Héo hắt là gì?

Từ héo hắt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “héo hắt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “héo hắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “héo hắt” trong Tiếng Đức

@héo hắt
- [to wither] verblühen, welken

Đặt câu với từ “héo hắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “héo hắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ héo hắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Mùa xuân này, tôi về nhà lòng buồn phiền, tâm hồn héo hắt.
  • ➥ Im Frühjahr kam ich heim mit Kummer im Herzen und vertrockneter Seele.
  • Tứ chi gầy mòn và bụng phình trướng là dấu hiệu cho thấy thân thể em bắt đầu héo hắt rồi.
  • ➥ An den ausgemergelten Gliedern und dem aufgedunsenen Leib kann man leicht erkennen, daß der Körper des Mädchens schon damit begonnen hat, sich selbst zu verzehren.
  • làm cậu khô héo.
  • ➥ Äh, der Penner trocknet einen aus.
  • Bạch Mộc khô héo.
  • ➥ Der Weiße Baum verdorrte.
  • Cánh tay ông sẽ khô héo?
  • ➥ Dass dein Arm verkrüppelt?
  • ♫ giữa một đám héo úa ♫
  • ➥ ♫ inmitten eines kochenden Mobs, ♫
  • Một cây có ‘lá chẳng tàn-héo’
  • ➥ Ein Baum, „dessen Laub nicht welkt“
  • Mẹ cũng héo hon vì nhớ con.
  • ➥ Ay, mijo, es war, als fehle ein Stück meines Herzens.
  • Tuy nhiên, ngày hôm sau cây dưa héo.
  • ➥ Doch am nächsten Tag verdorrte die Pflanze.
  • hạt bị khô héo tàn, hư mất dần.
  • ➥ auf felsigen Grund wir dort sä’n.
  • Nhưng bông hồng đã bắt đầu héo úa.
  • ➥ Aber die Rose welkt bereits.
  • Mùi hoa héo càng làm tôi muốn bệnh hơn.
  • ➥ Der Geruch der Blumen machte mir Kopfschmerzen.
  • 16 Một cây có ‘lá chẳng tàn-héo’
  • ➥ 16 Ein Baum, „dessen Laub nicht welkt“
  • Rồi trẫm thấy bảy gié lúa lép xẹp, héo úa.
  • ➥ Danach habe ich sieben dünne, vertrocknete Ähren gesehen.
  • Khi tôi thức dậy, mọi thứ bắt đầu khô héo.
  • ➥ Und als ich aufwachte, fing alles an zu sterben.
  • Không lâu sau dây giưa bị khô héo hết đi.
  • ➥ Bald ist sie vollständig verdorrt.

Các từ ghép với từ “héo hắt”

Danh sách từ ghép với từ “héo hắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “héo”

Từ ghép với từ “hắt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang