Hú họa là gì?

Từ hú họa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hú họa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hú họa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hú họa” trong Tiếng Đức

@hú họa
- [casually] gelegentlich

Đặt câu với từ “hú họa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hú họa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hú họa thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi chỉ bắn hú họa.
  • ➥ Die Reihenfolge war ein Glücksfall.
  • Chỉ cần một lão già bắn hú họa vào tôi là tôi đi đứt.
  • ➥ Ein alter Mann erschoss mich beinahe.
  • Chả lẽ Mẹ nghĩ mình cứ đi hú họa là sẽ tìm ra nhà bà phù thủy?
  • ➥ Denkt sie, wir stolpern einfach über die Hütte der Hexe?
  • Thường thì điều trị chỉ là hú họa một khi đã tới giai đoạn đổ mồ hôi máu.
  • ➥ Die Behandlung zeigt wechselnden Erfolg, wenn Sie mal die Blut-Schwitz-Phase erreicht haben.
  • Một số người mở hú họa trang nào đó trong Kinh Thánh, rồi đọc câu đầu tiên họ thấy.
  • ➥ Bibliomantie bezeichnet die Praxis, die Bibel wahllos irgendwo aufzuschlagen in der Hoffnung, der erste Text, auf den der Blick fällt, enthalte die Hilfe, die man gerade braucht.
  • Và họ nói với chúng tôi rằng kể cả nếu chúng tôi lấy hú họa nhờ bói toán thì cũng không thành vấn đề.
  • ➥ Und die sagen uns, sogar wenn wir es mit Astrologie hinkriegen, sind sie zufrieden.
  • Từ nhóm người được gọi trình diện để tham gia vào ban hội thẩm, người ta chọn hú họa những người có thể sẽ xét xử một vụ án nào đó.
  • ➥ Durch eine Zufallsauswahl werden zum Beispiel aus der Personengruppe, die zu Geschworenen berufen wurde, diejenigen bestimmt, die in einem bestimmten Fall gegebenenfalls als solche mitwirken werden.
  • Bạn đã bao giờ nghe về những người trong lúc gặp khó khăn đã cầu nguyện với Đức Chúa Trời, sau đó mở hú họa Kinh Thánh, rồi tin rằng câu đầu tiên họ thấy sẽ giúp họ đối phó với vấn đề?
  • ➥ Kennst du jemand, der bei einem Problem erst gebetet und dann die Bibel auf gut Glück irgendwo aufgeschlagen hat in dem Glauben, der so gefundene Vers werde ihm weiterhelfen?

Các từ ghép với từ “hú họa”

Danh sách từ ghép với từ “hú họa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang