Khí giới là gì?

Từ khí giới trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khí giới” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khí giới” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khí giới” trong Tiếng Đức

@khí giới
- [arms] Arme, Bewaffnung, Waffen
- [weapon] Waffe

Đặt câu với từ “khí giới”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “khí giới” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khí giới thì có thể tham khảo nhé!
  • Bộ khí giới đầy đủ
  • ➥ Die vollständige Waffenrüstung
  • Hãy ra lệnh hạ khí giới.
  • ➥ Haltet Eure Streitmacht zurück.
  • Chúng ta cần khí giới này!
  • ➥ Wir brauchen diese Rüstung!
  • Kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng
  • ➥ Unsere geistige Waffenrüstung überprüfen
  • Được khí giới của Đức Chúa Trời che chở
  • ➥ Durch die Waffenrüstung Gottes geschützt
  • Bộ khí giới thiêng liêng gồm những phần nào?
  • ➥ Was gehört alles zur christlichen Waffenrüstung?
  • Xem xét bộ khí giới thiêng liêng của bạn
  • ➥ Unsere geistige Waffenrüstung untersuchen
  • “Hãy mang lấy mọi khí-giới của Đức Chúa Trời”
  • ➥ „Legt die vollständige Waffenrüstung Gottes an“
  • Bạn có thể kể ra sáu khí giới thiêng liêng không?
  • ➥ Kannst du die sechs Bestandteile der geistigen Waffenrüstung nennen?
  • Khí giới thiêng liêng cũng bao hàm “tin-lành bình-an”.
  • ➥ Die geistige Waffenrüstung schließt auch die ‘gute Botschaft des Friedens’ ein.
  • Họ rèn “đủ thứ khí-giới bén bằng đồng và bằng sắt”.
  • ➥ Es gab Schmiede für ‘jede Art von Kupfer- und Eisenwerkzeugen’ (1.
  • 5 Song le, không phải chỉ khí giới gây ra chiến tranh.
  • ➥ Doch Waffen allein verursachen noch keinen Krieg.
  • Xin miêu tả bộ khí giới thiêng liêng của tín đồ Đấng Christ.
  • ➥ Woraus setzt sich die „Waffenrüstung Gottes“ zusammen?
  • Phi-e-rơ muốn nói gì khi dùng chữ “hãy mang khí giới”?
  • ➥ Was meint Petrus mit dem Ausdruck „wappnet euch“?
  • • Bộ khí giới thiêng liêng nào giúp chúng ta chống trả Ma-quỉ?
  • ➥ • Welche Waffenrüstung befähigt uns, dem Teufel zu widerstehen?
  • Tại sao kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng là điều thiết yếu?
  • ➥ Warum ist es überlebenswichtig, dass wir unsere geistige Waffenrüstung überprüfen?
  • Chúng ta sẽ hăm hở dẹp bỏ các khí giới phản nghịch của mình.
  • ➥ Bereitwillig werden wir unsere Waffen der Auflehnung ablegen.
  • 22, 23. (a) Khí giới thiêng liêng của chúng ta bao hàm điều gì?
  • ➥ 22, 23. (a) Was gehört zu unserer geistigen Waffenrüstung?
  • b) Trong bộ “khí-giới của Đức Chúa Trời” còn có những món nào khác?
  • ➥ (b) Welche weiteren Bestandteile weist die „Waffenrüstung Gottes“ auf?
  • Phao-lô nhấn mạnh nhu cầu cần có khí giới thiêng liêng như thế nào?
  • ➥ Wie betonte Paulus, dass wir die geistige Waffenrüstung benötigen?
  • Dân Y-sơ-ra-ên không có quân đội, hầu như không có khí giới.
  • ➥ Israel hatte ja kein Heer und kaum Waffen.
  • Ông dùng “khí-giới”, hoặc phương tiện công bình để phát huy sự thờ phượng thật.
  • ➥ Korinther 6:6, 7; 11:12-14; Sprüche 3:32). Er gebrauchte gerechte „Waffen“ oder Mittel zur Förderung der wahren Anbetung.
  • Phao Lô đã mời chúng ta hãy “mang lấy mọi khí giới của Đức Chúa Trời.
  • ➥ Paulus hat uns aufgerufen, die „Rüstung Gottes“ anzulegen.
  • • Làm thế nào chúng ta có thể mang lấy mọi khí giới của Đức Chúa Trời?
  • ➥ • Wie können wir die vollständige Waffenrüstung Gottes anziehen?
  • Thay vì thế, Kinh-thánh khuyến giục chúng ta hãy lấy mọi khí giới thiêng liêng:
  • ➥ Die Bibel fordert uns statt dessen auf, eine geistige Waffenrüstung anzulegen:
  • (Ê-phê-sô 6:11-18) Khí giới này bao gồm “giáp bằng sự công-bình”.
  • ➥ Zu dieser Waffenrüstung gehört unter anderem der „Brustpanzer der Gerechtigkeit“ (Epheser 6:14).
  • Chúng ta có đang mang đầy đủ các phần của bộ khí giới thiêng liêng không?
  • ➥ Tragen wir sämtliche Bestandteile dieser geistigen Waffenrüstung?
  • Chúng ta được trang bị bộ khí giới thiêng liêng nào để chống trả Ma-quỉ?
  • ➥ Welche Waffenrüstung befähigt uns, dem Teufel zu widerstehen?
  • Trong đó, có nhiều vương miện, vương trượng, dụng cụ, gậy và những khí giới khác.
  • ➥ Für Bibelleser ist dieser Fund von Interesse, wird doch in 1.
  • Thình lình, đám đông người mang khí giới đến vây quanh ngài và các môn đồ.
  • ➥ Plötzlich waren sie von bewaffneten Männern umgeben.

Các từ ghép với từ “khí giới”

Danh sách từ ghép với từ “khí giới” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khí”

Từ ghép với từ “giới”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang