Hùng cường là gì?

Từ hùng cường trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hùng cường” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hùng cường” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hùng cường” trong Tiếng Đức

@hùng cường
- [powerful] gewaltig, kraftvoll, mächtig
- [strong] kampfstark, stark

Đặt câu với từ “hùng cường”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hùng cường” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hùng cường thì có thể tham khảo nhé!
  • Bởi vì nó rất hùng cường.
  • ➥ Weil es sehr kraftvoll ist.
  • Giờ nó là quốc gia hùng cường nhất hành tinh.
  • ➥ Jetzt ist es das durchtrainierteste Land des Planeten.
  • Con Cháu của Lê Hi Sẽ Trở Thành một Dân Tộc Hùng Cường
  • ➥ Lehis Nachkommen werden ein bedeutendes Volk werden
  • Điều đó đã làm cho nó hùng cường bí ẩn như ngày hôm nay.
  • ➥ Deshalb ist es zu dieser mysteriösen und mächtigen Sache geworden.
  • Trong cùng thời gian đó, Vương quốc Phổ nhanh chóng phát triển hùng cường.
  • ➥ Während seiner Herrschaft expandierte das Königreich schnell.
  • Một trong những kỳ quan của thế giới trong quốc gia hùng cường đó là Thác Iguacu.
  • ➥ Die Iguaçu-Fälle in diesem herrlichen Land sind eines der Weltwunder.
  • Như thế, nước Pháp, vào lúc cực thịnh hùng cường, mất những nhân tài trong một số nghề nghiệp.
  • ➥ Somit mußte Frankreich auf dem Gipfel seiner Macht einen Aderlaß an qualifizierten Arbeitskräften in etlichen Berufssparten hinnehmen.
  • Dù hùng cường như vậy, Ê-đôm không hề tiếp ứng khi nước Giu-đa bị quân Ba-by-lôn tấn công.
  • ➥ Doch als Juda von den Heeren Babylons angegriffen wird, leistet das mächtige Edom den Judäern keine Hilfe.
  • (Ê-sai 13:19) Vào thời hùng cường tột đỉnh, đế quốc này bành trướng về phía nam đến tận biên giới Ai Cập.
  • ➥ Auf dem Höhepunkt seiner Macht erstreckt sich das Reich im Süden bis an die Grenze Ägyptens.
  • Lực lượng Bộ binh của chế độ quân chủ nước Phổ non trẻ giờ đây là lực lượng Bộ binh hùng cường nhất châu Âu.
  • ➥ Damit ist die Oevenumer Jugendfeuerwehr vermutlich auch die älteste in Europa.
  • Ý chí quyền lực hay còn được gọi Ý chí Hùng cường (tiếng Đức: "der Wille zur Macht") là một khái niệm nổi bật trong triết thuyết của Friedrich Nietzsche.
  • ➥ Was bleibt dir dann von deinem Reichtum?‘“ Der Wille zur Macht ist der Titel einer Sammlung von Texten des Philosophen Friedrich Nietzsche.
  • Và liệu Châu Á sẽ có đủ khả năng để gánh vác cương vị lãnh đạo mới một cương vị hùng cường, và là những người thủ hiến của thế giới?
  • ➥ Und wird Asien mit dieser neuen Position an der Spitze der Welt fertig werden, als die mächtigen Chefs der Welt?

Các từ ghép với từ “hùng cường”

Danh sách từ ghép với từ “hùng cường” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hùng”

Từ ghép với từ “cường”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang