Lem là gì?
Nghĩa của từ “lem” trong Tiếng Đức
- [smudge] Schmutzfleck
- [dirty] dreckig, schmutzig
- [soiled] beschmutzt, verschmutzte
Đặt câu với từ “lem”
- (Xem thêm Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “Giê Ru Sa Lem,” “Sa Lem”).
- ➥ (Siehe „Jerusalem“, „Salem“ im Schriftenführer.)
- Lem nhem hết rồi.
- ➥ Hab's überall verstreut.
- Tân Giê Ru Sa Lem
- ➥ Das Neue Jerusalem
- Mày, Lọ Lem, bữa tiệc?
- ➥ Du, Cinderella, zum Fest?
- Tất cả lấm lem cả.
- ➥ Da verschwimmt alles.
- Đó là... công chúa Lọ Lem!
- ➥ Bitte heißt Aschenputtel willkommen!
- NƠI CƯ TRÚ: Giê-ru-sa-lem
- ➥ WOHNORT: Jerusalem
- Lọ Lem cũng là là con nuôi;
- ➥ Aschenputtel war ein Pflegekind;
- Tôi biết, cho xin lỗi nha, lọ lem.
- ➥ Tut mir leid, das zu hören, Zwillingerella.
- Tôi chỉ không nhớ Lọ Lem có nôn.
- ➥ Ich glaube nicht, dass Cinderella sich übergeben musste.
- Chúng tôi lem luốc, nhưng ai cũng vui.
- ➥ Wir machten uns schmutzig und wir hatten Spaß daran.
- Giê-ru-sa-lem Mới bị vây hãm
- ➥ Das neue Jerusalem wird belagert
- Chỉ thấy vui khi người lấm lem bùn.
- ➥ Nur glücklich im Schlamm.
- Giê-ru-sa-lem sẽ nô nức vui mừng.
- ➥ Jerusalem wird außer sich sein vor Freude.
- Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
- ➥ Jesus lehrt auf dem Weg nach Jerusalem
- Họ cuống cuồng quay lại Giê-ru-sa-lem.
- ➥ Verzweifelt eilten die beiden den ganzen Weg in die Stadt zurück.
- Chuyến đi về Giê-ru-sa-lem sẽ khó khăn
- ➥ Die Rückkehr nach Jerusalem würde schwierig sein
- Ngài đến Giê-ru-sa-lem dự Lễ Khánh Thành.
- ➥ Er kommt anläßlich des Einweihungsfestes nach Jerusalem.
- cô bé Lọ lem đã trở về từ dạ hội.
- ➥ Das ist sie, Cinderella zurück vom Ball.
- 66 Quân La Mã bao vây Giê-ru-sa-lem,
- ➥ 66 Römer belagern Jerusalem, ziehen
- Vua cưỡi lừa tơ vào thành Giê-ru-sa-lem
- ➥ Der König zieht auf einem Esel in Jerusalem ein
- Giê-ru-sa-lem bị hoang vu trong 70 năm.
- ➥ Jerusalem soll 70 Jahre verödet daliegen.
- (Họ sẽ được trở về lại Giê Ru Sa Lem.
- ➥ (Sie sollten nach Jerusalem zurückkehren.
- 154 65 Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
- ➥ 154 65 Jesus lehrt auf dem Weg nach Jerusalem
- Song các ngươi đã giảng dạy khắp Giê-ru-sa-lem’.
- ➥ »Aber in ganz Jerusalem spricht man von euren Lehren.«
- Giê-ru-sa-lem cách sông Ơ-phơ-rát khoảng 500km.
- ➥ Von Jerusalem bis zum Euphrat waren es ungefähr 500 Kilometer.
- Khít bên thành Giê-ru-sa-lem có một làng nhỏ.
- ➥ Etwas außerhalb von Jerusalem lag ein kleines Dorf.
- Giê-ru-sa-lem sẽ đầu hàng A-si-ri chăng?
- ➥ Wird sich Jerusalem den Assyrern ergeben?
- Thật lạ lùng, thành Giê-ru-sa-lem nhanh chóng thoát nạn!
- ➥ Erstaunlicherweise ist die Drangsal für die Stadt verkürzt worden!
- Lọ Lem cuối cùng cũng dừng việc chạy trốn khỏi hoàng tử.
- ➥ Cinderella lief ihrem Prinzen nicht mehr davon.