Khô cằn là gì?

Từ khô cằn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khô cằn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khô cằn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khô cằn” trong Tiếng Đức

@khô cằn
- [Arid] dürr, trocken

Đặt câu với từ “khô cằn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “khô cằn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khô cằn thì có thể tham khảo nhé!
  • Một vùng đất khô cằn.
  • ➥ Eine Einöde.
  • Và khu rừng lại khô cằn một lần nữa.
  • ➥ Und wieder trockneten die Wälder aus.
  • Hạt giống rơi vào nơi như đất khô cằn
  • ➥ Nicht jedes Herz ist guter Boden.
  • Một vùng đất khô cằn cho những người cần mẫn.
  • ➥ Ein hartes Land für harte Leute.
  • Từ lục địa khô cằn đến hòn ngọc giữa biển
  • ➥ Vom kargen Kontinent zum strahlenden Inseljuwel
  • Huyện có khí hậu cao nguyên gió mùa bán khô cằn.
  • ➥ Zur figürlichen Bemalung der Wetterauer Ware.
  • Đất nhiều cát và khô cằn, chúng cũng chẳng quan tâm.
  • ➥ Sandiger Boden und Dürre, das ist ihnen egal.
  • Những hạt mưa rơi xuống làm mềm mảnh đất đã khô cằn.
  • ➥ Regen hat die ausgedörrte Erde aufgeweicht.
  • Ngài cũng như một rễ cây cần nước trên đất khô cằn.
  • ➥ Auch soll er vergleichbar sein mit einer vom Wasser abhängigen Wurzel in einem trockenen, nicht sehr vielversprechenden Boden.
  • Vùng thảo nguyên khô cằn bắt đầu mát dịu vào buổi chiều tà.
  • ➥ Am späten Nachmittag kühlt das sonnendurchglühte Grasland allmählich ab.
  • Nước sẽ bị “để hoang-loạn”; nó sẽ bị bỏ hoang và khô cằn.
  • ➥ Die Nation werde ‘zu etwas Zerstörtem gemacht’, verlassen werden und eine Dürre erleben.
  • Họ vất vả cật lực để kiếm miếng ăn từ miếng đất khô cằn.
  • ➥ Sie hatten sich abgerackert, um dem trockenen Boden einen Lebensunterhalt abzugewinnen.
  • Khi tôi nhận đất, mảnh đất rất khô cằn chết chóc như tôi đã từng.
  • ➥ Als wir es erhielten, war die Erde so tot wie ich.
  • Đất bị phá hủy hoàn toàn, sói lở nữa, đất đã hoàn toàn khô cằn.
  • ➥ Es gab Erdabtragungen und das Land war ausgetrocknet.
  • Ở vùng đất khắc nghiệt khô cằn này, ban ngày nhiệt độ lên đến 50°C.
  • ➥ Die Gegend ist extrem trocken und tagsüber kann das Thermometer auf 50 Grad klettern.
  • Nó như một người lính đơn độc đứng gác giữa sa mạc khô cằn rộng lớn.
  • ➥ Er ist nicht mehr als ein einsamer Wächter, der über eine weite, unfruchtbare Wüste wacht.
  • Vùng châu thổ này là một ốc đảo có thật trong một khí hậu khô cằn.
  • ➥ Dieses Delta ist eine Oase im hiesigen Trockenklima.
  • Nếu bạn cho rằng Chinanet chỉ là một vùng đất chết khô cằn, bạn đã lầm.
  • ➥ Aber wenn Sie glauben, Chinanet sei ein Ödland, leblos, da widerspreche ich.
  • Sẽ có những vùng đất khô cằn, những giếng nước khô khi chúng ta tới đó.
  • ➥ Es wird trockenes Land und trockene Quellen geben.
  • Tình trạng khô cằn của xứ sẽ tiếp tục cho đến, như câu 10 nói, “đời đời”.
  • ➥ Dieser Zustand — „ausgetrocknet“ zu sein — wird, wie es in Vers 10 heißt, „für immer und ewig“ fortbestehen.
  • Rời hòn đảo khô cằn ấy, tôi lên tàu đi đến Nam Phi qua ngõ nước Anh.
  • ➥ Ich verließ die Ödnis meiner Insel und schiffte mich auf dem Umweg über England nach Südafrika ein.
  • " Tại sao những sinh vật ngoài trái đất lại vẽ lên sa mạc khô cằn ở Peru? "
  • ➥ Warum würden besuchende Außerirdische... von der knochentrockenen Wüste in Peru angezogen?
  • Họ hành trình xuyên qua những sa mạc khô cằn cho đến khi họ đến được biển.
  • ➥ Sie reisten durch öde Wildnis, bis sie das Meer erreichten.
  • Phía xa ngoài kia là những vùng sa mạc khô cằn bao phủ gần hết xứ Ai Cập.
  • ➥ Dahinter sind die Wüstengebiete zu sehen, die den größten Teil Ägyptens bedecken.
  • Đây là 1 cảnh quan gồ ghề và khô cằn, nhưng vẫn có vài chú nhện sống ở đây.
  • ➥ Dies ist eine felsige und karge Landschaft, trotzdem gibt es hier einige Spinnen.
  • Còn nếu bạn thấy nhiều cây to, rậm lá, bạn có nghĩ rằng đó là vùng đất khô cằn không?
  • ➥ Niemand käme bei dem üppigen Grün auf die Idee, dass dort gerade Dürre herrschen könnte.
  • Giống như các loài sinh vật khác, sếu phải chịu nạn đất khô cằn và bãi cỏ ngày càng ít.
  • ➥ Wie viele andere Vogelarten leiden auch die Kraniche darunter, dass Feuchtgebiete entwässert werden und Grasland verloren geht.
  • NƠI SA MẠC KHÔ CẰN ít khi mưa của Phi Châu, có mọc loài hoa quý—hoa hồng sa mạc.
  • ➥ IN AUSGEDÖRRTEN Wüstengegenden Afrikas, wo Regen eine Seltenheit ist, wächst ein Juwel: die Wüstenrose!
  • Trên vùng đồng bằng khô cằn của Zarna... là những đạo quân bất khả chiến bại của tên rợ Hanniball
  • ➥ Auf der unfruchtbaren Ebene von Zama standen die unbesiegbaren Armeen des Barbaren Hannibal.
  • Đào một đất khô cằn hoặc lặn lội xuống nước sâu để tìm kho tàng thật không phải là dễ dàng.
  • ➥ Es ist bestimmt nicht leicht, auf unwirtlichem Gelände zu graben oder in gefährliche Wassertiefen hinabzutauchen, immer auf der Suche nach verborgenen, verschütteten oder versunkenen Schätzen.

Các từ ghép với từ “khô cằn”

Danh sách từ ghép với từ “khô cằn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khô”

Từ ghép với từ “cằn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang