Hèn là gì?

Từ hèn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hèn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hèn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hèn” trong Tiếng Đức

@hèn
- [base] Basis, Grund, Grundzahl, Sockel, Stützpunkt, Unterlage
- [vile] gemein, wertlos
- [Humble] bescheiden, demütig, gering, niedrig
- [poor] arm, armselig, dürftig

Đặt câu với từ “hèn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hèn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hèn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó là hèn nhát.
  • ➥ Das war feige.
  • Mà là hèn nhát.
  • ➥ Das ist feige.
  • Đừng hèn nhát thế!
  • ➥ Seien Sie kein Feigling.
  • Tên phản bội hèn kém và thấp hèn nhất của tạo hóa trong mắt Chúa!
  • ➥ Ein Abtrünniger ist die niedrigste aller Kreaturen in den Augen der Götter!
  • Sinh vật hèn hạ.
  • ➥ Wertlose Kreatur.
  • Anh thật hèn nhát.
  • ➥ Du bist ein Feigling.
  • Yêu quái hèn mọn.
  • ➥ Drecksstück!
  • Bọn khốn kiếp hèn hạ.
  • ➥ Diese brandschatzenden Hohlköpfe!
  • Một vũ khí hèn hạ.
  • ➥ Eine Waffe für Feiglinge.
  • Em là kẻ hèn nhát.
  • ➥ Ich bin ein Feigling.
  • Theo hàng ngũ, đồ hèn!
  • ➥ Formiert euch, ihr Maden!
  • Con người thật yếu hèn.
  • ➥ Die Menschen sind schwach.
  • Bọn Miền Bắc hèn nhát!
  • ➥ Du feiger Yankee!
  • Hèn gì mình không thấy.
  • ➥ Kein Wunder, dass wir sie nicht sehen konnten.
  • Chính bố mới hèn nhát.
  • ➥ Du bist der Feigling!
  • Hèn chi em nhớ nhà.
  • ➥ Kein Wunder, daß du Heimweh hast.
  • Không phải nói ngài là kẻ hèn nhát đâu, nhưng đôi khi kẻ hèn nhát sẽ sống sót.
  • ➥ Ich will dich ja keinen Feigling nennen, Meister, aber manchmal überleben Feiglinge.
  • Hồi ký của một thằng hèn.
  • ➥ Verwendete Ausgabe Der Feigling.
  • Hèn nhát là một lời khen.
  • ➥ Ein Feigling zu sein war ein Kompliment.
  • Anh là một tên hèn nhát.
  • ➥ Du bist so ein Feigling.
  • Hèn chi thấy anh quen quen.
  • ➥ Sie sehen ihm ähnlich.
  • Nghèo hèn chẳng gì quý cả.
  • ➥ Armut hat nichts Edles an sich.
  • Ông là một kẻ hèn nhát.
  • ➥ Er ist ein Feigling.
  • Cậu đúng là kẻ hèn nhát.
  • ➥ Du bist so ein Feigling.
  • Hèn gì cô ấy thích anh.
  • ➥ Jetzt weiß ich, wieso sie dich mag.
  • Hãy moi gan kẻ hèn nhát.
  • ➥ Den Drecksack weiden wir aus.
  • Hèn gì anh bực mình vậy.
  • ➥ Nun, kein Wunder, dass du so angepisst warst.
  • Hèn chi nó có mang dao.
  • ➥ Klar, dass er ein Messer hat.
  • Không chỉ là lũ yếu hèn.
  • ➥ Nicht nur Schwuchteln.
  • Đó là một nghề thấp hèn.
  • ➥ Eine unwürdige Beschäftigung.

Các từ ghép với từ “hèn”

Danh sách từ ghép với từ “hèn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang