Hạng là gì?

Từ hạng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hạng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hạng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hạng” trong Tiếng Đức

@hạng
- [class] Klasse, Kurs, Kursus (Bildung), Stand
- [rank] (sozialer) Stand, Ebene, Rang, Rang
- [kind] art, Art, Gattung, Sorte
- [category] Kategorie, Rubrik

Đặt câu với từ “hạng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hạng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hạng thì có thể tham khảo nhé!
  • Hảo hạng trong số hảo hạng.
  • ➥ Das Beste für die Besten.
  • Khi vào bán kết thì đội hạng 1 đấu với đội hạng 4, và đội hạng 2 đấu với đội hạng 3.
  • ➥ Im Halbfinale spielte dann das Team auf Rang eins gegen das Team auf Rang vier und das Team auf Rang zwei gegen das auf Rang drei.
  • Tất cả đều là cúp hạng hai, hạng ba.
  • ➥ Immer für den zweiten oder dritten Platz.
  • Hảo hạng.
  • ➥ Großartig.
  • Thì, người ngoại hạng phải được đãi ngộ ngoại hạng chớ sao?
  • ➥ Besondere Männer erhalten eine besondere Behandlung!
  • Bộ phạn hạng
  • ➥ Klassenmitglieder
  • Các thứ hạng kyu được coi là phân hạng của học trò.
  • ➥ Mit Kyū werden die Schülergrade bezeichnet.
  • Vé hạng nhất?
  • ➥ Erste Klasse?
  • Đồng hạng nhất?
  • ➥ Punktgleich?
  • Cựu hạng nhất.
  • ➥ Die ewige Nummer eins.
  • Ngoài ra có thêm một hạng được hợp nhất với Giải hạng nhì.
  • ➥ Dort erreichte er einen geteilten zweiten Rang.
  • Chất lượng hảo hạng
  • ➥ Die Qualität der Schnaps ist gut
  • Hắn là hạng trung.
  • ➥ Das ist'n Mittelgewichtler.
  • Ông đã được tặng thưởng Huân chương Thập tự Sắt hạng nhì và hạng nhất.
  • ➥ Zuvor hatte er das Eiserne Kreuz erster und zweiter Klasse erhalten.
  • Thực sự là hạng nhất.
  • ➥ Wirklich erstklassig.
  • Sau khi áp dụng xếp hạng cho ứng dụng, bạn có thể xem lại xếp hạng và bản câu hỏi trên trang Xếp hạng nội dung của mình.
  • ➥ Nachdem Ihre Apps eingestuft wurden, finden Sie die dazugehörigen Informationen und Fragebögen auf der Seite Einstufung des Inhalts.
  • Bây giờ có tới 17 hạng cân, mỗi hạng cân có bốn nhà vô địch khác nhau.
  • ➥ Jetzt gibt es 17 Gewichtsklassen, jede mit mindestens vier verschiedenen Champions.
  • Tôn trọng mọi hạng người
  • ➥ Ehre Menschen von allen Arten
  • Anh ở hạng cân nào?
  • ➥ Welche Gewichtsklasse?
  • Đúng là râm ngoại hạng.
  • ➥ Eine Schlampe allerersten Ranges!
  • Mùa 1997–98 cả ba đội mới lên hạng đều phải xuống hạng vào cuối mùa bóng.
  • ➥ Nach Abschluss der Saison 1997/98 stiegen gar alle drei Aufsteiger wieder in die zweite Liga ab.
  • Vì các tiêu chuẩn xếp hạng có thể khác nhau theo lãnh thổ, mỗi cơ quan xếp hạng sử dụng logic riêng của mình khi xếp hạng ứng dụng.
  • ➥ Da die Einstufungsstandards in den verschiedenen Regionen variieren können, wendet jede Einstufungsstelle eigene Richtlinien an.
  • Các người lấy vé hạng sang,.
  • ➥ Die 1. Klasse Tickets haben Sie bekommen.
  • Mày ve vuốt đủ hạng người.
  • ➥ Du machst doch wahllos mit jedem rum.
  • Xoá các hạng mục đã chọn
  • ➥ Objekt aus der Sammlung löschen
  • Đúng là vật liệu hảo hạng.
  • ➥ Das ist ein sehr schönes Material.
  • Hạng & cửa sổ (kiểu ứng dụng
  • ➥ Fensterklasse (Programmtyp
  • Không có hạng mục/etc/passwd cho % #. Hạng mục sẽ được gỡ bỏ trong thao tác ' Save ' tiếp theo
  • ➥ Kein Eintrag in/etc/passwd für %#. Der Eintrag wird beim nächsten Speichern gelöscht
  • Sau đó hội đồng này chọn ra bài hay nhất, mười bài hạng nhì và mười bài hạng ba.
  • ➥ Das Gremium prämierte den besten Aufsatz sowie die zehn zweitbesten und die zehn drittbesten Aufsätze.
  • Thời hoàng kim của boxing, chỉ có tám hạng cân, mỗi hạng cân có một nhà vô địch tuyệt đối.
  • ➥ Zur Glanzzeit des Boxens gab es nur acht Gewichtsklassen, jede mit einem unangefochtenen Champion.

Các từ ghép với từ “hạng”

Danh sách từ ghép với từ “hạng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hạng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang