Hôn nhân là gì?

Từ hôn nhân trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hôn nhân” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hôn nhân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hôn nhân” trong Tiếng Đức

@hôn nhân
- [marriage] Ehe, Heirat, hochzeit, Trauung

Đặt câu với từ “hôn nhân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hôn nhân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hôn nhân thì có thể tham khảo nhé!
  • Hôn nhân đồng giới là hôn nhân giữa hai người có cùng giới tính sinh học.
  • ➥ Die gleichgeschlechtliche Ehe ist eine Zivilehe, in der beide Partner das gleiche Geschlecht haben.
  • KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI
  • ➥ WENN DIE EHE BEENDET WIRD
  • Tự chủ trong hôn nhân
  • ➥ Selbstbeherrschung in der Ehe
  • “Bấp bênh hơn hôn nhân”
  • ➥ „Weniger stabil als Ehen“
  • Hôn nhân và gia đình
  • ➥ Ehe und Familie
  • Tuổi thọ và hôn nhân
  • ➥ Ehe und Lebenserwartung
  • Lợi ích cho hôn nhân
  • ➥ Ein positiver Einfluss
  • Một hôn nhân được cứu vãn
  • ➥ Eine Ehe wurde gerettet
  • Hôn nhân của cậu như cứt.
  • ➥ Ihre Ehe ist beschissen.
  • kết ước hôn nhân trang trọng.
  • ➥ geknüpft ein dreifach Band.
  • Tính vị tha trong hôn nhân
  • ➥ Selbstlosigkeit in der Ehe
  • Hôn nhân có giá trị chứ.
  • ➥ Ja, die Ehe ist sinnvoll.
  • Nashim (Đàn bà, Luật hôn nhân)
  • ➥ NASCHIM (Frauen, Eherecht)
  • Bởi vì đó là một cuộc hôn nhân sắp đặt, không phải là một cuộc hôn nhân tình yêu.
  • ➥ Denn es ist eine arrangierte Ehe und keine Liebesheirat.
  • Một mối quan hệ, hôn nhân.
  • ➥ Eine Beziehung, eine Ehe.
  • Hôn nhân hạnh phúc nhờ đâu?
  • ➥ Was zeichnet eine glückliche Ehe aus?
  • * Hôn nhân vĩnh cửu và gia đình trái với hôn nhân cho đến khi cái chết chia lìa chúng ta.
  • ➥ * ewige Ehen und Familien gegenüber bis dass der Tod uns scheidet
  • (Xem khung “Bấp bênh hơn hôn nhân”).
  • ➥ (Siehe den Kasten „ ‚Weniger stabil als Ehen‘ “.)
  • Cuộc hôn nhân này hợp pháp rồi.
  • ➥ Diese Ehe ist rechtmäßig.
  • Hôn nhân thật là đầy thỏa mãn.
  • ➥ Es ist wahrlich lohnend, verheiratet zu sein.
  • Không dễ hợp thức hóa hôn nhân
  • ➥ Ehen legalisieren — eine Herausforderung
  • Giữ sự trinh tiết trước hôn nhân là đặt một nền tảng tốt hơn nhiều cho hôn nhân được hạnh phúc.
  • ➥ Wer vor der Ehe keusch bleibt, legt eine weit bessere Grundlage für eine glückliche Ehe.
  • Thế nhưng, tại nhiều nơi trên thế giới, tỉ lệ hôn nhân thành công thua xa tỉ lệ hôn nhân đổ vỡ.
  • ➥ Dennoch ist die Zahl der scheiternden Ehen in vielen Teilen der Welt größer als die Zahl der erfolgreichen.
  • Sự thông tri —Mạch sống của hôn nhân
  • ➥ Kommunikation — der Lebenssaft einer Ehe
  • Hôn nhân của ba mẹ thì bất ổn.
  • ➥ Wir hatten Eheprobleme.
  • Giữ “sợi dây bện ba” trong hôn nhân
  • ➥ In der Ehe die „dreifache Schnur“ bewahren
  • Hôn nhân của ta đang hấp hối ư?
  • ➥ Stirbt unsere Ehe?
  • Các Lợi Ích của Hôn Nhân Vĩnh Cửu
  • ➥ Die Vorteile der ewigen Ehe
  • Tại sao không nên coi nhẹ hôn nhân?
  • ➥ Warum darf eine Eheschließung nicht leichtgenommen werden?
  • 13 Hôn nhân đòi hỏi phải hy sinh.
  • ➥ 13 Die Ehe erfordert Opfer.

Các từ ghép với từ “hôn nhân”

Danh sách từ ghép với từ “hôn nhân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hôn”

Từ ghép với từ “nhân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang