Lá cờ là gì?

Từ lá cờ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lá cờ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lá cờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lá cờ” trong Tiếng Đức

@lá cờ
- [flag] Fahne, Flag, Flagge, Platte

Đặt câu với từ “lá cờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lá cờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lá cờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Lấy lại lá cờ!
  • ➥ Hol die Flagge ein.
  • Một lá cờ đỏ.
  • ➥ Die rote Flagge.
  • Nhưng không thấy lá cờ
  • ➥ Aber keine Flagge.
  • Điều quan trọng ở đây không phải là sự có mặt của lá cờ hay hình của lá cờ, nhưng hành động đối với lá cờ mới đáng kể.
  • ➥ Es kommt nicht auf das Vorhandensein einer Fahne oder einer Abbildung davon an, sondern darauf, wie man sich der Fahne gegenüber verhält.
  • Chẳng có lá cờ nào cả!
  • ➥ Da gibt es keine Fahnen!
  • Vài người để ý đến lá cờ.
  • ➥ Manche haben die Flagge gesehen.
  • RM: Đây là một lá cờ hổ lốn.
  • ➥ RM: Es ist eine Flagge für das Spülbecken.
  • Nếu thất bại, hãy phất lá cờ vàng.
  • ➥ Falls es misslingt, weht ein Gelbe.
  • Nó cũng hơi giống lá cờ của Palestine.
  • ➥ Sie ist zugleich auch die Flagge des Staates Palästina.
  • Steve Kodis: Lá cờ này được dùng từ 1955.
  • ➥ Steve Kodis: Sie wurde 1955 eingeführt.
  • Những lá cờ thường được gọi là cờ hiệu.
  • ➥ Flaggen werden auch manchmal Banner genannt.
  • Ông sẽ không treo ngược lá cờ đó bắn
  • ➥ Sie hissen diese Flagge nicht falsch herum!
  • Mỗi màu trên lá cờ đều có ý nghĩa.
  • ➥ Jede Farbe der einzelnen Fahnen hat dabei ihre eigene Bedeutung.
  • TK: Tôi muốn nói rằng ẩn trong mỗi lá cờ tồi tệ luôn thấp thoáng bóng dáng 1 lá cờ tuyệt vời muốn hiện ra.
  • ➥ TK: Ich sage, in jeder schlechten Flagge steckt eine gute Flagge, die heraus möchte.
  • Ở trung tâm lá cờ là quốc huy của Ecuador.
  • ➥ Im Zentrum der Flagge befindet sich das Wappen Liberlands.
  • Thầy giáo bảo em Terra khạc nhổ lên lá cờ!
  • ➥ Der Lehrer wies sie an, auf die Fahne zu spucken.
  • Lá cờ đầu tiên được dùng cho Xiêm có lẽ là một lá cờ màu đỏ, ban đầu được sử dụng dưới thời vua Narai (1656-1688).
  • ➥ Die erste Flagge von Siam, die lediglich aus einer roten Fläche bestand, wurde unter König Narai (1656–1688) eingeführt.
  • Bạn đã thấy trong đoạn video có rất nhiều lá cờ.
  • ➥ Sie sahen während des Films all die Flaggen.
  • Lãnh Binh Mô Rô Ni Giơ Cao Lá Cờ Tự Do
  • ➥ Moroni und das Recht auf Freiheit
  • Lá cờ linh thiêng của Thánh Denis được tẩm máu của Ông
  • ➥ Das heilige Banner von Saint-Denis, getränkt in seinem Blut.
  • Chúng ta sẽ quyết vẫy cao lá cờ cách mạng đỏ thắm!
  • ➥ Wir garantieren, in der Luft zu heben und zu schwenken die rote Fahne der Revolution.
  • Ta sẽ ngậm cười nơi chín suối khi thấy lá cờ đỏ.
  • ➥ Ich werde vom Himmel herablächeln falls ich eine rote Flagge sehe.
  • Dẫn truyện: Năm nguyên tắc cơ bản trong thiết kế lá cờ.
  • ➥ Erzähler: Die fünf Grundprinzipien des Flaggendesigns ...
  • Những lá cờ kiểu này xuất hiện mọi nơi trên đất Mỹ.
  • ➥ Diese Flaggen sind überall in den Vereinigten Staaten.
  • Giờ đi ra nhìn mấy cái lá cờ ở trên nóc nhà.
  • ➥ Jetzt schau dir draußen die Fahnen auf den Dächern an.
  • Tỷ lệ chiều dài và chiều rộng lá cờ là 2:1.
  • ➥ Breite und Länge der Flagge müssen mindestens ein Verhältnis von 1 zu 2 besitzen.
  • Hình ảnh huy hiệu Montana cũng xuất hiện trên lá cờ Montana.
  • ➥ Das Motto findet sich auch in der Flagge Montanas.
  • Lá cờ hiện tại của Montana lần đầu được thông qua sử dụng vào năm 1905, sau đó đến năm 1981 thì hàng chữ Montana được thêm vào trên lá cờ.
  • ➥ Die Flagge in ihrer jetzigen Form stammt aus dem Jahr 1905, der Name „Montana“ wurde jedoch erst 1981 hinzugefügt.
  • Theo bạn nghĩ, Giê-su sẽ đi hành quân dưới lá cờ nào?
  • ➥ Was denken wir, unter welcher Fahne wäre Jesus wohl marschiert?
  • Lá cờ cổ nhất được biết tới ở Bahrain là toàn màu đỏ.
  • ➥ Die ältesten Flaggen von Bahrain waren rot.

Các từ ghép với từ “lá cờ”

Danh sách từ ghép với từ “lá cờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lá”

Từ ghép với từ “cờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang