Hạn là gì?

Từ hạn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hạn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hạn” trong Tiếng Đức

@hạn
- [limit] Begrenzung, Beschränkung, einseitiger
Grenzwert, Grenzwert
- [term] Ausdruck, Bedingung, Bedingungen, Fachausdruck, Laufzeit, Semester, Termin
- [drought] Dürre

Đặt câu với từ “hạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đang gỡ bỏ mọi hạn chế giới hạn.
  • ➥ Alle Sperren aufgehoben.
  • Trường có các khóa học ngắn hạn và dài hạn.
  • ➥ Es werden Kurz- und Langsprosse gebildet.
  • • Nói về những mục tiêu ngắn hạn và dài hạn.
  • ➥ • Unterhaltet euch über Nah- und Fernziele
  • Chẳng hạn:
  • ➥ Hier ein paar Beispiele:
  • Và những thuật ngữ chẳng hạn như vượt quá giới hạn?
  • ➥ Wie steht es mit Begriffen wie "übers Limit"?
  • Trang tổng quan có các giới hạnhạn chế sau:
  • ➥ Für Dashboards gelten die folgenden Beschränkungen und Einschränkungen:
  • SỰ HẠN CHẾ!
  • ➥ EINSCHRÄNKUNGEN!
  • lỗi quyền hạn
  • ➥ Unzureichende oder falsche Zugriffsrechte
  • NHỮNG GIỚI HẠN
  • ➥ GRENZEN
  • Rodin, chẳng hạn.
  • ➥ Zum Beispiel von Rodin.
  • Hết hạn rồi.
  • ➥ Es ist vorbei.
  • Số lượng có hạn.
  • ➥ Zu mehreren ist man sicherer.
  • Hạn chế tăng xuất
  • ➥ Grenzwerte Ausgabeverstärker
  • Hạn chót sáng mai.
  • ➥ Du hast Zeit bis Morgen.
  • hạn độ sâu
  • ➥ Keine Tiefenbeschränkung
  • Có thể gia hạn.
  • ➥ Sie kann befristet werden.
  • Kẹt xe chẳng hạn?
  • ➥ Dass es solche Dateien?
  • Giữ đúng thời hạn.
  • ➥ Genaue Zeiteinhaltung.
  • Dài hạn Tháp Canh
  • ➥ Wachtturm-Abonnements
  • Ô- tô chẳng hạn.
  • ➥ Dies sind die Fahrzeuge.
  • Kế hoạch dài hạn.
  • ➥ Das dauert ewig.
  • Đâu là giới hạn?
  • ➥ Wo solltest du die Grenzen ziehen?
  • & Thời hạn điều giải
  • ➥ Modem-Wartezeit
  • Tầm nhìn hạn hẹp.
  • ➥ Es gibt keinen einzigen Ausblick.
  • Nợ ngắn hạn (từ 1 năm trở xuống), nợ trung hạn (từ trên 1 năm đến 10 năm) và nợ dài hạn (trên 10 năm).
  • ➥ Nach dem Zeitraum, in dem die Verpflichtungen fällig werden, unterscheidet man zwischen kurzfristigen (unter 1 Jahr), mittelfristigen (1 bis 5 Jahre) und langfristigen Verpflichtungen (über 5 Jahre).
  • Nhiều thử nghiệm cho thấy chúng có cả trí nhớ dài hạn và ngắn hạn.
  • ➥ Sie haben ein besseres Kurzzeit- und Langzeitgedächtnis.
  • Học về Đa vũ trụ vô hạn cũng gồm học về vô hạn nguy hiểm.
  • ➥ Ein unendliches Multiversum zu erforschen birgt unendliche Gefahren.
  • Ví dụ: Sử dụng tập lệnh để phá vỡ giới hạn hạn ngạch hoạt động
  • ➥ Beispiel: Verwendung von Skripts, um Limits bei der Anzahl der Operationen zu umgehen
  • Có thể cháu hiếu kỳ chẳng hạn nghĩ một cái gì chẳng hạn, rồi quay số
  • ➥ Vielleicht warst Du neugierig und bist ein paar gewählte Nummern Durchgegangen?
  • Có những tập hợp số vô hạn lớn hơn những tập hợp số vô hạn khác.
  • ➥ Manche Unendlichkeiten sind grösser als andere Unendlichkeiten.

Các từ ghép với từ “hạn”

Danh sách từ ghép với từ “hạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang