Hải chiến là gì?

Từ hải chiến trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hải chiến” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hải chiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hải chiến” trong Tiếng Đức

@hải chiến
- [Naval] Flotten..., Marine..., See..., von der Marine

Đặt câu với từ “hải chiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hải chiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hải chiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Hải chiến cảng Arthur do đó kết thúc bất phân thắng bại.
  • ➥ Holmes Marinelaufbahn erfuhr dadurch ein abruptes Ende.
  • 1185 - Trận Dan-no-ura – hải chiến quyết định kết thúc chiến tranh.
  • ➥ 25. April 1185: Seeschlacht von Dan-no-ura: Diese entscheidende Seeschlacht beendet den Krieg.
  • Nhiều trận hải chiến thắng hoặc thua tùy vào sự đáp ứng tiếng kêu gọi này.
  • ➥ Bei so mancher Seeschlacht hingen Sieg oder Niederlage davon ab, wie diesem Aufruf gefolgt wurde.
  • Trận hải chiến đầu tiên được ghi chép trong lịch sử của Hy Lạp, giữa Corinth và Corcyra.
  • ➥ Erste Seeschlacht in der griechischen Geschichtsschreibung zwischen Korinth und Korfu.
  • Sau trận hải chiến mang tính quyết định tại vịnh Leyte, Hutchins quay trở lại nhiệm vụ hộ tống.
  • ➥ Nach der Schlacht im Golf von Leyte wurde die USS Hutchins wieder zum Schutz der Flugzeugträger eingesetzt.
  • Hàng ngàn người quan sát tụ tập ở khu cảng chờ đợi chứng kiến cảnh tượng của một trận hải chiến khốc liệt, nhưng ngược lại họ thấy và nghe một tiếng nổ vang rền đưa chiếc Graf Spee xuống đáy biển, do chính thủy thủ trên tàu gây ra.
  • ➥ Tausende von Zuschauern, die in der Erwartung, das Spektakel einer hitzigen Seeschlacht mitzuerleben, im Hafen zusammengeströmt waren, sahen und hörten statt dessen eine ohrenbetäubende Explosion, worauf die Graf Spee unterging — versenkt von der eigenen Mannschaft.
  • Người Hà Lan cũng dính líu vào cướp biển và các cuộc hải chiến để làm suy yếu đội tàu Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha ở Thái Bình Dương, và cuối cùng trở thành nước phương Tây duy nhất được quyền tiếp cận Nhật Bản từ vùng đất nhỏ Dejima sau năm 1638 và tiếp diễn trong vòng hai thế kỷ sau đó.
  • ➥ Die Holländer befassten sich auch mit Piraterie und Seekriegsführung, um die portugiesische und spanische Seefahrt im Pazifik zu schwächen und wurden am Ende die einzigen Europäer, denen ab 1638 für die nächsten zwei Jahrhunderte über die kleine Enklave Dejima ein Zugang zu Japan erlaubt blieb.
  • Trong khuôn viên của Trung Nam Hải có 2 hồ Trung Hải, Nam Hải.
  • ➥ Im Bezirk Ceyhan gibt es zwei und in Yumurtalık einen Hafen am Mittelmeer.
  • Ở đó không có hải cảng, không hải quan.
  • ➥ Es gibt keinen Zoll, keine Grenze.
  • Hải quan.
  • ➥ Der Zoll.
  • Hải tặc?
  • ➥ Piraten?
  • Các chuyến hải hành thời xưa ngoài vùng Địa Trung Hải
  • ➥ Vom Mittelmeer in die weite Welt
  • CYPRUS là một hải đảo phía đông bắc Địa Trung Hải.
  • ➥ DIE Insel Zypern liegt im äußersten Nordosten des Mittelmeers.
  • 26 Các chuyến hải hành thời xưa ngoài vùng Địa Trung Hải
  • ➥ 26 Vom Mittelmeer in die weite Welt
  • Theo đúng luật hải tặc do Hải tặc Morgan và Bartholomew..
  • ➥ Gemäß dem Kodex der Piraten Morgan und Bartholomew... müsst ihr mich zum Captain bringen.
  • Hải quân Nga.
  • ➥ In der russischen Navy.
  • Da hải ly.
  • ➥ Biberpelze.
  • Hải quan hả?
  • ➥ Aktiv im Dienst?
  • Da hải cẩu?
  • ➥ Meinen Robbenpelz?
  • Hải đăng ư?
  • ➥ In den Leuchtturm?
  • ( Hải ly khóc )
  • ➥ ( Weinender Biber )
  • Khai chiến, khai chiến.
  • ➥ Angriff!
  • Các bên tham chiến đi vào chiến tranh chiến hào.
  • ➥ Sie gehen zu Guerillakämpfen über.
  • Chiến thuật và Chiến lượcName
  • ➥ Strategie & TaktikName
  • Trong chiến tranh... nhà chiến thuật đại tài chỉ tìm cách gây chiến... sau khi đã chiến thắng.
  • ➥ " Im Krieg sucht der siegreiche Stratege den Kampf nur, wenn der Sieg sicher ist. "
  • Các chiến binh, chuẩn bị chiến đấu.
  • ➥ Kämpfer, macht euch bereit für den Wettstreit.
  • Chiến lợi phẩm cho kẻ chiến thắng.
  • ➥ Die Beute gehört den Siegern.
  • Chiến tranh thế giới thứ hai 1939-1945 - Xét từ chiến lược và chiến thuật.
  • ➥ Der Zweite Weltkrieg, 1939–1945: Kriegsziele und Strategie der großen Mächte.
  • Một cuộc chiến khác—và thời hậu chiến
  • ➥ Wieder Krieg und mein Leben danach
  • Một cuộc chiến chấm dứt mọi cuộc chiến
  • ➥ Der Krieg, der allen Kriegen ein Ende macht
  • Tôi chiến đấu cuộc chiến của riêng tôi.
  • ➥ Ich führte meinen eigenen Krieg.
  • Chiến thuật " Chiến tranh chớp nhoáng. " đã phá sản
  • ➥ " Das Ende des Blitzkrieges. "
  • Mô hình tàu chiến Hy Lạp: chiến thuyền trireme
  • ➥ Modell eines griechischen Kriegsschiffes (Triere, Trireme)
  • Chiến lược giá thầu được đặt ở cấp chiến dịch trong quá trình thiết lập chiến dịch.
  • ➥ Gebotsstrategien werden bei der Einrichtung einer Kampagne auf Kampagnenebene festgelegt.
  • 9 Đệ-nhất Thế-chiến cũng đã được kể như “trận-chiến để kết-liễu mọi chiến-tranh”.
  • ➥ 9 Den Ersten Weltkrieg bezeichnete man auch als den „Krieg, der allen Kriegen ein Ende macht“.

Các từ ghép với từ “hải chiến”

Danh sách từ ghép với từ “hải chiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hải”

Từ ghép với từ “chiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang