Hôn mê là gì?

Từ hôn mê trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hôn mê” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hôn mê” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hôn mê” trong Tiếng Đức

@hôn mê
- [swoon] Ohnmacht, schwinden
- [to faint] ohnmächtig werden, umkippen

Đặt câu với từ “hôn mê”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hôn mê” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hôn mê thì có thể tham khảo nhé!
  • Vẫn hôn mê.
  • ➥ Er liegt im Koma.
  • Cậu đã hôn mê.
  • ➥ Du lagst im Koma.
  • Rồi mẹ hôn mê.
  • ➥ Du warst im Koma, Mama.
  • Sam vẫn hôn mê à?
  • ➥ Schläft Sam noch?
  • Cô ấy đang hôn mê.
  • ➥ Sie liegt im Koma.
  • Đó là bệnh nhân hôn mê.
  • ➥ Es ist ihr Komapatient.
  • nó đ hôn mê trong chín tháng.
  • ➥ Wie ist das passiert?
  • Hai là tôi trong cơn hôn mê.
  • ➥ Ich im Koma wäre Nummer zwei.
  • Tôi bị hôn mê suốt ba ngày.
  • ➥ Das endete damit, dass ich drei Tage lang im Koma lag.
  • Con vừa tỉnh dậy sau hôn mê.
  • ➥ Du bist gerade aus einem Koma erwacht.
  • Nó thậm chí có thể gây hôn mê.
  • ➥ UND es kann dadurch genauso gut zum Koma kommen.
  • Lúc đó ông đã hôn mê liệt giường.
  • ➥ Anfangs weigerte sie sich, das Bett mit ihm zu teilen.
  • 2 năm sau bà ấy bị hôn mê
  • ➥ Sie lag danach zwei Jahre im Koma.
  • Tôi nhớ tôi thức dậy sau khi hôn mê.
  • ➥ Ich erinnere mich aus dem Koma erwacht zu sein.
  • và vợ tôi hôn mê trong ba tuần kế tiếp.
  • ➥ Meine Frau lag drei Wochen im Koma.
  • Bác sĩ bảo bà ấy rơi vào hôn mê sâu.
  • ➥ Sie sagen, sie ist ins Koma gefallen.
  • Bệnh viện bảo bà ấy hôn mê sâu rồi, nên-
  • ➥ Das Krankenhaus sagt, sie hat eine Patientenverfügung, also...
  • Cứ như hôn mê... hay bệnh về thần kinh ấy.
  • ➥ Es ist wie ein Koma oder eine Nervengeschichte oder so.
  • Emma đã tỉnh khỏi cơn hôn mê bốn ngày sau đó.
  • ➥ Vier Tage später wachte Emma aus dem Koma auf.
  • Hôn mê có thể kéo dài vài giờ hoặc vài ngày.
  • ➥ Das Koma könnte Stunden oder Tage dauern.
  • Con trai tao hôn mê đều là do lỗi của mày!
  • ➥ Es ist deine Schuld, dass mein Sohn im Koma ist!
  • Cô ấy bị hôn mê và không bao giờ tỉnh lại nữa.
  • ➥ Sie fiel in ein Koma und kam nie zurück.
  • cô đã mất rất nhiều máu... dẫn đến rơi vào hôn mê.
  • ➥ Sie wurden mit hohem Blutverlust eingeliefert und sind ins Koma gefallen.
  • Bà nằm trong bệnh viện vài tuần trong tình trạng hôn mê.
  • ➥ Sie blieb einige Wochen im Krankenhaus, ohne das Bewusstsein zu erlangen.
  • Maria lâm vào tình trạng hôn mê và chết hai tháng sau đó.
  • ➥ Maria fiel ins Koma und starb zwei Monate später.
  • Nếu bạn tắt nó đi, thì đó gọi là hôn mê, đúng không?
  • ➥ Wenn man es abschaltet, nennt sich das Koma.
  • Hỗn hợp phải thật đậm đặc mới đủ sức khiến quái thú hôn mê.
  • ➥ Die Mixtur muss stark sein, damit die Kreaturen einschlafen.
  • Triệu chứng có thể là nôn mửa, hôn mê và nhịp thở chậm hoặc không đều.
  • ➥ Symptome sind unter anderem Erbrechen, Bewusstlosigkeit und verlangsamte oder unregelmäßige Atmung.
  • Chúng sê hôn mê và chết trừ khi ta cung cấp lysine đầy đủ cho chúng
  • ➥ Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterben
  • Ông đã rơi vào tình trạng hôn mê, và chết sau vụ tai nạn 25 ngày .
  • ➥ Er fiel ins Koma und starb zehn Tage später im Alter von 25 Jahren.

Các từ ghép với từ “hôn mê”

Danh sách từ ghép với từ “hôn mê” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang