàng đầu
  • ➥ Zunächst sind da die Hummeln.
  • Tôi làm việc cho một ngân hàng đầu tư.
  • ➥ Daraufhin arbeitete ich für eine Investmentbank.
  • Ông được công nhận là thương thủ hàng đầu.
  • ➥ Sofort wird er als Haupt der Verschwörung anerkannt.
  • Một con thú săn mồi cổ đại hàng đầu.
  • ➥ Einen uralten Alpha-Prädator.
  • và ta đặt nàng lên ưu tiên hàng đầu.
  • ➥ Ich liebe dich und dachte an dich.
  • Sinh vật hàng đầu của... hệ sinh thái nguyên thủy.
  • ➥ Die Spitze eines Ur-Ökosystems.
  • Mối bận tậm hàng đầu là bữa ăn hằng ngày.
  • ➥ Unsere tägliche Hauptbeschäftigung ist die Nahrungsbeschaffung.
  • Phòng trưng bày là ưu tiên hàng đầu của tôi.
  • ➥ Die Galerie hat oberste Priorität.
  • Cô ta đã điều hành những chiến dịch hàng đầu.
  • ➥ Sie wird einen Spitzenwahlkampf führen.
  • Đây là một trong bốn đội hù dọa hàng đầu.
  • ➥ Für die top Teams.
  • 1 500 công ty trong đó có 14 trong số 20 công ty hàng đầu của Pháp và 15 trong số 50 công ty hàng đầu thế giới.
  • ➥ Unter den 3600 hier ansässigen Unternehmen sind 14 der 20 größten französischen Unternehmen und 15 der 50 weltweit größten Konzerne vertreten.
  • Top World Universities (Những viện đại học hàng đầu thế giới).
  • ➥ In: Top Universities.
  • Nhà tù an ninh nghiêm ngặt hàng đầu ở nước ta.
  • ➥ Das größte Hochsicherheitsgefängnis.
  • Lý do hàng đầu để chúng ta rao giảng là gì?
  • ➥ Was ist der wichtigste Grund für unser Predigen?
  • Với kính đít chai kiểu này, ngồi hàng đầu làm gì?
  • ➥ Wozu hast du zwei Flaschenböden auf der Nase?
  • Cho phép tôi giới thiệu mục tiêu hàng đầu của Interpol.
  • ➥ Ich stelle vor: Interpols wichtigster Fall.
  • Vậy nên cái được đặt lên hàng đầu đó là chính trị.
  • ➥ Daher steht auch die politische Lösung immer an oberster Stelle.
  • Đơn đặt hàng đầu tiên của quân đội bao gồm 900 xe.
  • ➥ Die erste Lieferung umfasste 9 Fahrzeuge.
  • Báo cáo Đường dẫn hàng đầu và Chuyển đổi được hỗ trợ
  • ➥ Die Berichte "Wichtigste Pfade" und "Vorbereitete Conversions" bieten die folgenden Vorteile:

Các từ ghép với từ “hàng đầu”

Danh sách từ ghép với từ “hàng đầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang