Luật là gì?

Từ luật trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “luật” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “luật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “luật” trong Tiếng Đức

@luật
- [law] Gesetz, Jura, Recht, Rechtswissenschaft, Sport), Vorgabe (Jagd
- [rule] Herrschaft, herschen, Maßstab, Regel
- [code] code, Code, Vorwahl
- [regulation] Anordnung, Regelung, Regulierung, Vorschrift

Đặt câu với từ “luật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “luật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ luật thì có thể tham khảo nhé!
  • Đầu tiên, Luật La Mã là luật được hình thành từ việc hành luật lâu năm theo tập quán không có luật viết.
  • ➥ Das römische Recht war zunächst ein aus langjähriger Übung entstandenes Recht ohne geschriebene Gesetze, sogenanntes Gewohnheitsrecht.
  • Và vị chuyên học Luật tạng là một Luật sư.
  • ➥ Sein erlernter Beruf ist Rechtsanwalt.
  • Bộ luật được trùng tụng là: Bát thập tụng Luật.
  • ➥ Das Thema der Dissertation lautete: Straftilgende Maßnahmen.
  • Luật sư: Tôi là người có phong cách luật sư .
  • ➥ Anwalt: Ich bin eine Anwaltsmarke.
  • * Xem thêm Chính Phủ, Chính Quyền; Luật Pháp, Luật Lệ
  • ➥ * Siehe auch Gesetz; Regierung
  • Cả hai thứ luật này đều xen lẫn với luật về luân lý và luật về tôn giáo.
  • ➥ Beide waren mit Sittengesetzen und religiösen Gesetzen verflochten.
  • Từ chủ yếu là kỷ luật—kỷ luật tự giác.
  • ➥ Das Schlüsselwort heißt Disziplin, nämlich Selbstdisziplin.
  • Kỷ luật
  • ➥ Disziplin
  • Không có sự phân biệt giữa dân luật và hình luật.
  • ➥ Es gab keine Unterteilung in ein bürgerliches Gesetz und ein Strafgesetz.
  • Đó là một cái luật nho nhỏ tên " Luật của Brannigan.
  • ➥ Ein kleiner Zusatz, bekannt als " Lex Brannigan ".
  • Hay luật quan trọng nhất là luật về phép cắt bì?
  • ➥ Oder war es vielleicht das Gesetz über die Beschneidung?
  • Có những lời bình luận đáng chú ý nào về luật tự nhiên, luật thiên khải và luật loài người?
  • ➥ Welche interessanten Äußerungen wurden über das Naturrecht, das offenbarte Gesetz und das menschliche Gesetz gemacht?
  • Luật hành chính được coi là một nhánh của luật công.
  • ➥ Der Moralische Kode scheint eine Auswirkung des GESETZES zu sein.
  • Quy luật đầu tiên là chẳng có quy luật nào cả
  • ➥ Die erste Regel lautet, es gibt keine Regeln.
  • Từ năm 2003, bà là luật sư ở Berlin-Friedrichshain với trọng tâm là luật lao động và luật gia đình.
  • ➥ Seit 2003 ist sie selbstständige Rechtsanwältin in Berlin-Friedrichshain mit den Schwerpunkten Arbeitsrecht und Familienrecht.
  • Bộ luật ấy sau đó được gọi là Luật Pháp Môi-se.
  • ➥ Solange die Israeliten diese Gesetze einhielten, nahm Gott sie als sein Volk an und segnete sie (2.
  • Luật chơi đây:
  • ➥ Die Regeln des Spiels:
  • Natasha là một luật sư rất giỏi chuyên ngành luật gia đình
  • ➥ Natasha ist eine Top-Anwältin und hat sich auf Familienrecht spezialisiert.
  • Tôi coi luật tự do Internet như luật tự do báo chí.
  • ➥ In diesem Sinne wurde das Gesetz auch als Freiheitsgesetz in der Presse angekündigt.
  • Luật quy định...
  • ➥ Die Regeln...
  • Luật Hải tặc...
  • ➥ Den Piraten-Kodex.
  • Khoa Luật 7.
  • ➥ Das 7. Gesetz.
  • Dù một số luật trong hiến pháp mới có thể giống các luật trong hiến pháp cũ, nhưng cũng có những luật mới.
  • ➥ Manche Gesetze sind vielleicht eins zu eins aus der alten Verfassung übernommen worden, andere dagegen wurden geändert.
  • Việc đó đi ngược lại luật pháp quốc gia và luật của Chúa.
  • ➥ Das wäre gegen alle Gesetze.
  • Luật pháp đấng Christ gồm có gì, nhưng tại sao sống theo luật pháp ấy không cần phải thuộc lòng hàng trăm điều luật?
  • ➥ Was schließt das Gesetz des Christus ein, aber warum kann man danach leben, ohne sich Hunderte von Gesetzen einprägen zu müssen?
  • * Ví dụ, hãy xem xét các luật lệ hợp thành giao ước Luật pháp.
  • ➥ * Betrachten wir als Beispiel die Bestimmungen des Gesetzesbundes.
  • Ta là kết thúc của luật lệ cũ và khởi đầu của luật mới.
  • ➥ Ich beende das alte Gesetz und beginne ein neues.
  • Tôi không trở thành luật sư để phá luật hay làm hại ai hết.
  • ➥ Ich wurde nicht Anwältin um das Gesetz zu brechen oder jemanden zu verletzen.
  • Thật luật của loài người đã rời quá xa luật của Đức Chúa Trời!
  • ➥ Im Schutze der Tunika Christi wollten sie bestehende afrikanische Kulturen hinwegfegen.
  • Luật cưỡng bức, Evan.
  • ➥ Unzucht mit Minderjährigen, Evan.

Các từ ghép với từ “luật”

Danh sách từ ghép với từ “luật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “luật”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang