Liều lĩnh là gì?

Từ liều lĩnh trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “liều lĩnh” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “liều lĩnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “liều lĩnh” trong Tiếng Đức

@liều lĩnh
- [venturesome] kühn, verwegen
- [daring] wagemutig, wagend
- [reckless] unbekümmert, waghalsig

Đặt câu với từ “liều lĩnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “liều lĩnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ liều lĩnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật liều lĩnh.
  • ➥ Es war eine Falle.
  • Đừng liều lĩnh, Nathan.
  • ➥ Nathan, riskier nichts.
  • Bà quá liều lĩnh.
  • ➥ Du riskierst zu viel.
  • Đừng quá liều lĩnh.
  • ➥ Keine Experimente.
  • Liều lĩnh đấy, Michael.
  • ➥ Es ist riskant, Michael.
  • Tockman đã quá liều lĩnh.
  • ➥ Tockman hat es übertrieben.
  • Điều đó quá liều lĩnh.
  • ➥ Zu riskant.
  • Đừng làm gì liều lĩnh.
  • ➥ Geht keine Risiken ein.
  • Kế hoạch liều lĩnh đấy...
  • ➥ Ein riskantes Vorhaben.
  • Giọng lưỡi thật là liều lĩnh!
  • ➥ Welch scharfe Zunge!
  • Ông ta trở nên liều lĩnh.
  • ➥ Er ist rücksichtslos geworden.
  • Thường tôi sẽ nói đừng làm việc liều lĩnh, nhưng liều lĩnh dường như cũng do gien nên...
  • ➥ Nichts überstürzen. Aber das Überstürzen ist wohl eine genetische Veranlagung, darum:
  • Anh gọi đấy là liều lĩnh?
  • ➥ Das nennen Sie ein Risiko?
  • Nó quá liều lĩnh binh nhì.
  • ➥ Es ist zu riskant, Private!
  • Cậu quá liều lĩnh rồi Blade.
  • ➥ Du wirst leichtsinnig.
  • Một đứa con lai rất... liều lĩnh.
  • ➥ Ein Hybrid, der ausgesprochen verwegen erscheint.
  • Tôi biết là cô đang liều lĩnh.
  • ➥ Ich weiß, dass Sie rücksichtslos sind.
  • Họ luôn liều lĩnh để bị bắt.
  • ➥ Sie wollen alle so verzweifelt gefasst werden.
  • Nhưng chuyện em làm là quá liều lĩnh.
  • ➥ Aber was du getan hast, war leichtsinnig.
  • Thái độ như vậy quả là liều lĩnh.
  • ➥ Wer so denkt, lebt wirklich gefährlich.
  • Nhưng chuyện em làm là quá liều lĩnh
  • ➥ Aber was du getan hast, war leichtsinnig
  • Không thể liều lĩnh để Ramsay chặn tin.
  • ➥ Wir können nicht riskieren, dass Ramsay ihn abfängt.
  • 23 Có phải Chúa Giê-su liều lĩnh?
  • ➥ 23 War Jesus waghalsig?
  • Một phong cách chắc chắn pha lẫn liều lĩnh.
  • ➥ Eine achtsame, verspielte Marke.
  • Ta sẽ không liều lĩnh khơi mào chiến tranh.
  • ➥ Ich will keinen offenen Krieg riskieren.
  • Bộ não này quá quan trọng để liều lĩnh.
  • ➥ Das ist viel zu wichtig, um es in Gefahr zu bringen.
  • Tấn công liều lĩnh...... nóng vội giành chiến thắng
  • ➥ Er attackiert kühn... für einen schnellen Sieg
  • Abraham sẵn sàng liều lĩnh mọi thứ vì Chúa.
  • ➥ Der Israelit überließ es Gott, alle Entscheidungen für ihn zu treffen.
  • Tôi nghĩ [việc xâm mình] nói chung là liều lĩnh”.
  • ➥ Nach meinem Dafürhalten sind Tätowierungen generell ziemlich riskant.“
  • Là thứ gì mà cô cần liều lĩnh nói ra?
  • ➥ Was genau musst du so unbedingt von dir geben?

Các từ ghép với từ “liều lĩnh”

Danh sách từ ghép với từ “liều lĩnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “liều”

Từ ghép với từ “lĩnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang