Hấp thụ là gì?

Từ hấp thụ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hấp thụ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hấp thụ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hấp thụ” trong Tiếng Đức

@hấp thụ
- [to receive] empfangen, erhalten, retten
- [to imbibe] annehmen, aufsaugen

Đặt câu với từ “hấp thụ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hấp thụ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hấp thụ thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng hấp thụ phóng xạ.
  • ➥ Die Kreaturen ernähren sich von Strahlung.
  • Nó hấp thụ qua cái này à?
  • ➥ Die wird hier durch gesammelt?
  • Nhưng nó hấp thụ nhiệt từ đâu?
  • ➥ Aber wo kommt sie her?
  • Tôi có khả năng hấp thụ năng lượng.
  • ➥ Ich kann Energie absorbieren.
  • Cổ khuẩn hấp thụ sức nóng Trái Đất.
  • ➥ Sie alle ernähren sich von der Erdwärme.
  • Biển hấp thụ một số lớn thán khí.
  • ➥ Die Meere nehmen beispielsweise riesige Mengen Kohlendioxyd auf.
  • 3 Anh chị hấp thụ đến mức nào?
  • ➥ 3 Wie gut essen wir?
  • Mùi vị thức ăn mà người mẹ hấp thụ truyền qua lớp nước ối, được hấp thụ một lần nữa bởi bào thai.
  • ➥ Die Aromen der Nahrungsmittel, die die Schwangere zu sich nimmt, gelangen ins Fruchtwasser, das vom Fötus ständig aufgenommen wird.
  • Anh ta đang hấp thụ khả năng của anh.
  • ➥ Er absorbiert Ihre Fähigkeit.
  • Thông tin về tỷ lệ hấp thụ riêng (SAR)
  • ➥ Informationen zur spezifischen Absorptionsrate (SAR)
  • Chất độc có lẽ được hấp thụ qua da.
  • ➥ Mutmaßliche Absorption durch die Haut.
  • Khả năng hấp thụ ánh sáng của cánh bướm
  • ➥ Der lichtabsorbierende Schmetterlingsflügel
  • Hấp thụ trên 0,4 mg có thể gây ngộ độc.
  • ➥ Eine Dosierung oberhalb von etwa 0,5 g führt zu Vergiftungen.
  • Chúng chỉ có thiên hướng hấp thụ năng lượng Mặt Trời.
  • ➥ Nur sie können sich der Sonne zuwenden, um ihre Energie einzufangen.
  • Do Thái Giáo hấp thụ các khái niệm của Hy Lạp
  • ➥ Das Judentum übernimmt griechisches Gedankengut
  • Nó đã bị hấp thụ bởi 1 đứa trẻ loài người.
  • ➥ Es wurde auf das Menschenkind übertragen.
  • Cơ thể chúng ta là bộ hấp thụ phóng xạ tự nhiên.
  • ➥ Unsere Körper sind natürliche Leiter.
  • Lục lạp chứa diệp lục tố hấp thụ năng lượng ánh sáng.
  • ➥ Die Chloroplasten sind reich an Chlorophyll, welches das energiereiche Sonnenlicht absorbiert.
  • Vậy thì chúng giúp xúc tiến khả năng hấp thụ dinh dưỡng.
  • ➥ Dann fördern sie die Aufnahme von Nährstoffen.
  • Anh hấp thụ tất mọi sức mạnh của những người gần anh?
  • ➥ Nun, du saugst alle Fähigkeiten auf, die du findest, oder?
  • Hắn hấp thụ năng lượng và biến nó thành vũ khí plasma.
  • ➥ Er absorbiert Energie und verwandelt sie in eine Plasmawaffe.
  • Nhưng khi nó truyền đến mặt biển trống, hơn 90% bị hấp thụ.
  • ➥ Wenn es jedoch auf den offenen Ozean trifft, wird mehr als 90% aufgenommen.
  • Và khi nó trưởng thành, nó hấp thụ hóa chất từ đại dương.
  • ➥ Während des Wachstums, nimmt es Chemikalien aus dem Meer auf.
  • Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.
  • ➥ Diese Platte bündelt sie, und der Überschuss wird absorbiert.
  • Gọi là vô hình, nghĩa là nó không hấp thụ quang phổ điện từ.
  • ➥ Mit " unsichtbar " meine ich, dass es im elektromagnetische Spektrum nichts absorbiert.
  • Việc trộn các mực màu thường không làm hấp thụ hết cả quang phổ.
  • ➥ Formen für das Einblasen umschließen das Glas oft nicht vollständig.
  • Nó có thể hấp thụ ánh sáng, nhưng tuyệt nhiên không phản ánh tính cách
  • ➥ Sie kann vielleicht Licht absorbieren, aber strahlt sicher nicht auf den Charakter aus.
  • Khi anh tiếp xúc với Ted, anh đã hấp thụ năng lực của anh ta.
  • ➥ Als Sie mit Ted in Kontakt kamen, haben Sie seine Kraft absorbiert.
  • Nhạc thế tục hấp thụ những kỹ thuật của nhạc tôn giáo và ngược lại.
  • ➥ Kunst und Musik soll mit den Methoden der Wissenschaft betrieben werden und umgekehrt.
  • Chúng cho chúng tôi thấy mình đã hấp thụ được bao nhiêu chất dinh dưỡng.
  • ➥ Sie zeigen, wie viel Nahrung sie aufnehmen hätten können.

Các từ ghép với từ “hấp thụ”

Danh sách từ ghép với từ “hấp thụ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hấp”

Từ ghép với từ “thụ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang