Hầu hết là gì?

Từ hầu hết trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hầu hết” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hầu hết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hầu hết” trong Tiếng Đức

@hầu hết
- [almost] beinahe, fast, meist, nahezu
- [nearly] beinahe, fast, nahezu

Đặt câu với từ “hầu hết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hầu hết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hầu hết thì có thể tham khảo nhé!
  • Hầu hết chết đói.
  • ➥ Die meisten Leute verhungerten einfach.
  • À, hầu hết mọi người
  • ➥ Naja, fast alle.
  • Hầu hết chọn sự lưu đày.
  • ➥ Die meisten wählten das Exil.
  • Hầu hết các phòng đều trống không.
  • ➥ Die meisten Räume sind unverputzt.
  • Sếp nói " hầu hết thường dân " à?
  • ➥ Sie sagten " Großteil der Zivilisten "?
  • Hầu hết loài dơi đều giống nhau.
  • ➥ Die meisten Fledermäuse sehen sich sehr ähnlich.
  • quan tâm đến hầu hết mọi thứ.
  • ➥ Interessiert sich für fast alles.
  • Tôi biết hầu hết lính dưới quyền.
  • ➥ Ich kenne die meisten Männer meines Kommandos.
  • Hầu hết hàng đều bán trên mạng.
  • ➥ Das meiste verkaufen wir online.
  • Ok, vậy là hầu hết mọi người.
  • ➥ Okay, die große Mehrheit von uns.
  • Nhưng tôi không như hầu hết mọi người.
  • ➥ Ich bin nicht die " meisten Männer ", Sir.
  • Hầu hết ở các nước kém phát triển.
  • ➥ Der meisten davon in den ärmeren Nationen der Welt.
  • Hầu hết họ cũng đều là người tốt.
  • ➥ Es waren brave Bürger, die meisten jedenfalls.
  • Hầu hết toàn là quanh các bến tàu.
  • ➥ Vor allem am Pier.
  • Vâng, em ở London hầu hết thời gian.
  • ➥ Na ja, ich war die meiste Zeit in London.
  • Nhưng hầu hết mọi người không đồng ý.
  • ➥ Doch viele Leute stimmen nicht zu.
  • Hầu hết nó trống trơn, như cậu thấy.
  • ➥ Sie ist ziemlich leer.
  • Hầu hết dân Ý đã đua sang quân Pháp.
  • ➥ Ein Großteil Italiens ist auf die Seite Frankreichs geeilt.
  • Hầu hết bọn họ đều có boong-ke riêng.
  • ➥ Die meisten haben ihren eigenen Bunker.
  • Lão ghét hầu hết chúng ta, bố nghĩ vậy.
  • ➥ Ich glaube, uns hasst er am meisten.
  • "Chị à, tôi nhớ tiếc hầu hết mọi thứ"
  • ➥ "Ma'am, ich vermisse fast alles an diesem Krieg."
  • Hầu hết súng đều có màu đen hoặc bạc
  • ➥ Pistolen sind meistens schwarz oder silber.
  • Nhưng bọn cháu thấp hơn hầu hết người lớn.
  • ➥ Wir sind ziemlich klein.
  • Hầu hết du khách đến đảo bằng máy bay.
  • ➥ Die meisten Touristen reisen mit dem Flugzeug an.
  • Hầu hết các đồng nghiệp đều nghĩ tôi điên.
  • ➥ Die meisten meiner Kollegen glauben, ich sei verrückt.
  • là phạm pháp ở hầu hết mọi quốc gia.
  • ➥ Aber manche Länder sind strenger als andere.
  • Hầu hết đều giống như núm vú tự nhiên
  • ➥ Auf dem steht " natürlicher Nippel ".
  • Hầu hết các bình luận không phải "Cảm ơn''.
  • ➥ Meist steht nicht "Danke" in den Kommentaren.
  • Hầu hết những trở ngại đã được loại bỏ.
  • ➥ Die meisten Hindernisse sind also beseitigt.
  • Quân Đức đã kiểm soát hầu hết Châu Âu.
  • ➥ Deutsche Truppen beherrschten Europa.

Các từ ghép với từ “hầu hết”

Danh sách từ ghép với từ “hầu hết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang