Khuất phục là gì?
Nghĩa của từ “khuất phục” trong Tiếng Đức
- [yield] Ausbeute, Ertrag, Gewinn
- [to submit] ermöglichen, vorschlagen
Đặt câu với từ “khuất phục”
- Khuất phục chúng!
- ➥ Überwältigen sie.
- Leningrad không khuất phục.
- ➥ Der Leninismus werde aufgegeben.
- Người đó khuất phục trước áp lực.
- ➥ Er gibt unter Druck nach.
- Anh ta sẽ phải khuất phục thôi
- ➥ Er wird wieder zu sich kommen
- Đừng để cho Sa-tan khuất phục mình.
- ➥ Widerstehe ihm!
- Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.
- ➥ Schwäche erzwingt Stärke.
- Cuối cùng Thetis phải chịu khuất phục trước Peleus.
- ➥ Damit siegte Theuns auf der Schlussetappe vor Pelucchi.
- Tuy nhiên, điều đó không khuất phục được Noriko!
- ➥ Noriko lässt sich aber nicht unterkriegen.
- Từ Ả Rập "Islam" nghĩa là "sự khuất phục."
- ➥ Das arabische Wort "Islam" bedeutet Unterwerfung.
- Hãy tìm những người có thể khuất phục được.
- ➥ Finden Sie mir diejenige, die wir verbiegen können.
- Nhưng cuối cùng nó cũng phải chịu khuất phục
- ➥ Aber letztendlich brach sie.
- Hãy khuất phục trước móng vuốt của kẻ chinh phục.
- ➥ Verbeugt euch vor dem unterwerfenden Kakadu.
- Chúng tôi đã phá hủy và khuất phục thế giới.
- ➥ Wir haben unsere Welt zerstört und unterjocht.
- Chúa tể Pi cuối cùng đã phải chịu khuất phục.
- ➥ Lord Pi hatte schließlich seine kosmische Chance ausgereizt.
- Tuy vậy, chị Jane nhất quyết không chịu khuất phục.
- ➥ Jane ließ sich nicht einschüchtern.
- Nê Phi Khuất Phục Hai Người Anh Hay Chống Đối của Mình
- ➥ Nephi weist seine rebellischen Brüder zurecht
- Sự thật là, tôi không có các nào để khuất phục hắn.
- ➥ Ehrlich gesagt, kann ich ihn nicht disziplinieren.
- Và tôi không phải loại gái ngây thơ chịu khuất phục trước thứ...
- ➥ Ich bin keine gefügige leichte Beute für deine
- Có lẽ, ông ta cũng đã từ bỏ sự khuất phục trước Lã Quang.
- ➥ Es ist aber auch möglich, dass er schon tot in das Moor gelangte.
- Thứ chín: “Luôn luôn cầu nguyện không ngừng” để khuất phục được cám dỗ.
- ➥ Neuntes: „Beten Sie ständig, ohne müde zu werden“, um Versuchungen zu überwinden.
- Hắn đã tiêu diệt tất cả những vị thần không chịu khuất phục hắn.
- ➥ Er tötet alle Götter, die sich ihm nicht beugen.
- Bố đóng giả làm kẻ bị khuất phục. Chỉ biết lao đầu vào công việc.
- ➥ Ich spielte den Teil eines geschlagenen Mannes Resigniert zum Heiligtum seiner Arbeit.
- Dù đau khổ nhưng Giê-rê-mi không chịu khuất phục trước nỗi tuyệt vọng.
- ➥ Trotz seiner schlimmen Situation ließ sich Jeremia nicht unterkriegen.
- Tuy nhiên, những người có lòng thành không khuất phục trước sự chống đối như thế.
- ➥ Doch aufrichtige Personen wehrten sich dagegen.
- Mong sao chúng ta không bao giờ khuất phục trước sự tấn công của Sa-tan.
- ➥ Kapitulieren wir niemals vor Satans Angriffen!
- Nhưng nhiều khi, em cũng phải bị nó khuất phục nếu không nó sẽ nuốt chửng em.
- ➥ Doch ab und zu muss er ausbrechen, sonst frisst er dich auf.
- Những người trẻ thường hành động bốc đồng hoặc chịu khuất phục trước “tình-dục trai-trẻ”.
- ➥ Ein junger Mensch neigt dazu, impulsiv zu handeln und den „Begierden, die der Jugend eigen sind“, nachzugeben (2.
- Tôi chỉ muốn biết tên bắt nạt thuở nhỏ nào tiếp theo sẽ bị chúng ta khuất phục thôi?
- ➥ Alles was ich wissen will ist, welchen Kindheitstyrann wir als Nächstes fertigmachen?
- * Nê Phi Khuất Phục Hai Người Anh Chống Đối của Ông (62044; Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 70)
- ➥ * „Nephi weist seine rebellischen Brüder zurecht“ (06048 090, Bildband zum Evangelium, Nr. 70)
- Bạn biết đó, tất cả các vấn động viên đều có tính cách không dễ bị khuất phục.
- ➥ Viele Athleten haben das, wissen Sie, diese Art von Unverwundbarkeit.