Khía là gì?
Đặt câu với từ “khía”
- Xin nhớ khía cạnh quyền hạn.
- ➥ Erinnern wir uns an das Kriterium der Befugnis.
- Đấy là khía cạnh tối thiểu.
- ➥ Das ist das geringste Problem.
- Bốn khía cạnh của sự thanh sạch
- ➥ Vier Aspekte der Reinheit
- Gián tiếp, theo một khía cạnh nào đó.
- ➥ Indirekt, sozusagen.
- Kinh-thánh xuất sắc dưới những khía cạnh nào?
- ➥ In welcher Hinsicht ist die Bibel hervorragend?
- Nhưng đó là xét từ khía cạnh ngữ cảnh nói.
- ➥ Aber das ist der Blick auf den sprachlichen Kontext.
- Bài tới sẽ thảo luận khía cạnh quan trọng nào?
- ➥ Worum geht es im nächsten Artikel?
- Vai trò trung gian của Maria có hai khía cạnh.
- ➥ Über Marias Schulter schaut eine zweite Frauengestalt.
- Phao-lô nêu ra mấy khía cạnh tích cực và mấy khía cạnh tiêu cực về tình yêu thương nơi I Cô-rinh-tô 13:4-8?
- ➥ Korinther 13:4-8 an, um zu zeigen, was auf die Liebe nicht zutrifft, und wie viele, um zu zeigen, was auf sie zutrifft?
- Trong những khía cạnh sau, bạn thấy điều nào khó nhất?
- ➥ Was fällt dir am schwersten?
- Chúa Giê-su nêu gương xuất sắc về khía cạnh này.
- ➥ Jesus gab hier ein hervorragendes Beispiel.
- Bói toán là một khía cạnh chủ yếu của đời sống.
- ➥ Wahrsagerei gehörte untrennbar zum Leben der Menschen.
- (b) Bốn khía cạnh chính của sự hiện thấy là gì?
- ➥ (b) Was sind die vier Hauptbestandteile der Vision?
- Mối nguy hiểm này chủ yếu đến từ hai khía cạnh.
- ➥ Es gibt nämlich zwei Hauptgefahren.
- Mình sẽ cư xử lịch sự hơn trong khía cạnh sau: .....
- ➥ Auf dem Gebiet kann ich noch an meinen Umgangsformen schleifen: .....
- Thật ra trong nhiều khía cạnh, đó là tính sinh tồn.
- ➥ Nun, in vielen Fällen ist das nur eine Sache des Überlebens.
- Amanda đã cho biết anh có một khía cạnh bi quan.
- ➥ Amanda sagte, du hast'ne dunkle Seite.
- Phao-lô là người Pha-ri-si dưới khía cạnh nào?
- ➥ In welcher Hinsicht war Paulus ein Pharisäer?
- Và nó đã hoàn toàn thỏa mãn khía cạnh đó của tôi.
- ➥ Es erfüllt diesen Aspekt meines Wesens vollständig.
- Chúng ta hãy xem bốn khía cạnh trong cuộc sống của ngài.
- ➥ Konzentrieren wir uns einmal auf vier Bereiche.
- 11 Công việc rao giảng tin mừng bao hàm nhiều khía cạnh.
- ➥ 11 Mit dem Predigen der guten Botschaft ist vieles verbunden.
- “Chúng tôi được dạy cách dùng Kinh Thánh theo khía cạnh mới”.
- ➥ „Wir haben gelernt, ganz anders an die Bibel heranzugehen.“
- Các luật này tấn công mọi khía cạnh của đời sống họ.
- ➥ Diese Verordnungen richteten sich gegen jeden Bereich ihres Lebens.
- Khía cạnh kinh tế cũng đóng một vai trò trong việc khảo cứu.
- ➥ Auch wirtschaftliche Gesichtspunkte spielen in der Forschung eine Rolle.
- Và đó là một khía cạnh dễ chịu về cuộc sống ở đây.
- ➥ Und das ist einer der angenehmen Aspekte des Lebens hier.
- Và đó là một khía cạnh khác của việc liên lạc với nhau.
- ➥ Auch das ist ein Aspekt der Kommunikation.
- Bốn khía cạnh suy luận quan trọng được nêu bật nơi trang 30.
- ➥ Vier wertvolle Gesichtspunkte, die wir beim Nachsinnen berücksichtigen können, werden auf Seite 30 aufgeführt.
- Làm sao chúng ta chứng tỏ mình tiến bộ về khía cạnh này?
- ➥ Wie können wir unseren Fortschritt auf diesem Gebiet erkennen lassen?
- Tuy nhiên, thuật thông linh có một số khía cạnh rất đáng sợ.
- ➥ Auf der anderen Seite war vieles am Spiritismus aber richtig unheimlich.
- Cầu nguyện là một khía cạnh của sự thờ phượng của chúng ta.
- ➥ Das Gebet ist ein Teil unserer Anbetung.