Hông là gì?

Từ hông trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hông” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hông” trong Tiếng Đức

@hông
- [hip] Hüfte
- [side] Flanke, Rand, Seite
- [flank] Flanke

Đặt câu với từ “hông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hông thì có thể tham khảo nhé!
  • Hông tôi?
  • ➥ Meiner Hüfte?
  • Đến khi 16 tuổi, anh bị trật khớp hông, phải đại phẫu để nối đùi, hông và khớp hông lại.
  • ➥ Als er 16 war, renkte er sich das Becken aus. Deshalb musste er eine größere Operation an Oberschenkel, Hüfte und Becken über sich ergehen lassen.
  • Vai cao hơn hông.
  • ➥ Die Schultern sind breiter als die Hüften.
  • Nó dễ gặm hông?
  • ➥ Ist es Knusprig?
  • Lắc hông đi.
  • ➥ Beckenstöße.
  • Thay hông kim loại.
  • ➥ Neue Hüfte.
  • Hãy đi thay hông đi. "
  • ➥ Nehmen wir Hüftersatz. "
  • Hông có Lily trong Field.
  • ➥ Dieses Bild gibt es nicht.
  • Làm gãy hông ông ta.
  • ➥ Gebrochene Hüfte.
  • " Piroxicam, ibuprofen, thay hông.
  • ➥ " Piroxicam, Ibuprofen, Hüftersatz.
  • Sao nó găm vào hông cậu?
  • ➥ Warum war die in Ihrer Hüfte?
  • Ta sẽ đi vòng bên hông.
  • ➥ Wir gehen rein.
  • Anh phải xoay hông ấy, Diggle.
  • ➥ Du musst deine Hüften rotieren lassen, Diggle.
  • Griff, Ford, hiểm trợ bên hông!
  • ➥ Griff, Ford, Flanken decken!
  • Em nên nhìn bên hông ấy.
  • ➥ Du solltest von der Seite zusehen.
  • Chúng đánh từ bên hông!
  • ➥ Sie kommen von der Seite!
  • Thêm tí màu sáng bên hông nữa.
  • ➥ Ihre Hüften noch ein wenig heller.
  • Nhớ tìm chữ " Rodgers " bên hông xe.
  • ➥ Auf dem LKW steht " Rodgers " geschrieben.
  • Cố đừng té, sẽ gãy xương hông.
  • ➥ Brechen Sie sich nicht die Knochen dabei.
  • Vợ yêu, em có tiền hông?
  • ➥ Frau, hast du Geld?
  • Nhiều người sống ở bên hông đồi.
  • ➥ Sehr dichte Bevölkerungsstruktur an einer Hügelseite.
  • Vui lòng mở cổng bên hông ra, được chứ?
  • ➥ Sei so gut und öffne das Backboard Schott?
  • Tuần trước, Kayle Fonso bị ngã và gãy hông.
  • ➥ Letzte Woche ist Kay Alfonso gestürzt und hat sich die Hüfte gebrochen.
  • Jang Man Ok làm hợp đồng hông nhan
  • ➥ Jang Man Ok hat... einen Verlobungvertrag unterschrieben?
  • Tay vẫn đặt trên đầu, lắc hông đi.
  • ➥ Hände oben lassen, Beckenstöße.
  • " Một lúc trên môi Mãi mãi bên hông "
  • ➥ " Einen Moment im Mund macht die Hüften rund. "
  • Một con dao găm được đeo bên hông trái.
  • ➥ Ein bekleidetes Kind sitzt auf ihrem linken Knie.
  • Nó có chữ " Bệnh viện thú y " ở bên hông.
  • ➥ Da steht dran: " Emery-Tierklinik ".
  • Bên hông phải phía trong cạp quần kia kìa.
  • ➥ Rechte Hüfte im Hosenbund.
  • Sáng nay tôi thấy cô nằm dưới hông tôi.
  • ➥ Ich habe dich heute Morgen in Hüfthöhe vorgefunden.

Các từ ghép với từ “hông”

Danh sách từ ghép với từ “hông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang