Hậu sản là gì?

Từ hậu sản trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hậu sản” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hậu sản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hậu sản” trong Tiếng Đức

@hậu sản
- [post-natal] postnatal

Đặt câu với từ “hậu sản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hậu sản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hậu sản thì có thể tham khảo nhé!
  • Rồi đến cái ngày kiểm tra sức khỏe hậu sản của tôi.
  • ➥ Dann war es Zeit für die Folgeuntersuchung.
  • Hậu sản xuất cũng căng thẳng như vậy do áp lực ngày càng tăng từ 20th Century Fox.
  • ➥ Die Postproduktion war aufgrund des zunehmenden Drucks von 20th Century Fox ebenso anstrengend wie die bis dato erfolgte Produktion.
  • Từ “trầm cảm sau sinh” chỉ những cơn buồn nản của người mẹ trong thời kỳ hậu sản.
  • ➥ Wochenbettdepressionen gehören zu dem Komplex depressiver Verstimmungen nach einer Entbindung.
  • Sang ngày 11 tháng 2, do hậu quả của bệnh hậu sản, Elizabeth qua đời khi 37 tuổi ngay ngày sinh nhật.
  • ➥ Nur wenig später erkrankte Elizabeth am Kindbettfieber und starb am 11. Februar an ihrem 37. Geburtstag.
  • Qua phần trên, chúng ta thấy rằng giai đoạn hậu sản có thể là thời gian hạnh phúc, nhưng cũng có thể rất căng thẳng đối với người mẹ mới.
  • ➥ Aus alldem wird deutlich, dass die Zeit nach einer Entbindung für die Mutter zwar sehr schön, aber auch sehr anstrengend sein kann.
  • Altchuler thuộc bệnh viện Mayo ở Minnesota, Hoa Kỳ, nói: “Trong thời kỳ hậu sản, do mất sức và mất ngủ, người mẹ có thể nghiêm trọng hóa những vấn đề nhỏ nhặt.
  • ➥ Altchuler, Psychiater an der Mayo-Klinik in Minnesota (USA), sagt dazu: „Weil es Müttern nach einer Entbindung an Kraft fehlt und sie oft nicht schlafen können, erscheinen ihnen mindere Schwierigkeiten viel dramatischer.
  • Nội dung của bạn (văn bản, hình ảnh, video, âm thanh) được tạo và quản lý ở nơi khác, sau đó được kéo vào hoặc liên kết từ Producer cho quá trình hậu sản xuất.
  • ➥ Ihre Inhalte (Text, Bilder, Videos, Audio) werden an anderer Stelle erstellt und verwaltet und dann für die Nachbearbeitung in Producer gezogen oder verknüpft.
  • Sách giáo khoa chẩn đoán bệnh học của Hội Tâm Thần Hoa Kỳ chưa bao giờ hoàn toàn công nhận có bệnh hậu sản, và do đó các bác sĩ chưa được học về các bệnh này và cũng không có nguồn thông tin đáng tin cậy để tham khảo...
  • ➥ Im Diagnosehandbuch der Amerikanischen Psychiatervereinigung (DSM IV) ist das Auftreten von Wochenbetterkrankungen nie ausdrücklich anerkannt worden, und infolgedessen sind weder Ärzte dahin gehend ausgebildet worden, noch hat man verlässliche Daten dazu gesammelt. . . .

Các từ ghép với từ “hậu sản”

Danh sách từ ghép với từ “hậu sản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hậu”

Từ ghép với từ “sản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang