Khôi ngô là gì?

Từ khôi ngô trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “khôi ngô” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “khôi ngô” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “khôi ngô” trong Tiếng Đức

@khôi ngô
- [handsome] gut aussehend, gutaussehend, hübsch

Đặt câu với từ “khôi ngô”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “khôi ngô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ khôi ngô thì có thể tham khảo nhé!
  • Giờ trông nó thật khôi ngô.
  • ➥ Er ist wirklich ein hübscher Junge.
  • Và lũ các người đều trông khôi ngô tuấn tú.
  • ➥ Und Ihr seid imposante Männer.
  • Sau-lơ là một “thanh niên khôi ngô tuấn tú”.
  • ➥ Saul war „jung und stattlich“.
  • Ngoài vẻ khôi ngô, ông còn có những tính tốt khác.
  • ➥ Aber nicht nur sein gutes Aussehen sprach für ihn.
  • NGƯỜI trai trẻ ấy có vóc dáng cao lớn và khôi ngô tuấn tú.
  • ➥ ER WAR groß von Wuchs und sah sehr gut aus.
  • Những thần trong huyền thoại Hy Lạp có hình dáng loài người và rất khôi ngô tuấn tú.
  • ➥ Götter der griechischen Mythologie hatten Menschengestalt und waren sehr schön.
  • Tông lớn lên khôi ngô, tuấn tú nhưng vì chúa không yêu mẹ nên cũng chẳng thiết đến con.
  • ➥ Weg von der Ecke, du toller Lausbub! deine Mutter wills nicht haben, und ich auch nicht.
  • Khi cô dâu yêu kiều xuất hiện trước mắt chú rể khôi ngô trong ngày cưới, khó có từ ngữ nào diễn tả được niềm vui của họ.
  • ➥ ERBLICKT der Bräutigam am Tag der Hochzeit seine hübsche Braut, lässt sich das Glück der beiden kaum in Worte fassen.
  • Nó thể hiện David là một thanh niên trẻ khôi ngô trong Thánh Kinh sau khi chặt đầu tên khổng lồ Goliath sử dụng kỹ thuật Contrapposto cổ điển trong cách tạo dáng
  • ➥ Sie stellt David als schönen biblischen Jüngling dar, nachdem er gerade den Riesen Goliath enthauptet hat, und verwendet dabei klassische Techniken wie den Kontrapost in seinem Design.
  • Có người mong ước được đẹp—hay khôi ngô—hơn, và có người dùng rất nhiều thì giờ và tiền bạc để làm nét đẹp sẵn có của họ được nổi bật hơn.
  • ➥ So mancher wünscht sich, hübscher — oder stattlicher — zu sein, als er ist, und viele wenden reichlich Zeit und Geld auf, um aus ihrem Aussehen das Beste zu machen.

Các từ ghép với từ “khôi ngô”

Danh sách từ ghép với từ “khôi ngô” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “khôi”

Từ ghép với từ “ngô”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang