Hương trời là gì?

Từ hương trời trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hương trời” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hương trời” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hương trời” trong Tiếng Đức

@hương trời
- [beauty] Schönheit

Đặt câu với từ “hương trời”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hương trời” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hương trời thì có thể tham khảo nhé!
  • Rất nhiều kị sĩ bấy giờ đã phải đổ gục trước vẻ đẹp sắc nước hương trời của nàng.
  • ➥ Gewiß hätte ihn manche Dame um dieses herrliche, blauschimmernde Haar beneidet.
  • Đinh hương, tử hương, đàn hương... kết hợp một ít băng phiến.
  • ➥ Nelken, Moschus, Sandelholz und Borneol zusammengemischt.
  • Hương thơm của nàng giống như hương rượu vang Babylon.
  • ➥ Dein Duft ist wie der Wein Babylons.
  • Dầu oải hương.
  • ➥ Lavendelöl.
  • Đầy hương vị.
  • ➥ Das hat Stil.
  • Thu Hương & Quang Minh nhảy Jive, do chính Thu Hương biên đạo.
  • ➥ G’schimpft und g’lacht - übers Heiligsblechle.
  • Hoa nhài, gỗ đàn hương và những hương thơm khác thu hút rắn.
  • ➥ Jasmin, Sandelholz oder andere Düfte ziehen Schlangen an.
  • Dầu nhũ hương
  • ➥ Balsamöl
  • Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.
  • ➥ In der Bibel kommen Pflanzen und Stoffe wie Aloe, Balsam, Bdelliumharz, Kalmus, Kassia, Myrrhe, Narde, Safran, Weihrauch (duftendes Harz) und Zimt vor.
  • Mùi hương mong manh của những bông hoa là hương nồng của vũ trụ.
  • ➥ Der liebliche Geruch von Blumen ist der Duft des Universums.
  • Đức Chúa Trời dặn phải dùng bốn loại hương trong công thức hòa hương.
  • ➥ Die göttliche Rezeptur erforderte ein aus vier verschiedenen Duftstoffen bestehendes Gemisch (2.
  • Hương đã may mắn.
  • ➥ Marie hat Glück.
  • Rồi đến cầy hương.
  • ➥ Schleichkatzen.
  • Hoắc hương hamberger đấy.
  • ➥ Patschuli-Burger.
  • Tùy văn cảnh, từ này cũng được dịch là: nhũ hương, hương liệu, thuốc thơm.
  • ➥ Balsamöl wurde oft zur Herstellung von Parfüms und Weihrauch gebraucht und galt im Alten Orient als Luxusgut.
  • Ánh nắng mặt trời hoa mặt trời ( hướng dương ) và đồ trời đánh.
  • ➥ Sonnenschein Sonnenblumen und Sonnenbrand.
  • Chữ dùng để chỉ về “trên trời” trong nhóm từ “Cha trên trời” có nghĩa là “có màu xanh da trời”—trời theo nghĩa đen!
  • ➥ Das für „himmlisch“ verwendete Wort in der Wendung „himmlischer Vater“ bedeutete buchstäblich „wie die Farbe des Himmels“.
  • Kinh Thánh nói: “Đức Chúa Trời dựng nên trời đất”.
  • ➥ In der Bibel steht: „Gott [erschuf] die Himmel und die Erde“ (1.
  • Chờ đến khi mặt trời ló rạng ở chân trời.
  • ➥ Holen Sie die Sonne runter auf den Horizont.
  • Bầu trời?
  • ➥ Der Luftraum?
  • Ối trời
  • ➥ Mein Gott!
  • Ơn trời
  • ➥ Oh, Gott sei Dank.
  • Ôi trời!
  • ➥ Oh mein!
  • Bầu trời rao truyền sự vinh hiển của Đức Chúa Trời
  • ➥ Die Himmel verherrlichen Jehova
  • “Trời” là gì, và “các cơ-binh trên trời” là gì?
  • ➥ Was sind „die Himmel“ und was ist das „Heer der Himmel“?
  • Nước Trời thực hiện ý muốn của Đức Chúa Trời trên đất
  • ➥ Das Königreich verwirklicht Gottes Willen auf der Erde
  • Nếu tôi phải bị bắn, tôi thích trời nóng hơn trời lạnh.
  • ➥ Wenn ich erschossen werde, dann lieber in der Hitze als in der Kälte.
  • Cuối cùng, mặt trời thật sự ló dạng ở nơi chân trời.
  • ➥ Schließlich geht die Sonne am Horizont auf.
  • Ngoài trời nhiệt đó gần nóng như bề mặt của Mặt trời.
  • ➥ Die Aussenseite kann fast so heiß werden wie die Oberfläche der Sonne.

Các từ ghép với từ “hương trời”

Danh sách từ ghép với từ “hương trời” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hương”

Từ ghép với từ “trời”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang