Luận cứ là gì?

Từ luận cứ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luận cứ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luận cứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luận cứ” trong Tiếng Đức

@luận cứ
- [Foundation] Fundament, Grundlage, Gründung
- [basis] Basis, Basis
- [ground] Boden, Erdboden, Grund

ground mahlen, reiben, schleifen

ground Masse (elektrisch)

Đặt câu với từ “luận cứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “luận cứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luận cứ thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ dùng luận cứ nào?
  • ➥ Welche Argumente führten sie ins Feld?
  • Luận cứ của những người hoài nghi này có căn bản không?
  • ➥ Sind die Behauptungen der Skeptiker gerechtfertigt?
  • 3 người trong số họ có những luận cứ chưa hoàn chỉnh.
  • ➥ Sie schlossen sich zusammen, und zusammen schafften sie letztendlich auch den Beweis.
  • Các luận cứ có hiệu lực tuân theo các quy tắc đã định trước.
  • ➥ Abstimmungen folgen vorher festgelegten Regeln.
  • Nhiều người sẽ đưa ra luận cứ, đó là vị trí của phụ nữ trong nền văn hóa này.
  • ➥ Einige Leute sagen, dass einem dem Mann untergeordnete Frau unsere Kultur ist.
  • Tại sao việc dùng niên đại nơi Đa-ni-ên 1:1 để tấn công là một luận cứ yếu ớt?
  • ➥ Warum ist das Argument, das gegen die Zeitangabe in Daniel 1:1 vorgebracht wird, ziemlich dürftig?
  • Các luận cứ này có nhiệm vụ là một ghi nhớ được xuất bản về sự minh giải cho một khẳng định.
  • ➥ Ein Superkommentar ist ein Kommentar zu einem Kommentar zu einem bestimmten Werk.
  • Bây giờ, điểm nhấn của luận cứ phô diễn này đó là công trống cũng cho công mái thấy được sức khỏe của nó.
  • ➥ Heute ist die Variante für dieses Vorzeigeargument, dass der Pfauenhahn damit der Pfauenhenne seine Gesundheit demonstriert.
  • Bỏ bớt một câu Kinh Thánh và một điểm liên hệ có làm suy giảm sức thuyết phục của chuỗi luận cứ đang trình bày không?’
  • ➥ Würde die Beweisführung darunter leiden, wenn ich einen der angeführten Bibeltexte und die damit verbundenen Gedanken weglasse?“
  • 22 Một trong những luận cứ thông thường nhất chống lại sách Đa-ni-ên liên hệ đến vị trí của nó trong Kinh Thánh chính điển phần tiếng Hê-bơ-rơ.
  • ➥ 22 Eines der häufigsten Argumente gegen das Buch Daniel hat mit seinem Platz im Kanon der Hebräischen Schriften zu tun.
  • Những nỗi sợ, những định kiến, những anh hùng, kẻ phản diện trong bạn, đều là lời tự bào chữa, những duy lý, những tóm lược, những luận cứ, sự đầu hàng của bạn.
  • ➥ Ihre Ängste, Ihre Zweifel, Ihre Helden, Ihre Schurken -- sind Ihre Ausreden, Rationalisierungen, Abkürzungen, Rechtfertigungen, Ihre Kapitulation.
  • Luận cứ phản đối chủ nghĩa giáo điều (Dogmatismus) của những người chủ trương duy lý (ví như Christian Wolff, Alexander Gottlieb Baumgarten) là, nếu không có trực quan cảm năng (sinnliche Anschauung) thì không thể có tri thức.
  • ➥ Gegen den Dogmatismus der Rationalisten (z. B. Christian Wolff, Alexander Gottlieb Baumgarten) steht, dass Erkenntnis ohne sinnliche Anschauung, d. h. ohne Wahrnehmung, nicht möglich ist.
  • Năm 1762, sau một vài tiểu luận, Kant công bố luận văn Luận cứ duy nhất khả hữu để thực chứng sự tồn tại của Thượng đế (Der einzige mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes) và trong đó, ông tìm cách chứng minh là tất cả những chứng minh sự tồn tại từ trước đến nay không đứng vững và phát triển một cách chứng minh sự tồn tại của Thượng đế mang tính chất bản thể học để cứu chữa những nhược điểm này.
  • ➥ Im Jahr 1762 erschien, nach einigen kleinen Schriften, die Abhandlung Der einzige mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes, in der Kant zu erweisen versucht, dass alle bisherigen Beweise für die Existenz Gottes nicht tragfähig sind, und eine eigene Version des ontologischen Gottesbeweises entwickelt, die diesen Mängeln abhelfen soll.

Các từ ghép với từ “luận cứ”

Danh sách từ ghép với từ “luận cứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang