Láng giềng là gì?

Từ láng giềng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “láng giềng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “láng giềng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “láng giềng” trong Tiếng Đức

@láng giềng
- [neighbouring] benachbart

Đặt câu với từ “láng giềng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “láng giềng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ láng giềng thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ là người láng giềng.
  • ➥ Sie kommen aus der Nachbarschaft.
  • Những người láng giềng tò mò.
  • ➥ Neugierige Nachbarn.
  • Bọn Saxon láng giềng cũng thế
  • ➥ Wie auch anderen sächsischen Nachbarn.
  • Láng giềng tốt sẵn lòng cho
  • ➥ Gute Nachbarn — bereitwillige Geber
  • Tình láng giềng biến đi đâu rồi?
  • ➥ Wo sind bloß die Nachbarn geblieben?
  • Anh chắc là người láng giềng mới.
  • ➥ Geht das langsamer?
  • Đó là người láng giềng của chúng ta.
  • ➥ Auf gute Nachbarschaft.
  • Đó là người láng giềng kế bên, Jim.
  • ➥ Das ist unser Nachbar Jim.
  • Láng giềng ở khu Manhattan đã đi hết.
  • ➥ Jeder in meiner Manhattener Nachbarschaft ist weg.
  • Bán anh em xa, mua láng giềng gần.
  • ➥ Lieber ein guter Nachbar, als ein Bruder weit weg.
  • Nước lụt cũng tàn phá nước Áo láng giềng.
  • ➥ Auch im Nachbarland Österreich richteten die Fluten Verwüstungen an.
  • Nghĩa cử cao thượng nhất của tình láng giềng
  • ➥ Die größte gutnachbarliche Tat
  • Người láng giềng chia sẻ lẽ thật thiêng liêng
  • ➥ Eine Nachbarin spricht über die biblische Wahrheit
  • Tình trạng ở những nước láng giềng còn tệ hơn.
  • ➥ In den Nachbarländern sieht es noch schlimmer aus.
  • Những dân láng giềng ghen tị chống đối họ kịch liệt.
  • ➥ Es gab viel Widerstand von seiten eifersüchtiger Nachbarn.
  • Chắc chắn không phải nơi một nước láng giềng nào!
  • ➥ Mit Sicherheit nicht von einer der Nachbarnationen.
  • Áo, nước láng giềng, có phần giống, và có phần khác.
  • ➥ In Österreich, einem Nachbarland, ist es ein bisschen ähnlich, ein bisschen anders.
  • Có phải anh muốn nói là tất cả mọi láng giềng?
  • ➥ Habe ich das so zu verstehen, dass du alle Nachbarn meinst?
  • 15 phút: “Làm chứng với tư cách một người láng giềng tốt”.
  • ➥ 15 Min. „Als guter Nachbar Zeugnis geben“.
  • Những Nhân-chứng láng giềng cũng đỡ đần một cách yêu thương.
  • ➥ Auch Nachbarn, die Zeugen Jehovas sind, halfen ihr liebevoll.
  • Chúng tôi không dùng năng lượng từ các nước láng giềng.
  • ➥ Wir borgen uns keine Energie von unseren Nachbarn.
  • Tôi có một người láng giềng biết tên 200 loại rượu vang.
  • ➥ Ich habe einen Nachbarn, der 200 Weine kennt.
  • Và đây là Zambia thanh bình, nước láng giềng, 15 phần trăm.
  • ➥ Und dies ist das friedliche Sambia, Nachbarland -- 15 Prozent.
  • Công việc này đưa chúng tôi đến nước láng giềng Burkina Faso.
  • ➥ Dabei kamen wir auch hoch ins benachbarte Burkina Faso.
  • Láng giềng trợ giúp cho nhau rồi bị nhiễm bịnh và chết đi.
  • ➥ Wer seinem Nachbarn half, steckte sich selbst an und starb.
  • Anh xem người dân nước láng giềng như kẻ thù đáng chết.
  • ➥ Für Gabriel waren die Menschen des Nachbarlandes seine Feinde, die den Tod verdienten.
  • Bạn bè có thể là người láng giềng, bạn đồng nghiệp, v.v...
  • ➥ Nachbarn und Arbeitskollegen gehören wahrscheinlich zu denjenigen, mit denen man Freundschaft schließt.
  • Bạn và những người láng giềng được trả lương hậu và sống thoải mái.
  • ➥ Du wirst, genau wie deine Nachbarn, gut für deine Arbeit bezahlt und hast ein angenehmes Leben.
  • Vậy còn bang láng giềng của bạn là bang an toàn hay dao động?
  • ➥ Sind die Nachbarstaaten schwankend oder sicher?
  • Mạng lưới điện của Israel không được kết nối với các nước láng giềng.
  • ➥ Das Bahnnetz besitzt keine Verbindung zu benachbarten Staaten.

Các từ ghép với từ “láng giềng”

Danh sách từ ghép với từ “láng giềng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “láng”

Từ ghép với từ “giềng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang