Khánh kiệt là gì?

Từ khánh kiệt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khánh kiệt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khánh kiệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khánh kiệt” trong Tiếng Đức

@khánh kiệt
- [exhausted] abgehetzt, erschöpft

Đặt câu với từ “khánh kiệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “khánh kiệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khánh kiệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi khánh kiệt rồi.
  • ➥ Ich bin pleite.
  • Nhưng chị khánh kiệt thật rồi.
  • ➥ Ich bin pleite.
  • Chúng tôi thật sự khánh kiệt đấy.
  • ➥ Wir sind knapp bei Kasse.
  • Cha chúng ta khánh kiệt rồi sao?
  • ➥ Ist unser Vater so knapp an Mitteln?
  • Khánh kiệt, 3 đứa con, thất nghiệp.
  • ➥ Pleite, drei Kinder, kein Job.
  • Rất nhanh sau đó tôi cũng khánh kiệt.
  • ➥ Recht bald ging mir das Geld aus.
  • nhưng em đã bảo ông ấy là chúng ta khánh kiệt rồi.
  • ➥ Aber ich sagte ihm, dass wir pleite sind.
  • Anh mất việc và mặt khác, có lẽ là cũng đã khánh kiệt.
  • ➥ Ich habe keinen Job und bin wahrscheinlich verschuldet.
  • Nhưng một lão quản gia già, khánh kiệt, thọt chân vẫn đủ khả năng.
  • ➥ Aber ein schlapper, krummer, alter Butler muss genügen.
  • Khiến cho hắn khánh kiệt và chẳng biết kẻ nào đã làm hắn bị thế.
  • ➥ Den Typ ruinieren, ohne dass er weiß, wer ihn ruiniert hat.
  • Tôi không tin ngài Jon Arryn cho phép Robert gây ra sự khánh kiệt cho vương quốc.
  • ➥ Ich kann nicht glauben, dass Jon Arryn Robert erlaubte, das Reich zu Grunde zu richten.
  • Tôi bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư và khả năng sẽ khiến gia đình tôi bị khánh kiệt.
  • ➥ Ich war sehr durcheinander aufgrund meiner Krebsdiagnose, die meine Familie in den Bankrott geführt hätte.
  • Tôi từng đọc cuốn sách về một gã nhà giàu khánh kiệt. Khi được hỏi làm sao mà gã mất tất cả, gã nói:
  • ➥ Als man ihn fragt, wie das so kam, wie er alles verlor, sagte er:
  • Lũ Ai len cao ngạo các người sẽ biết là ai đang nắm quyền ở đây... và khi các người khánh kiệt vì tiền thuế.
  • ➥ Sie werden herausfinden, wer hier das Sagen hat, wenn Sie verkaufen müssen.
  • Ngày nay, nhiều nhà cố vấn cũng đồng ý rằng thiếu suy xét trong việc mua trả góp có thể khiến một người bị khánh kiệt.
  • ➥ Dass man durch unvernünftige Kreditkäufe schnell in die Schuldenfalle geraten kann, bestätigen auch heutige Finanzratgeber ohne Weiteres.
  • Tài chính khánh kiệt, Tischendorf phải tìm người đỡ đầu. Ông quyết định rời quê hương lần nữa để săn lùng những bản chép tay cổ.
  • ➥ Da seine Mittel erschöpft waren, musste er einen finanzkräftigen Unterstützer gewinnen. Fest entschlossen, weiter nach alten Handschriften zu suchen, machte er sich erneut auf die Reise.
  • Ngoài ra, xem trên kênh CNN và đọc trên báo Phố Wall và hỏi bất cứ ai có mắt với tai thì sẽ biết được rằng ông khánh kiệt rồi, cờ hó.
  • ➥ Wie auch immer. Nach dem, was CNN so sagt und das Wall Street Journal und da, wo Menschen mit Augen und Ohren Nachrichten hören, heißt es, du bist pleite, Motherfucker. Dein Vermögen wurde eingefroren.
  • Thất vọng và khánh kiệt, anh ta đã sẵn sàng bỏ cuộc cho đến một ngày nọ, khi một người thăm dò quặng vàng dày dạn kinh nghiệm nói với anh ta rằng: “Con trai à, con có một đống đá khá lớn đấy.”
  • ➥ Als er, entmutigt und mittellos, schon im Begriff war, aufzugeben, sagte eines Tages ein alter, erfahrener Goldsucher zu ihm: „Du hast hier ja einen schönen Haufen Steine, mein Junge.“

Các từ ghép với từ “khánh kiệt”

Danh sách từ ghép với từ “khánh kiệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khánh”

Từ ghép với từ “kiệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang