Khoái lạc là gì?

Từ khoái lạc trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khoái lạc” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khoái lạc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khoái lạc” trong Tiếng Đức

@khoái lạc
- [pleasure] Freude, Genuss, Vergnügen, Vergnügung
- [delight] Entzücken, Entzückung, Lust, Vergnügen

Đặt câu với từ “khoái lạc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “khoái lạc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khoái lạc thì có thể tham khảo nhé!
  • Đã khoái lạc chưa?
  • ➥ Aber glaubst du, er ist glücklich?
  • sẽ tận hưởng khoái lạc
  • ➥ Beute wird geteilt!
  • Phái Khoái lạc và phái Khắc kỷ
  • ➥ 144 Epikureer und Stoiker
  • “Hãy khoái-lạc nơi Đức Giê-hô-va”
  • ➥ „Habe Wonne an Jehova“
  • Chủ-nghĩa khoái lạc được nhiều người thích.
  • ➥ Timotheus 3:4). Vielen gefällt der hedonistische Standpunkt.
  • ‘Khoái-lạc’, tức hạnh phúc, và ‘bình-yên’.
  • ➥ Er möchte, dass es uns gut geht.
  • Xem khung “Phái Khoái lạc và phái Khắc kỷ”.
  • ➥ Dazu auch Seite 144 „Epikureer und Stoiker“.
  • Họ sẽ “được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.
  • ➥ „Sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens“ (Psalm 37:11b).
  • Ông nói: “Ta hãy vui sướng, tận hưởng khoái lạc!”
  • ➥ Er sagte sich: „Ich werde mich ins Vergnügen stürzen und es mir gut gehen lassen!“
  • Họ khinh thường của cải và khoái lạc như nhau.
  • ➥ Sie verachten Besitz und Vergnügen gleichermaßen.
  • Tẩu thuốc lá – biểu tượng của sự khoái lạc qua mau.
  • ➥ Pilze suchen – ein Vergnügen.
  • Theo bản năng, chúng ta là người đi tìm khoái lạc.
  • ➥ Von Geburt an hungern wir auch nach Vergnügen.
  • Phái Khoái lạc tin rằng sự sống do ngẫu nhiên mà có.
  • ➥ * Die Epikureer glaubten, das Leben sei durch Zufall entstanden.
  • Quan-điểm của người đời về sự hưởng thụ khoái-lạc như sao?
  • ➥ Welcher populäre Standpunkt in bezug auf das Vergnügen wird heute vertreten?
  • • Làm cách nào bạn có thể “khoái-lạc nơi Đức Giê-hô-va”?
  • ➥ • Wie kannst du „Wonne an Jehova“ haben?
  • Đau khổ mai này lại là kết quả của khoái lạc hôm nay.
  • ➥ Das Unheil der Zukunft ist die Folge des Glücks von heute.
  • Chẳng có gì khoái lạc hơn được ngâm mình trong bể nước ấm.
  • ➥ Es gibt nichts Sinnlicheres als ein warmes Bad.
  • Bạn có thể tìm được “sự khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.
  • ➥ Sie können dann wirklich „Wonne haben an der Fülle des Friedens“.
  • “[Họ] được khoái-lạc về bình-yên dư-dật”.—Thi-thiên 37:11
  • ➥ „Sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens“ (Psalm 37:11)
  • Các vị-giác và khứu-giác của chúng ta làm tăng thêm khoái lạc.
  • ➥ Auch unser Geschmackssinn und unser Geruchssinn bereiten uns Freude.
  • Dù có như thế con cũng tình nguyện tìm khoái lạc của hôm nay.
  • ➥ Nichtsdestotrotz bevorzuge ich heute immer noch das Glück.
  • Tại sao mỗi ngày trong thế giới mới sẽ là một ngày “khoái-lạc”?
  • ➥ Warum wird in der neuen Welt jeder Tag eine „Wonne“ sein?
  • Và họ cố tìm loại khoái lạc này qua quan hệ tình dục với trẻ em.
  • ➥ Sie wollen ihre Gier nach Sex an Kindern befriedigen.
  • “Người hiền-từ sẽ... được khoái-lạc về bình-yên dư-dật” (THI-THIÊN 37:11).
  • ➥ „Sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens“ (PSALM 37:11).
  • Các nẻo nó vốn là nẻo khoái-lạc, và các lối nó cả đều bình-an.
  • ➥ Ihre Wege sind Wege der Lieblichkeit, und all ihre Pfade sind Frieden.
  • Vì thế họ kết luận rằng đây chính là hệ thống tạo khoái lạc của bộ não.
  • ➥ Folglich, so nahmen sie an, musste dies das Orgasmatron des Gehirns sein.
  • Họ có thể từ bỏ lẽ thật để theo đuổi một lối sống gọi là khoái lạc.
  • ➥ Sie geben die Wahrheit auf, um sich ein so genanntes schönes Leben zu machen.
  • Chủ nghĩa khoái lạc và sự tư lợi là điều tiêu biểu của thời buổi ngày nay.
  • ➥ Genußsucht und Eigennutz zeichnen viele Menschen aus.
  • Bạn sẽ khoái lạc nếu đọc với mục tiêu học hỏi thêm về Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Es wird uns Freude bereiten, wenn wir uns zum Ziel setzen, Jehova besser kennen zu lernen.
  • Hơn nữa, người hiền từ sẽ “được khoái-lạc về bình-yên dư-dật” (Thi-thiên 37:11).
  • ➥ Außerdem werden die Sanftmütigen „wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens“ (Psalm 37:11).

Các từ ghép với từ “khoái lạc”

Danh sách từ ghép với từ “khoái lạc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khoái”

Từ ghép với từ “lạc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang