Háo là gì?

Từ háo trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “háo” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “háo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “háo” trong Tiếng Đức

@háo
- [eager] begierig, eifrig
- [greedy] gefräßig, gierig, habgierig

Đặt câu với từ “háo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “háo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ háo thì có thể tham khảo nhé!
  • Quỷ háo sắc.
  • ➥ Perversling!
  • Rất, rất háo hức.
  • ➥ Sehr aufregend.
  • " Cái gì? " Mary háo hức nói.
  • ➥ " Was? ", Sagte Mary eifrig.
  • Si-môn thấy thế thì rất háo hức.
  • ➥ * Simon war davon ganz fasziniert.
  • Chúng rất háo hức được thấy anh đấy.
  • ➥ Sie haben große Sehnsucht nach dir.
  • Và tất cả chúng đều rất háo hức.
  • ➥ Und alle Kinder gedeihen.
  • Họ háo hức chờ đợi bảo vật kế tiếp.
  • ➥ Gespannt warteten sie auf den nächsten Schatz.
  • Nhưng 20 giây đó vẫn làm tôi háo hức.
  • ➥ Jedoch war diese 20 Jahre darauf schon wieder baufällig.
  • Mọi người háo hức tham gia vào buổi họp.
  • ➥ Alle sind bereit, sich an der nächsten Zusammenkunft zu beteiligen.
  • Con... con rất háo hức chờ đến cuối tuần.
  • ➥ Ich freu mich schon so auf das nächste Wochenende.
  • Vậy điều gì đã tạo ra sự háo hức này?
  • ➥ Was ist die Ursache für diese Begeisterung?
  • “Tôi mở ra [Sách Mặc Môn] lòng đầy háo hức.
  • ➥ „Gespannt öffnete ich [das Buch] ... Ich las den ganzen Tag.
  • Tôi rất háo hức chờ ngài xem mẫu thử nghiệm.
  • ➥ Ich kann es nicht erwarten unseren " Mafa-Pilze " vorzuführen..
  • Anh háo hức quay trở về với Medicus thế cơ à?
  • ➥ Willst du unbedingt wieder zum Medicus zurück?
  • George là tình nguyện viên háo hức nhất trong đoàn thám hiểm.
  • ➥ Georges warbei dieserExpedition derEifrigste.
  • Vậy đây là nơi Theodore thực hành " Kẻ háo sắc biết tuốt ".
  • ➥ Also das ist wo Theodore seinen Perversionen nachgegangen ist.
  • Tôi hiểu rằng các quý cô thường không tỏ ra háo hức...
  • ➥ Ich weiß, Damen wollen nicht zu willig erscheinen...
  • Tôi nói, "Tôi chỉ háo hức phát cuồng về việc khai trương!"
  • ➥ Ich schrieb: "Ich bin furchtbar gespannt auf die Eröffnung!"
  • Em đã háo hức được kết hôn ở đây tới mức nào?
  • ➥ Wie aufgeregt ich war, hier zu heiraten?
  • 12 Một nhóm người đang háo hức chờ đợi Phi-e-rơ.
  • ➥ 12 Alle waren ganz gespannt, was Petrus zu sagen hatte.
  • Tuy không biết ngôn ngữ địa phương nhưng họ háo hức tới đó.
  • ➥ Und dazu waren sie bereit, obwohl sie die Sprache nicht beherrschten.
  • Tôi háo hức tạo cho mình một danh tiếng trong lãnh vực khoa học.
  • ➥ Ich war entschlossen, mir in der wissenschaftlichen Szene einen Namen zu machen.
  • Lúc đầu có thể háo hức nhưng không lâu sau thì thất vọng.
  • ➥ Anfangs fühlt sich das vielleicht richtig gut an, doch über kurz oder lang wird es sehr frustrierend.
  • Còn của chúng tôi là háo thắng bất kể cái giá phải trả.
  • ➥ Bei ihr und mir die Gewinnsucht.
  • Người truyền giáo lưu động nói: “Một số người quá háo hức nhảy vào.
  • ➥ Der reisende Aufseher sagte: „Einige waren zu ungeduldig und investierten.
  • Cô ta là lí do anh háo hức muốn em nhận việc ở Ý à?
  • ➥ Ist sie der Grund, dass du so angetan davon warst, dass ich den Job in Italien annehme?
  • 'Tôi sẽ lấy đao bản thân mình, " vua háo hức, và ông vội vã ra.
  • ➥ " Ich hole der Henker mich ", sagte der König eifrig und eilte er.
  • Họ càng háo hức hơn khi Chúa Giê-su đến nhà hội như thường lệ.
  • ➥ Ihre Erwartung steigt zusätzlich, als Jesus wie gewohnt in die Synagoge geht.
  • Vì thế, giờ đây chúng tôi háo hức gặp nhiều người mới đã vào hội thánh.
  • ➥ Und so waren wir jetzt auf die vielen Neuen gespannt, die seitdem dazugekommen waren.
  • " Thực tế là, bắt đầu từ ông Marvel háo hức trong một nhạt bí mật.
  • ➥ " Tatsache ist ", begann Mr. Marvel eifrig in einem vertraulichen Unterton.

Các từ ghép với từ “háo”

Danh sách từ ghép với từ “háo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “háo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang