Hái là gì?

Từ hái trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hái” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hái” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hái” trong Tiếng Đức

@hái
- [to gather] erfassen, pflücken, sammeln, sich ansammeln, versammeln

Đặt câu với từ “hái”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hái” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hái thì có thể tham khảo nhé!
  • Hăng hái lên.
  • ➥ Hoch mit der Laune.
  • Hình lưỡi hái.
  • ➥ Mit einer Sense.
  • Hái ra tiền phết.
  • ➥ Es wird gut bezahlt.
  • Con muốn đi hái thuốc.
  • ➥ Ich möchte Kräuter pflücken, für Medizin.
  • Tôi hái chúng từ ngoài vườn.
  • ➥ Ich habe sie draussen im Garten gepflückt.
  • Tôi hái được nhiều quả đầu.
  • ➥ Ich habe ganz viele Eicheln gesammelt.
  • Gặt hái trên toàn thế giới
  • ➥ Weltweite Ernte
  • Sắp đến thời điểm hái quả!
  • ➥ Kurz vor der Produkteinführung, die Millionen ernähren wird!
  • 3 Sự hăng hái thường dễ lây.
  • ➥ 3 Begeisterung ist ansteckend.
  • Một tháng gặt hái và đong lường
  • ➥ Ein Monat für das Schneiden und Abmessen
  • Gặt hái “từ nơi đầu-cùng đất”
  • ➥ Die Ernte einbringen „vom äußersten Ende der Erde“
  • Khi hái ăn, thường chọn lá non.
  • ➥ Bei der Nahrungsaufnahme stoßen sie oft ein unmelodisches tjrrt aus.
  • Đưa tao đi hái dâu được không?
  • ➥ Bringst du mich zu den Beeren?
  • Oxi không mọc trên cây để mà hái.
  • ➥ Sauerstoff wächst nicht an den Bäumen.
  • Con hái được nhiều thuốc lắm, Sư phụ.
  • ➥ Ich habe viele Kräuter gepflückt, Meister.
  • Raymond đã tự tay hái và tỉa hoa.
  • ➥ Raymond hat die Blumen selbst ausgesucht und geschnitten.
  • Gặt hái thành công, gặp nhiều biến cố
  • ➥ Schwierigkeiten und Erfolge
  • Những nỗ lực mới gặt hái thành công
  • ➥ Erneute Anstrengungen führen zum Erfolg
  • Kẻ nghịch thù làm việc rất hăng hái.
  • ➥ Der Widersacher streift umher.
  • Rồi, nàng và tôi đi hái mâm xôi.
  • ➥ Sie und ich gingen Blaubeeren pflücken.
  • Mei sẽ cho mẹ bắp ngô Mei hái.
  • ➥ Die Maiskolben, die ich gepflückt habe, gebe ich Mama.
  • Thường dùng tươi, mùa thu hái quanh năm.
  • ➥ Zu Recht lebe ich fröhlich, Freunde, zu jeder Jahreszeit.
  • Sắp hàng đi, mau lên, hăng hái lên!
  • ➥ Linie bilden, los, rührt euch!
  • Y-sơ-ra-ên gặt hái “bão lốc”
  • ➥ Israel erntet „Sturmwind“
  • Mười năm, cuối cùng cũng đến ngày hái quả.
  • ➥ Zehn Jahre, endlich tragen sie Früchte.
  • Lưỡi hái thì sắc, dài và đôi khi cong.
  • ➥ Eine Sichel ist eine scharfe, lange und manchmal gebogene Klinge.
  • Lâu rồi mọi người không hái bông phải không?
  • ➥ Es ist eine Weile her, seit Sie das letzte Mal Baumwolle gepflückt haben, nicht?!
  • Những người rao giảng và dạy dỗ hăng hái
  • ➥ Eifrige Prediger und Lehrer
  • “Còn có nhiều công việc gặt hái để làm”
  • ➥ „Im Erntewerk gibt es noch viel zu tun“
  • Có khoản trăm người da đen đang hái bông.
  • ➥ Ungefähr hundert Dunkelhäutige waren am ernten.

Các từ ghép với từ “hái”

Danh sách từ ghép với từ “hái” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hái”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang