Hình là gì?

Từ hình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hình” trong Tiếng Đức

@hình
- [Appearance] Anschein, Aussehen, Erscheinung, Äusseres
- [shape] Form, formen, Gebilde, Gestalt, Profilteil
- [figure] Bild, Figur, Gestalt, Statur, Zahl, Zeichen, Ziffer, Ziffer
- [Photograph] Fotografie
- [picture] Abbildung, Bild, Darstellung, Film, Foto, Fotografie, Gemälde

Đặt câu với từ “hình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hình thì có thể tham khảo nhé!
  • Hình học-Hình tứ giácStencils
  • ➥ Geometrie-TrapezoidStencils
  • Các học sinh chọn hình chúng thích, hình kim cương, hay hình vuông, hình tam giác, hay hình thang-- và chúng cố gắng làm những hình ban đầu thành những hình to hơn và giống hình ban đầu.
  • ➥ Sie nehmen also eine Form, die sie mögen -- einen Diamanten oder ein Quadrat oder ein Dreieck oder ein Trapez -- und dann versuchen sie, die nächstgrößere Form der gleichen Form und dann die nächstgrößere zu machen.
  • Hình vuông và hình tròn.
  • ➥ Ein Quadrat und ein Kreis.
  • BN: Hình vuông và hình tròn.
  • ➥ Patient: Ein Quadrat und ein Kreis.
  • Hình học-Hình tròn hoàn hảoStencils
  • ➥ Geometrie-Perfekter KreisStencils
  • Bạn có thể kéo trình phát hình trong hình đến cuối màn hình.
  • ➥ Ziehe den BiB-Player zum unteren Bildschirmrand.
  • Kẻ vô hình với lưỡi dao vô hình.
  • ➥ Der mit dem unsichtbaren Messer.
  • Nhiều màn hình Môđun này cho phép cấu hình hỗ trợ nhiều màn hình của KDE
  • ➥ Mehrere Monitore Dieses Kontrollmodul ermöglicht die Einrichtung von KDE für die gleichzeitige Benutzung mehrerer Monitore
  • Hình ảnh sẽ xuất hiện cả trong thư viện hình ảnh và trong hình thu nhỏ.
  • ➥ Die Bilder werden in der Bildergalerie und in den Miniaturansichten angezeigt.
  • Bernard Luimes (hình trái) và Wolfgang Kusserow (hình giữa) đã bị bọn Quốc Xã hành hình
  • ➥ Bernard Luimes (oben) und Wolfgang Kusserow (Mitte) wurden unter dem NS-Regime hingerichtet
  • Trong tư liệu, có hình vuông, hình hộp nhỏ.
  • ➥ In diesen Dokumenten gibt es kleine Vierecke, kleine Kästen.
  • Một hình khối để anh chơi trò xếp hình?
  • ➥ Ein Puzzle, das du bald gelöst hast?
  • Chia sẻ màn hình Môđun này cho phép bạn cấu hình sự chia sẻ màn hình KDE
  • ➥ Einrichtung der Arbeitsflächen-Freigabe Mit diesem Modul können Sie die Freigabe der KDE-Arbeitsfläche einrichten
  • Một hình thái tổ chức xã hội hình thành.
  • ➥ Skizzen einer gesellschaftlichen Organisationsform.
  • Với 4 cái, bạn tạo ra một hình vuông, một hình ngũ giác, một hình lục giác, bạn tạo ra tất cả các hình đa giác.
  • ➥ Mit vieren macht man ein Quadrat, man macht ein Fünfeck, man macht ein Sechseck, man macht alle diese Arten von Polygonen.
  • Bạn có thể thay đổi hình nền trên màn hình khóa và Màn hình chính của điện thoại.
  • ➥ Sie können die Hintergrundbilder auf dem Startbildschirm und dem Sperrbildschirm Ihres Smartphones ändern.
  • Bộ bảo vệ màn hình có âm thanh/hình ảnh
  • ➥ Medien-Bildschirmschoner
  • Hãy hình dung bối cảnh lúc đó, như hình bên.
  • ➥ Das Bild rechts versetzt uns gedanklich an den damaligen Schauplatz.
  • Bạn hình dung hình vóc của Giô-sép thế nào?
  • ➥ Wie könnte Joseph ausgesehen haben?
  • Và mỗi hình nón màu cam này báo hiệu một hình ảnh được coi là thuộc mẫu hình này.
  • ➥ Jede dieser orangefarbenen Kegel repräsentiert ein Bild, das als zu diesem Modell gehörend entdeckt wurde.
  • Hình nón.
  • ➥ Kegelförmig.
  • Biến Hình
  • ➥ Verklärung
  • Cạnh tác tác phẩm, có một màn hình trình chiếu hình ảnh hoạt hình ẩn bên trong tác phẩm.
  • ➥ Neben dem Druck befindet sich ein Videobildschirm, der die Animation hinter dem Kunstwerk zeigt.
  • Cứ hình dung tới khi không hình dung ra nổi nữa.
  • ➥ Jegliche spätere Zeit scheint ungreifbar zu sein.
  • Các D.A. rất nghiêm trọng về hình phạt tử hình, Ollie.
  • ➥ Der Staatsanwalt meint es mit der Todesstrafe ernst, Ollie.
  • Để tạo mô hình tùy chỉnh: Chọn Tạo mô hình tùy chỉnh mới từ menu thả xuống Chọn mô hình.
  • ➥ Benutzerdefiniertes Modell erstellen: Wählen Sie im Drop-down-Menü Modell auswählen die Option Neues benutzerdefiniertes Modell erstellen aus.
  • Đến thời Hình Nguyên công thì Hình bị Tấn tiêu diệt.
  • ➥ Zur Zeit des Bildersturmes scheint die Figur zerstört worden zu sein.
  • Chiều cao màn hình: Cung cấp chiều cao màn hình bằng pixel.
  • ➥ Screen Height: Gibt die Bildschirmhöhe in Pixeln an.
  • Tôi bắt đầu sưu tập mọi hình tròn-tam giác-hình vuông.
  • ➥ Ich fing an, jedes Beispiel von Kreis-Dreieck-Quadrat zu sammeln.
  • Hình ảnh thể hiện hành vi khiêu dâm có mục đích gợi dục, bao gồm hình ảnh mô tả bộ phận sinh dục, hình ảnh khiêu dâm hoặc hình minh họa
  • ➥ Bilder mit eindeutigen sexuellen Handlungen, die erregen sollen, einschließlich Darstellungen von Genitalien, Pornografie oder Illustrationen

Các từ ghép với từ “hình”

Danh sách từ ghép với từ “hình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang