Hẻm là gì?

Từ hẻm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hẻm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hẻm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hẻm” trong Tiếng Đức

@hẻm
- [alley] Allee, Bahn, Gasse, Pfad, Weg
- [lane] Fahrbahn, Fahrspur, Gasse, Weg

Đặt câu với từ “hẻm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “hẻm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hẻm thì có thể tham khảo nhé!
  • Đi qua hẻm núi.
  • ➥ Durch den Canyon.
  • Cùng một hẻm núi à?
  • ➥ Ist das derselbe Canyon?
  • Trước lúc ở trong hẻm.
  • ➥ Bereits vor der Gasse.
  • Con hẻm trống vắng, lạnh lẽo.
  • ➥ Die Gasse war kalt und menschenleer.
  • " 34,7 giây nữa đến hẻm núi Regardo. "
  • ➥ Basis, wir sind in 40 Sekunden an der Legardo-Schlucht.
  • Tao là huyền thoại tại hẻm Gin.
  • ➥ Ich war eine verdammete Legende in Gin Alley.
  • Chúng đang tiến về phía hẻm núi.
  • ➥ Sie fahren Richtung Canyon.
  • Tám người đàn ông tiến vào hẻm núi.
  • ➥ Acht Männer ritten in Canyon.
  • Lester, chúng tôi đang ở dưới hẻm núi.
  • ➥ Wir sind in der Schlucht.
  • Có một con hẻm cách đó khoảng 50 yard.
  • ➥ Da ist eine Gasse die Straße hoch, vielleicht 50 Meter.
  • Có một bệnh viện ở ngay dưới hẻm núi.
  • ➥ Unten am Canyon ist ein Krankenhaus.
  • nghi phạm biến mất vào trong hẻm tối này.
  • ➥ Seit heute sind die Verbrechen verjährt.
  • Rồi, sắp có một con hẻm phía tay trái.
  • ➥ Ok, gleich kommt links eine Gasse.
  • Nghe lệnh tớ, chạy thật nhanh đến con hẻm!
  • ➥ Wenn ich's sage, bewegt ihr euch rüber in die Gasse.
  • Không phải cùng hẻm núi chỗ chúng ta đi sao?
  • ➥ Kamen wir nicht gerade von dieser Schlucht?
  • Và tôi xách máy ảnh, đi bộ xuyên các hẻm núi.
  • ➥ Ich nahm meine Kamera und lief durch die Schluchten.
  • Chúng tôi sẽ đi hướng đông nam tới Hẻm núi Alarid.
  • ➥ Wir gehen nach Süden über den Elored-Canyon.
  • Lẽ ra phải cho em tiêu trong cái hẻm đó rồi.
  • ➥ Ich hätte dich in dieser Gasse erschießen sollen.
  • Chúng ta sẽ cho hẻm núi dừng ngay gần thị trấn.
  • ➥ Wir beenden den Canyon kurz vor der Stadt.
  • Nhà là một ngõ hẻm ở một thị trấn xa xôi
  • ➥ ♪ Zuhause ist eine Gasse in einer fernen Stadt ♪
  • Chúng uốn khúc qua các thung lũng, hẻm núi, và rừng rậm.
  • ➥ Diese Linien winden sich durch Ebenen, Wüsten und Grasland.
  • Phải, tôi lái xe đến hẻm núi, nơi tôi sẽ đi bộ.
  • ➥ Ich bin zum Joggen gefahren.
  • Trung tâm, tôi phát hiện dấu vết sinh học ở gần Hẻm Tây.
  • ➥ Mission, biologische Spur in der Nähe der West-Canyons.
  • Nước của sông Snake chảy qua hẻm Hells, nó sâu hơn Grand Canyon.
  • ➥ Das Wasser des Snake River rauscht durch den Hells Canyon, der tiefer als der Grand Canyon ist.
  • Sông đã cắt giảm một hẻm núi dài 10 km qua đá cứng.
  • ➥ Der Fluss hat eine 10 Kilometer lange Schlucht in das harte Magmagestein gegraben.
  • Chính xác thì thứ này làm thế nào đưa ta qua hẻm núi?
  • ➥ Wie genau, soll uns das über die Schlucht bringen?
  • Chúng tôi đang ở trong hẻm, phía đông nam đường Lasalle và Shermer.
  • ➥ Wir sind in einer Gasse südöstlich von LaSalle und Shermer.
  • BA, cậu ở trong con hẻm này với một cái đồng hồ bấm giờ.
  • ➥ B.A., du bist in dieser Gasse mit einer Stoppuhr.
  • Lúc đó là khoảng 1h30 khi nó xuất hiện ở phía trên hẻm núi.
  • ➥ Es, es passierte so gegen halb 2, als dieses Ding vom Canyon runterkam. ( JUBELN )
  • Chiếc bàn đá nói về sa mạc và những ngọn núi, những hẻm núi
  • ➥ Diese Tafel spricht von Wüsten, Bergen, Schluchten.

Các từ ghép với từ “hẻm”

Danh sách từ ghép với từ “hẻm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hẻm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang